Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

AS-5020
.3
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
AS-5020-3_I-Manual_150x180_Fin7.indd 1
08.09.15 11:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Protector AS-5020.3

  • Page 1 AS-5020 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING AS-5020-3_I-Manual_150x180_Fin7.indd 1 08.09.15 11:47...
  • Page 18 AS-5020 | FRANÇAIS ÉMETTEUR Vous pouvez fixer l‘émetteur de fenêtre et le boîtier d‘aimant au choix avec des pastilles adhésives ou des vis attachées. Lors de l‘utilisation d’une ou plusieurs pièces de calage, par exemple pour compenser les cadres de fenêtres, nous recommandons de fixer la station de fenêtre et le boîtier de l‘aimant avec les vis pour éviter une chute accidentelle.
  • Page 19 FRANÇAIS | AS-5020 RÉCEPTEUR AS-5020-3_I-Manual_150x180_Fin7.indd 19 08.09.15 11:48...
  • Page 20 3 Aimant pour l‘émetteur de la fenêtre Nous vous remercions pour l‘achat de ce régulateur de 4 bouton Test / Code ventilation AS-5020.3 PROTECTOR 5 LED de tension 6 LED pour l‘état de l‘appareil enclenché 7 LED pour l‘état de l‘appareil hors tension GENERALITE S Détrompage...
  • Page 21: Montage Du Recepteur

    FRANÇAIS | AS-5020 3. Montez la partie inférieure du boîtier de l’aimant à MONTAGE DU RECEPTEUR l’endroit prévu à l’aide du ruban adhésif. Branchez le récepteur AS 5020.3 dans une prise. Branchez ATTENTION : la distance entre le capteur et l’aimant l’appareil à...
  • Page 22 AS-5020 | FRANÇAIS 2) Mesurer la largeur et la hauteur intérieure de votre ne soit atteinte qu’en position pivotée. En position fenêtre pour calculer la dimension de la fenêtre en m². pivotée, il y a également une cote d’ouverture minimale (largeur x hauteur = m²...
  • Page 23: Verification Du Fonctionnement

    2 secondes. La LED FERMÉ (5) commence 6. Maintenant, l’ÉMETTEUR est réglé sur le RÉCEPTEUR et à clignoter. l’AS-5020.3 est prêt à l’emploi. 2. Appuyer et maintenir le palpeur (4) une fois de plus pendant 2 secondes. La LED D’ALIMENTATION du RÉCEPTEUR cesse de clignoter et la procédure de...
  • Page 24: Données Techniques

    AS-5020 | FRANÇAIS DYSFONCTIONNEMENTS • Erreur de commande Dans des cas particuliers, un croisement avec d’autres • Piles vides ou accus défectueux appareils radio similaires peut provoquer des dysfonctionne- • Codage erroné ou sélection incorrecte des canaux ments. Généralement, il suffit de vérifier le positionnement •...
  • Page 25 Les signaux radio émis par ce Cette notice est une publication de la société dispositif sont relativement faibles. Toutefois, l’utilisation Protector GmbH, An den Kolonaten 37, 26160 Bad pourrait perturber le fonctionnement des appareils de Zwischenahn/Allemagne. maintien des fonctions vitales. Ceci est aussi valable pour d’autres domaines...
  • Page 34 AS-5020-3_I-Manual_150x180_Fin7.indd 34 08.09.15 11:48...
  • Page 35 AS-5020-3_I-Manual_150x180_Fin7.indd 35 08.09.15 11:48...

Table des Matières