SOLAC AS3242 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOLAC Manuels
  4. Aspirateurs
  5. AS3242
  6. Mode d'emploi
SOLAC AS3242 Mode D'emploi

SOLAC AS3242 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Aspirador
Vacuum cleaner
Aspirateur
Staubsauger
Aspirador
Aspirapolvere
Stofzuiger
Vysavaþ
Odkurzacz
Vysávaþ
Porszívó
Aspirator
Solac is a registered Trade Mark
AS3242
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD NA POUŽITIE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
08/14
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOLAC AS3242

Sommaire des Matières pour SOLAC AS3242

  • Page 2 *Advertencia: El accesorio nº28 del manual de instrucciones, no está incluido en este modelo. *Attention: Accesory no. 28 of the instruction manual, is not included in this model. *Attention: Accessoire n ° 28 du manuel d'instruction ne est pas inclus dans ce modèle. *Achtung: Zubehör No.
  • Page 4 5-11 • ESPAÑOL 12-17 • ENGLISH 18-24 • FRANÇAIS 25-31 • DEUTSCH 32-38 • PORTUGUÊS 39-45 • ITALIANO 46-52 • NEDERLANDS 53-58 • ýESKY 59-65 • POLSKI SLOVENýINA 66-71 • 72-78 • MAGYAR 79-85 • 86-92 • ROMÂN...

  • Page 20: Limites D'utilisation

    . FRANÇAIS Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. Ce manuel fait partie du produit. Conservez-le dans un lieu sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement. ATTENTION Tenir compte des avertissements ci-dessous. Le non- respect de ces avertissements peut être source d'accidents avec blessures corporelles et/ou dommages matériels.

  • Page 21: Instructions Générales De Sécurité

    • N’utilisez pas de pièces ni d'accessoires non fournis ou recommandés par SOLAC. • N'utilisez pas l’aspirateur pour laver des animaux. • N'aspirez jamais de cendres incandescentes, de braises, d’objets pointus ou de liquides. • N’aspirez pas d’allumettes allumées ou de mégots.

  • Page 22: Principaux Éléments

    • Ne saisissez pas l’aspirateur ou la prise avec les mains mouillées. • Ne laissez pas l’appareil branché sans surveillance. • Tenez votre aspirateur éloigné de toute source de chaleur. • N'utilisez jamais l'aspirateur sans le bac à poussière ou si les filtres de protection ne sont pas bien positionnés.

  • Page 23: Technologie Cyclonique

    Voyant indicateur de remplissage du bac Bouton d’extraction du bac à poussière Poignée du bac à poussière Bouton d'ouverture du couvercle du bac à poussière Couvercle du bac à poussière Filtre cyclone Niveau maximum de remplissage du bac Tube métallique télescopique Réglage de la hauteur du tube télescopique Bouton de la brosse rétractable Brosse universelle sols et moquettes...

  • Page 24: Nettoyage Et Stockage

    La longueur du tube télescopique peut varier (23). Faites glisser le dispositif de réglage (24) vers le bas afin de libérer la partie supérieure du tube. Tirez simultanément sur la partie supérieure vers le haut ou enfoncez-la vers le bas pour obtenir la longueur de tube souhaitée.

  • Page 25: Nettoyage Et Remplacement Des Filtres

    Parfois, le voyant lumineux de remplissage du réservoir (16) peut s’allumer à cause d’un objet coincé dans le tuyau, la bouche d’aspiration ou dans un accessoire quelconque. Pour savoir si c’est le cas, débranchez l’aspirateur, retirez le tuyau et branchez à nouveau l’aspirateur. Si le voyant lumineux ne s’allume pas, nettoyez le tuyau et son accessoire.

  • Page 26: Informations Sur Le Respect De L'environnement

    INFORMATIONS SUR LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT • Cet aspirateur appartient au groupe des « aspirateurs à usage général ». Il dispose d'une brosse conçue pour nettoyer les tapis et les planchers en bois. • Cet aspirateur répond aux critères de conception écologiques définis en ANNEXE I du règlement UE (666/2013) dans le cadre de la directive 2009/125/CE.
  • Page 81 • " ", • • • ( . . •...
  • Page 82 • SOLAC. • • • • • • • – • • •...
  • Page 83 • • • • • • • • • • •...
  • Page 84 On/Off. HEPA (10) (21) (15), (10) (21, 15 (13) (11), (12). (23). (23).
  • Page 85 (26). (25) (29). (31). (30). (28). (23). (24) (14). (6). MIN. MAX. „ ”, Off (3).
  • Page 86 (10) (10) (17). (18), (17) (19) (21) (20) (17)
  • Page 87 HEPA (15) HEPA „ (10)”. HEPA, HEPA HEPA • " ": • (666/2013), 2009/125/ • EN 60312-1 •...

Table des Matières