Riello G10 Manuel D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montage und Bedienungsanleitung
Manuel d'entretien
Installation, use and maintenance instructions
Instrucciones para la instalación, uso y mantenimiento
Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften
Oδηγίες εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης
Öl-Gebläsebrenner
D
Brûleur fioul domestique
F
Light oil burner
GB
Quemador de gasóleo
E
Stookoliebrander
NL
Καυστήρας Πετρελαίου
GR
Einstufiger Betrieb
Fonctionnement à 1 allure
One stage operation
Funcionamiento de una etapa
Eentrapsbrander
Μονοβάθμιοι
CODE - CÓDIGO
ΚΩΔΙΚΟΣ
20025099
20062977
MODELL - MODELE - MODEL
MODELO - ΜΟΝΤΕΛΟ
G10
G10 TL
TYP - TYPE
TIPO - ΤΥΠΟΣ
464T1
464T2
20025319 (3) - 11/2012
Table des Matières
Manuels Connexes pour Riello G10
Sommaire des Matières pour Riello G10
- Page 1 Fonctionnement à 1 allure One stage operation Funcionamiento de una etapa Eentrapsbrander Μονοβάθμιοι CODE - CÓDIGO MODELL - MODELE - MODEL TYP - TYPE ΚΩΔΙΚΟΣ MODELO - ΜΟΝΤΕΛΟ TIPO - ΤΥΠΟΣ 20025099 464T1 20062977 G10 TL 464T2 20025319 (3) - 11/2012...
-
Page 11: Donnees Techniques
FRANÇAIS DONNEES TECHNIQUES TYPE 464T1 - 464T2 54 120 kW 4,5 10 kg/h Puissance thermique – débit – Combustible F.O.D., viscosité max. à 20 °C: 6 mm Alimentation électrique Monophasée, 230 V ± 10% 50Hz Moteur Courant absorbé 0,8 A – 2850 t/min – 298 rad/s 4 F Condensateur Transformateur d’allumage... -
Page 12: Materiel Fourni
MATERIEL FOURNI Quantité Dénomination Tubes flexibles avec mamelons Bride avec joint isolant Vis et écrous pour bride Groupe entretien Vis avec deux écrous pour bride PLAGE DE TRAVAIL (selon EN 267) Débit fioul - kg/h Puissance thermique - kW D5669 DIMENSIONS Bride Brûleur... -
Page 13: Fixation A La Chaudiere
INSTALLATION FIXATION A LA CHAUDIERE Insérer sur la bride (1) la vis et deux écrous, (voir fig. 2). Elargir, si nécessaire, les trous dans le joint isolant (5), (voir fig. 3). Fixer sur la plaque de la chaudière (4) la bride (1) par l’intermédiaire des vis (2) et (si nécessaire) des ... -
Page 14: Installations Hydrauliques
INSTALLATIONS HYDRAULIQUES Attention: vérifier, avant de mettre en marche le brûleur, que le tube de retour ne soit pas obstrué. Une obturation éventuelle endommagerait l’organe d’étanchéité de la pompe. IMPORTANT La pompe est prévue pour un fonctionnement en bitube. Pour le fonctionnement en mono-tube, enlever la vis de by-pass (A), (voir figure ci-contre). -
Page 15: Raccordements Electrique
RACCORDEMENTS ELECTRIQUE ATTENTION Ne pas inverser le neutre avec la phase 230V ~ 50Hz NOTES – Section conducteurs: 1 mm – Les branchements électriques exécutés par Interrupteur avec fusible l’installateur doivent respecter le règlement en vigueur dans le Pays. 6A max. CONTROLE Vérifier l’arrêt du brûleur en ouvrant les cir- Compte-heures... -
Page 16: Reglage Tete De Combustion
REGLAGE DE LA COMBUSTION Conformément à la Directive rendement 92/42/CEE, suivre les indications du manuel de la chaudière pour monter le brûleur, effectuer le réglage et l’essai, contrôler la concentration de CO et CO , dans les fumées, leur température et celle moyenne de l’eau de la chaudière. Suivant la puissance de la chaudière, on doit définir le gicleur, la pression de la pompe, le réglage de la tête de combustion, le réglage du volet d’air, sur la base du tableau ci-dessous. -
Page 17: Reglage Volet D'air : (Fig. 8)
TOURNER VERS LA DROITE: (signe +) Pour augmenter la quantité d’air introduite dans la Fig. 7 chambre de combustion et réduire la pression à la tête. La quantité de CO baisse et l’accrochage de la flamme s’améliore. (Réglage indiqué pour des allumages à... -
Page 18: Reglage Des Electrodes
REGLAGE DES ELECTRODES (Voir fig. 10) ARRIERER LE SUPPORT Attention: Fig. 10 ELECTRODES JUSQU’AU Avant démonter BOUT 4 ± 0,3 mm monter le gicleur, desserrer la vis (A) et avancer les électrodes. D5288 4,5 ± 0,5 mm PROGRAMME DE MISE EN MARCHE Normal Mise en sécurité, par défaut d’allumage Thermostat...