SOLAC AS3102 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MOD.
AS3102
ASPIRADOR
INSTRUCCIONES DE USO
VACUUM CLEANER
INSTRUCTIONS FOR USE
ASPIRATEUR
MODE D'EMPLO
I
STAUBSAUGER
GEBRAUCHSANLEITUNG
ASPIRADOR
INSTRUÇÕES DE USO
ASPIRAPOLVERE
ISTRUZIONI PER L'USO
STOFZUIGER
GEBRUIKSAANWIJZING
VYSAVAČ
NÁVOD K POUZITÍ
ODKURZACZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VYSÁVAČ
NÁVOD NA POUŽITIE
PORSZÍVÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ПРАХОСМУКАЧКА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ASPIRATOR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
مكنسة كهربائية
تاميلعت
Solac is a registered Trade Mark
Table des Matières
Manuels Connexes pour SOLAC AS3102
Sommaire des Matières pour SOLAC AS3102
- Page 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Page 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
-
Page 12: Conseils Et Mesures De Sécurité
Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit sur le fonctionnement sûr de Solac. l’appareil et en comprenant les Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, dangers qu’il comporte. outre sa parfaite conformité aux normes de qua- lité... -
Page 13: Utilisation Et Entretien
REMARQUES AVANT UTILISATION: Ne pas toucher la prise de raccordement avec • les mains mouillées. Vérifier d’avoir retiré l’intégralité du matériau • Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique d’emballage du produit. • ou sa prise est endommagé. FONCTION D’ASPIRATION : Si une des enveloppes protectrices de l’ap- •... -
Page 14: Nettoyage
Ramener le câble en appuyant sur le bouton dement retenant efficacement les spores, les • d’enroulement du câble et l’accompagner cendres, les acariens, le pollen...). Il est re- jusqu’à l’appareil. (F) commandé de vérifier périodiquement l’état du Nettoyer l’appareil. filtre, il doit être nettoyé/remplacé toutes les 50 •... - Page 15 concentrées susceptibles d’être considérées comme nuisibles à l’environnement. Ce symbole signifie que si vous souhai- tez vous débarrasser de l’appareil, en fin de vie utile, celui-ci devra être consigné, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé de collecte sélective des déchets d’équi- pements électriques et électroniques (DEEE).
- Page 56 ES) GARANTÍA Y ASISTENCIA Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- tions et ses mises à jour sur http://solac.com TÉCNICA Este producto goza del reconocimiento y PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA protección de la garantía legal de conformidad TÉCNICA con la legislación vigente. Para hacer valer sus...