Manuels Connexes pour ACV HeatMaster 25 C
Sommaire des Matières pour ACV HeatMaster 25 C
- Page 1 HeatMaster HeatMaster ® FraNçais Notice d'iNstallatioN, d'utilisatioN et d'eNtretieN excellence in hot water 664Y4500 • E...
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX Avertissements Destinataires de cette notice Symboles Recommandations Certification Avertissements reCOmmAnDAtiOns POUr L'eAU De CHAUFFAGe Généralités Principes de prévention Nettoyage de l'installation intrODUCtiOn Principe de fonctionnement Description du cahier des charges Preparation d'eau chaude Protection antigel GUiDe De L’UtiLisAteUr Utilisation de la régulation ESYS CArACtéristiqUes teCHniqUes Caractéristiques générales Préstation eau chaude sanitaire... - Page 3 Raccordement à la cheminée Raccordement gaz Raccordement sanitaire Raccordement chauffage centrale Installation d'un circuit chauffage simple avec régulation par thermostat d'ambiance ACV 15 Installation d'un circuit chauffage simple avec régulation par Room Unit mise en serviCe et entretien Mise en service de l’installation Contrôle des réglages...
-
Page 4: Avertissements
équipements de ses produits sans notification préalable. • Malgré les normes de qualité strictes qu’impose ACV à ses appareils pendant la production, le contrôle et le transport, il est possible que des pannes surviennent. Veuillez signaler ces pannes immédiatement à... -
Page 5: Recommandations Pour L'eau De Chauffage
POUr L'EAU DE CHAUFFAGE GénérALités Ces paramètres doivent être mesurés et l'eau doit être traitée si les valeurs sont hors de la plage. ACV préconise les additifs de Fernox (www.fernox.com) et de L'eau de remplissage contient des éléments susceptibles d'endommager Sentinel (www.sentinel-solutions.net). -
Page 6: Introduction
INtrODUCtION PrinCiPe De FOnCtiOnnement LA TECHNOLOGIE TANk-IN-TANk La technologie Tank-in-Tank ACV est largement éprouvée et est d’une simplicité et d’une fiabilité remarquables. Le coeur du HeatMaster® C est un ballon annulaire en acier inoxydable, traversé par les tubes de fumées. Il est entouré d’une enceinte en acier contenant le fluide primaire;... -
Page 7: Description Du Cahier Des Charges
Dès que la température de départ est inférieure à 3°C, le brûleur démarre Pour le HeatMaster® C, ACV a utilisé son brûleur BG 2000-M: il s’agit d’un jusqu’à ce que la température de départ dépasse la barre des 10°C et la brûleur modulant avec pré-mélange air/gaz, assurant un fonctionnement... -
Page 8: Guide De L'utilisateur
GUIDE DE L’UtILIsAtEUr UtiLisAtiOn De LA réGULAtiOn esYs Display LCD Le display LCD illustré ci-contre permet de visualiser l'ensemble des fonctionnalités de la chaudière. sTRuCTuRE Du DIsPLAy L'illustration ci-contre, représente l'ensemble des symboles et informations que le display peut afficher durant son fonctionnement. sysTèME DE CHAuFFE Le système de chauffage doit être maintenu sous pression [voir au chapitre “MISE EN SERVICE”... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
CAr ACtérIstIqUEs tECHNIqUEs CArACtéristiqUes GénérALes HeatMaster® 25 C Gas naturel Propane Chauffage central Débit calorifique max. en mode chauffage [Input] Débit calorifique max. en mode sanitaire [Input] Débit calorifique min. [Input] Puissance utile max 80/60°C 24,2 24,2 Puissance utile min. 80/60°C Rendement utile 100% charge 80/60°C 96,5 96,5... -
Page 10: Préstation Eau Chaude Sanitaire
CAr ACtérIstIqUEs tECHNIqUEs PréstAtiOn eAU CHAUDe sAnitAire RéGIME DE FONCTIONNEMENT à 80°C Heatmaster ® 25 C Débit de pointe à 40°C [∆T = 30°C] L/10' L/60' Débit de pointe à 40°C [∆T = 30°C] 1172 Débit continu à 40°C [∆T = 30°C] L/heure Débit de pointe à... -
Page 11: Raccordement Électrique
r ACCOrDEmENt éLECtrIqUE FR • 11 664Y4500 • E... - Page 12 r ACCOrDEmENt éLECtrIqUE FR • 12 664Y4500 • E...
-
Page 13: Consignes D'installation
CONsIGNEs D’INstALLAtION DimensiOns Hm 25 C 1700 1570 1015 rACCOrDements HYDrAULiqUes Heatmaster ® 25 C Ø Raccordement chauffage [F] 1" Raccordement sanitaire [M] Ø 3/4" Ø Alimentation gaz [M] 3/4" LOCAL D’instALLAtiOn - Veillez à ce que les éventuelles bouches d’aération restent dégagées en permanence. -
Page 14: Installation
Conduite avec élément de mesure — Coude 90° Coude 45° Terminal vertical 20.0 — — Terminal horizontal 15.0 — — Ce tableau se base sur le matériel proposé par ACV et ne peut pas être généralisé. FR • 14 664Y4500 • E... - Page 15 INstALLAtION Possibilités de raccordement cheminée B23P : Raccordement à un conduit d'évacuation des produits de : Raccordement avec un système individuel dont le tuyau d'évacuation combustion vers l'extérieur de l'espace d'installation, l'air comburant des produit de combustion est installé dans un conduit d'évacuation étant prélevé...
-
Page 16: Raccordement Gaz
INstALLAtION rACCOrDement GAz - Purgez la conduite de gaz et contrôlez avec minutie si toutes les - La chaudière HeatMaster® C est munie d’une connexion gaz [Ø 3/4” M] conduites de la chaudière, tant externes qu’internes, sont étanches. pour y raccorder un robinet d’alimentation gaz. - Contrôlez la pression de gaz de l’installation. -
Page 17: Raccordement Chauffage Centrale
3. - L’installation doit être remplie avec de l’eau de canalisation fraîche. Consultez votre représentant ACV pour l’utilisation d’inhibiteurs. - Il est possible que la pompe soit bloquée en raison de la présence d’eau résiduelle provenant des tests effectués sur l’appareil. Par conséquent, nous vous conseillons de débloquer la pompe avant de remplir... -
Page 18: Installation D'un Circuit Chauffage Simple Avec Régulation Par Thermostat D'ambiance Acv
INstALLAtION instALLAtiOn D'Un CirCUit CHAUFFAGe simPLe AveC réGULAtiOn PAr tHermOstAt D’AmbiAnCe ACv 22 sCHéMA DE PRINCIPE Le chauffage (radiateurs ou sol) est piloté par un thermostat d'ambiance On/Off. Dans cette configuration, la chaudière adapte en permanence son fonctionnement à la température extérieure, si une sonde de température extérieure est raccordé. - Page 19 INstALLAtION Uniquement pour les circuits chauffage basse température IL est obligatoire d'installer un thermostat de sécurité sur le départ du circuit chauffage basse température. Courbe de chauffe Usine Description P1 = 9 P1 = 8 P1 = 10 P1 = 7 P1 = 6 Séléction de la courbe de chauffe P1 = 5...
-
Page 20: Installation D'un Circuit Chauffage Simple Avec Régulation Par Room Unit
INstALLAtION instALLAtiOn D’Un CirCUit CHAUFFAGe simPLe AveC réGULAtiOn PAr rOOm Unit AF120 sCHéMA DE PRINCIPE Room Unit Un thermostat Room Unit pilote le chauffage (radiateurs ou plancher chauffant). Ce dernier permet de choisir parmi diverses fonctions de chauffe et autorise jusqu'à 3 programmes horaires hebdomadaires aussi bien pour le chauffage que pour l'eau chaude sanitaire. - Page 21 INstALLAtION Adresse de l’interface “0” Uniquement pour les circuits chauffage basse température 1. Connecteur clip-in 2. Interface Clip-in ESYS 3. Platine "ESYS" IL est obligatoire d'installer un thermostat de sécurité sur le départ du circuit chauffage basse température. Usine Description t plus = augmentation de la température de départ pendant le fonctionnement en mode eau chaude...
-
Page 22: Mise En Service Et Entretien
- Contrôlez si les paramètres sont réglés selon les besoins de l’utilisateur. - Contrôle des réglages de la chaudière: Ne peut être effectué que par un installateur formé par ACV ou par le service de maintenance ACV. - Placez l’appareil en mode puissance maximum en appuyant simultanément sur les touches Mode et Plus. -
Page 23: Démontage Du Brûleur
mIsE EN sErvICE Et ENtrEtIEN DémOntAGe DU brûLeUr nettOYAGe De L’éCHAnGeUr - Couper la vanne d'alimentation gaz. - Démonter le brûleur de la manière décrite ci-dessus. - Ouvrir la face supérieure avant de la chaudière. - Enlever l’isolation du brûleur. - Retirer les fiches du ventilateur, le câble d’allumage, la commande de la - Nettoyer le foyer à... -
Page 24: Paramètres Esys Pour Le Spécialiste
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe CODe DisPLAY max 5 sec. DisPLAY DisPLAY DisPLAY DisPLAY DisPLAY DisPLAY DisPLAY DisPLAY FR • 24 664Y4500 • E... -
Page 25: Mode Communication
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe COmmUniCAtiOn DisPLAY DisPLAY ½ sec. DisPLAY Communication complète DisPLAY retOUr Communication Esys 5 sec. interface Clip-in uniquement DisPLAY Aucune communication FR • 25 664Y4500 • E... -
Page 26: Mode Paramètres
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe PArAmètres DisPLAY Pour sauvegarder la nouvelle valeur, attendre la fin du clignotement du display. retOUr DisPLAY ½ sec. 5 sec. DisPLAY DisPLAY FR • 26 664Y4500 • E... - Page 27 PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE PARAMèTRE PLAGE DEs D’usINE PARAMèTREs DEsCRIPTION P 01 0 - 10 Sélection de la courbe de chauffe P 02 20 - 40 Température minimum du départ chauffage P 03 0 - 100 Charge minimum P 04 0 - 100 Charge maximum (chauffage central)
-
Page 28: Mode Test
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe test Ce mode affiche le réglage de la puissance en fonctionnement chauffage (CH) et sanitaire (ECs) avec une plage de réglage de 0 à 100%. Ce mode TEST vous permet de contrôler les valeurs maximum et minimum de CO DisPLAY retOUr... -
Page 29: Mode Erreur
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe erreUr DisPLAY retOUr DisPLAY ½ sec. 5 sec. DisPLAY DisPLAY FR • 29 664Y4500 • E... -
Page 30: Mode Info
PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE mODe inFO DisPLAY retOUr DisPLAY ½ sec. 5 sec. DisPLAY DisPLAY (30 /10) ≥ 2,4 µA = CH 100% = eCs FR • 30 664Y4500 • E... - Page 31 PAr AmètrEs EsYs POUr LE sPéCIALIstE DisPLAY DisPLAY t° départ chauffage t° retour chauffage t° eau chaude sanitaire t° extérieure t° des fumées t° de départ calculées DisPLAY FR • 31 664Y4500 • E...
-
Page 32: Codes Des Blocages Et D'erreurs De L'esys
CODEs DE bLOCAGEs Et D'ErrEUrs DE L' EsYs Liste Des CODes D'erreUrs + sOLUtiOns Pour déverrouiller l'installation: [en mode erreUr] • Appuyez sur la touche "REsET" de l'écran. • si la panne se reproduit de nouveau, prenez contact avec Si pendant le fonctionnement, une panne survient, l’installation se verrouille votre installateur. - Page 33 CODEs DE bLOCAGEs Et D'ErrEUrs DE L' EsYs Codes Description de la panne solutions de la panne 1. Contrôler la connexion de la sonde NTC2 E 43 Court-circuit NTC2 2. Contrôler le câblage de la sonde NTC2 3. Si le problème persiste, remplacer la sonde NTC2 1.
- Page 34 FR • 34 664Y4500 • E...
- Page 35 FR • 35 664Y4500 • E...
- Page 36 FR • 36 664Y4500 • E...