Les langues disponibles

Les langues disponibles

AS 5020.3 Manual @150x180_06/2020.indd 1
AS-5020
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
.3
02
10
18
28
02.07.20 15:28
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Protector AS-5020.3

  • Page 1 AS-5020 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING AS 5020.3 Manual @150x180_06/2020.indd 1 02.07.20 15:28...
  • Page 18: Commande Radio De L'air Évacué As-5020

    COMMANDE RADIO DE L’AIR éVACUé AS-5020. ÉMETTEUR Vous pouvez fixer l‘émetteur de fenêtre (2) et le boîtier d‘aimant (3) au choix avec des pastilles adhésives ou des vis attachées. Lors de l‘utilisation d’une ou plusieurs pièces de calage (U), par exemple pour compenser les cadres de fenêtres, nous recommandons de fixer la station de fenêtre et le boîtier de l‘aimant avec les vis pour éviter une chute accidentelle.
  • Page 19: Récepteur

    RÉCEPTEUR LE DISPOSITIF DE RETENUE doit être installé ! RÉCEPTEUR Curseur Bouton Test / Code LED de tension LED pour l‘état de l‘appareil enclenché LED pour l‘état de l‘appareil hors tension Détrompage Les piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés ÉMETTEUR avec les ordures ménagères! Chaque consommateur a l’obligation légale de remettre toutes les piles et accumulateurs à...
  • Page 20: Montage Du Recepteur

    (contacts pour fenêtres) de sorte que la hotte n‘est plus Nous vous remercions pour l‘achat de ce régulateur de uniquement liée à une seule fenêtre. Chaque émetteur ventilation AS-5020. PROTECTOR peut déclencher le ventilateur. GENERAL COMMUTATEUR DE SéLECTION DE FONCTION Cet appareil permet de METTRE EN MARCHE et Le curseur (1) du récepteur permet de sélectionner...
  • Page 21: Montage De L'emetteur

    REMARQUE REMARQUE Le récepteur ne doit pas être installé derrière Veuillez mettre la pile de l‘émetteur sur la languette un habillage en métal car ce dernier peut métallique, ne pas glisser sous la languette. limiter la portée. Montez la partie inférieure du boîtier du capteur à ATTENTION l’endroit prévu à...
  • Page 22: Codage Entre Émetteur Et Récepteur

    Mesurer la largeur et la hauteur intérieure de votre ATTENTION fenêtre pour calculer la dimension de la fenêtre en m². La distance entre le capteur et l’aimant ne peut (largeur x hauteur = m² ; p. ex. 0,8 m x 1,0 m = pas être supérieure à...
  • Page 23: Supprimer Un Ou Tous Les Émetteurs

    SUPPRIMER UN OU TOUS LES éMETTEURS REMARQUE (MAXI 8 APPAREILS) Sans la protection de fiche inviolable (S), l’équipement ne fonctionne pas. Supprimer des éMETTEURS individuels Appuyer et maintenir le palpeur sur le récepteu Ensuite, insérer le RÉCEPTEUR dans une prise électrique pendant 2 secondes.
  • Page 24: Données Techniques

    Veuillez noter que toute réclamation dans le cadre de la DySFONCTIONNEMENTS garantie est exclue dans les cas suivants, entre autres : Dans des cas particuliers, un croisement avec d’autres appareils radio similaires peut provoquer des REMARQUE dysfonctionnements. Généralement, il suffit de Veuillez noter que toute réclamation dans le cadre vérifier le positionnement des composants et, si de la garantie est exclue dans les cas suivants,...
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Les appareils alimentés par le Cette notice est une publication de la société secteur ne doivent pas être laissés à la portée des Protector GmbH, An den Kolonaten 37, enfants. Une prudence toute particulière s’impose donc 26160 Bad Zwischenahn, Allemagne lors de l’utilisation.
  • Page 34 AS 5020.3 Manual @150x180_06/2020.indd 34 02.07.20 15:28...
  • Page 35 AS 5020.3 Manual @150x180_06/2020.indd 35 02.07.20 15:28...

Table des Matières