،ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎ ﻗﺒﻮل ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ اﻧﺤﺼﺎری اﻇﻬﺎر ﻣﯿﺪارﯾﻢ
ﮐﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﺸﺮوﺣﻪ ﺗﺤﺖ ارﻗﺎم و »ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ« ﺑﺎ
ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ
اﺳﺘﺎﻧﺪارﻫﺎ، ﻧﻮرم ﻫﺎ و ﻣﺪارک ﻓﻨﯽ
2006/42/EC
:ﺗﻮﺳﻂ
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
را
را ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﻤﻮدی ﺑﺮاﻧﯿﺪ. ﭘﯿﭻ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ
8
ﻗﺮار دﻫﯿﺪ )رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ در ﺻﻔﺤﻪ ی ﺗﺎﺷﻮ(. ﭘﯿﭻ
را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﯾﮏ آﭼﺎر ﺗﺨﺖ )ﻋﺮض دﻫﺎﻧﻪ
را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ی ﯾﮏ
ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ( ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻬﺮه ی ﻣﻬﺎر
11
.ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ( ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ
را ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎ ﺗﺎ ﻧﺎف دﺳﺘﻪ ی
ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﺸﺎر دﻫﻨﺪه ﻫﻨﮕﺎم
ﺟﻬﺖ ﺳﻮراﺧﮑﺎری، دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن را در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﭼﭗ
ﺑﺮاﻧﯿﺪ. ﺟﻬﺖ ﺑﺮداﺷﺘﻦ
.دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن، آن را ﻣﺤﮑﻢ ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ
ﻗﻔﻞ ﻓﺸﺎر دﻫﻨﺪه ﺑﺎ ﺗﺮﻣﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ
را در ﺳﻮراخ رزوه
ﻗﺒﻞ از اوﻟﯿﻦ راه اﻧﺪازی، ﺗﺮﻣﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ
13
ﺟﻬﺖ اﻧﺠﺎم ﻫﺮ ﮐﺎری روی ﭘﺎﯾﻪ، ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﮐﺎری و ﻧﯿﺰ
در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده، ﻓﺸﺎر دﻫﻨﺪه را ﻗﻔﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺪﯾﻦ
.را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ
را آﻧﻘﺪر ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ دﺳﺘﻪ
آزاداﻧﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﺪ. دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن ﭘﺎﯾﻪ درﯾﻞ را
ﻣﺤﮑﻢ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ ﺗﺎ از ﭘﺎﯾﯿﻦ آﻣﺪن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ی درﯾﻞ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی
Bosch Power Tools
اﻇﻬﺎرﯾﻪ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ
ﻣﺪارک ﻓﻨﯽ
(2006/42/EC)
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Leinfelden, 14.10.2014
ﻧﺼﺐ
ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻫﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ
ﺳﺮﭘﺎ ﮐﺮدن ﺳﺘﻮن ﭘﺎﯾﻪ
ﺳﺘﻮن ﭘﺎﯾﻪ
4
و ﺑﺎﻻﯾﯽ
5
8
آﭼﺎر ﺗﺨﺖ )ﻋﺮض دﻫﺎﻧﻪ
24
دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن
ﻫﺮ ﺳﻪ ﻣﯿﻠﻪ ی دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن
1
.ﭼﺮﺧﺎن ﺑﭙﯿﭽﺎﻧﯿﺪ
دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن
1
.ﺳﻮراﺧﮑﺎری ﻋﻤﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ
و راﺳﺖ ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎ روی ﺑﺎداﻣﮏ
12
.ﻗﺮار دﻫﯿﺪ
ی زﯾﺮ ﺑﺎداﻣﮏ
12
ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺮﻣﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ
13
ﺟﻬﺖ ﺳﻮراﺧﮑﺎری، ﺗﺮﻣﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ
13
ی ﭼﺮﺧﺎن
1
ﺷﻤﺎره ﮔﺬاری اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻪ در ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯽ
ﺷﻮد، ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺷﺮح و ﺗﺼﻮﯾﺮ ﭘﺎﯾﻪ درﯾﻞ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ
.دارﻧﺪ
ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ
17
(ﻋﺪد
10
(ﻋﺪد
* ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ در ﺗﺼﻮﯾﺮ و ﯾﺎ در ﻣﺘﻦ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر
ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه اراﺋﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد. ﻟﻄﻔًﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﮐﺎﻣﻞ
.ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت را از ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت اﻗﺘﺒﺎس ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ
GCR 180
3 601 A90 100
767
205
423,5
60
180
132
530
.ﮐﻨﯿﺪ
514
455
9,5
.آن در اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ آﻣﺪه اﺳﺖ
دﺳﺘﻪ ی ﭼﺮﺧﺎن
ﭘﯿﭻ روی اﺑﺰارﮔﯿﺮ
ﺳﺘﻮن/ﻣﯿﻠﻪ درﯾﻞ
ﭘﯿﭻ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ﺳﻮراﺧﮑﺎری
* رﯾﻨﮓ آب ﺟﻤﻊ ﮐﻦ
ﭘﯿﭻ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ﺳﻮراﺧﮑﺎری
ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺤﺘﺎﻧﯽ دﺳﺘﮕﺎه
ﻣﯿﻠﻪ دﻧﺪاﻧﻪ دار
ﻣﻬﺮه ی ﻣﻬﺎر ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ی ﺳﻮراﺧﮑﺎری
ﺗﺮاز ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻤﻮدی
(GDB 180 WE)
ﺗﺮاز ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻓﻘﯽ
(GDB 180 WE)
* روﻟﭙﻼک دﯾﻮار/روﻟﭙﻼک ﺑﺘﻦ
* ﻣﯿﻠﻪ )ﺷﻔﺖ( ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﺳﺮﯾﻊ
* ﻣﻬﺮه ﺧﺮوﺳﮑﯽ
* ﻓﻨﺮ ﻣﻬﺎر رﯾﻨﮓ آب ﺟﻤﻊ ﮐﻦ
دﻧﺪه ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک
) ﻣﻬﺮه ی ﺷﺶ ﮔﻮﺷﻪ دﻧﺪه ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک
) ﭘﯿﻦ رزوه ﺷﺪه ی دﻧﺪه ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک
10
ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ
ﭘﺎﯾﻪ درﯾﻞ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺮدار
mm
mm
mm
mm
ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ اﻧﺪازه ی ﺳﺮﻣﺘﻪ
mm
ﻗﻄﺮ ﺑﺎ رﯾﻨﮓ آب ﺟﻤﻊ ﮐﻦ
mm
mm
ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺿﺮﺑﻪ/ﺣﺮﮐﺖ درﯾﻞ
mm
ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﻃﻮل ﮐﺎر
mm
وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد
kg
EPTA-Procedure 01/2003
1 609 92A 0PW | (31.10.14)
| 127
اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه
1
2
اﺑﺰارﮔﯿﺮ
3
4
5
ﭘﯿﭻ ﺗﺮاز
6
7
8
9
10
11
ﺑﺎداﻣﮏ
12
ﺗﺮﻣﺰ ﺗﻨﻈﯿﻢ
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ
اﺑﻌﺎد
ارﺗﻔﺎع
−
ﻋﺮض
−
ﻋﻤﻖ
−
ﻗﻄﺮ اﺑﺰارﮔﯿﺮ
ﻗﻄﺮ
−
−
ﻃﻮل
−