Publicité

Liens rapides

NOTICE D'INSTALLATION,
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
HeatMaster
FR • 1
®
71
101
201
664Y6100 • B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ACV HeatMaster 71

  • Page 1 NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN HeatMaster ® FR • 1 664Y6100 • B...
  • Page 2 664Y4900 - Rev E - Delta Pro S -Pro Pack, Installation, Operation and Maintenance Instructions  664Y6100 - Rev B - HeatMaster 71 - 101 - 201 (V13), Installation, Operation and Maintenance Instructions  664Y6300 - Rev B - HeatMaster 200N, Installation, Operation and Maintenance Instructions ...
  • Page 3: Table Des Matières

    Limite d’utilisation Chaufferie Raccordement à la cheminée Raccordement cheminée de type C Caractéristiques du raccordement cheminée CARACTÉRISTIQUES DU BRÛLEUR Brûleur à prémélange Air/Gaz ACV BG 2000-M Ajustement du brûleur INSTALLATION Contenu de la livraison Préparation de la chaudière Raccordement sanitaire...
  • Page 4: Avertissements

    • En cas d’anomalie, veuillez contacter votre installateur. • Malgré les normes de qualité strictes qu’impose ACV à ses appareils pendant la production, le contrôle et le transport, il est possible que des pannes surviennent. Veuillez signaler ces pannes immédiatement à...
  • Page 5: Guide De L'utilisateur

    GUIDE DE L’UTILISATEUR UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE Veuillez faire entretenir votre système chaque année par un technicien compétent. Si la chaudière est fort utilisée, elle peut nécessiter un entretien plus régulier qu’une fois par an. Dans ce cas, demandez conseil à votre installateur. Démarrage du brûleur: En fonctionnement normal, le démarrage du brûleur est automatique dans la mesure où...
  • Page 6: Réglage Des Paramètres

    GUIDE DE L’UTILISATEUR RÉGLAGE DES PARAMÈTRES • Consigne de température sanitaire: • Activation ou désactivation du mode CC: (Température de l’eau chaude) (chauffage central) - Appuyez une fois sur la touche “mode” : l’écran indique “PARA”. - Appuyez une fois sur la touche “mode” : l’écran affiche “PARA”. - Appuyez sur la touche “step”...
  • Page 7: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL Légende HeatMaster® 71 / 101 A. Sonde de température départ primaire (NTC 1) B. Sonde de température retour primaire (NTC 2) 1. Purgeur automatique C. Sonde de température eau chaude sanitaire (NTC 3) 2. Entrée eau froide sanitaire D.
  • Page 8 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Légende HeatMaster® 201 12. Doigt de gant inox avec sonde de température ECS (NTC 3) 13. Départ eau chaude sanitaire 1. Réduction cheminée avec sortie horizontale 14. Départ chauffage (sortie verticale en option) 15. Remplissage du réservoir sanitaire 2.
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES HeatMaster® 71 / 101 Poids à vide HeatMaster® 71 Poids à vide HeatMaster® 101 HeatMaster® 201 Poids à vide 1020 1295 HeatMaster® 201 FR • 8 664Y6100 • B HeatMaster® 71 - 101 - 201...
  • Page 10: Encombrement De La Chaudière

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ENCOMBREMENT DE LA CHAUDIÈRE Recommandé Minimum A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) FR • 9 HeatMaster® 71 - 101 - 201 664Y6100 • B...
  • Page 11: Caractéristiques Électrique

    CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUE CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUE HeatMaster® 71 HeatMaster® 101 HeatMaster® 201 Tension nominale Fréquence nominale Intensité nominale Consommation électrique Protection IP IP30 IP30 IP30 Légende HeatMaster® 71 / 101 1. Alimentation 230 Volt 11. Prise brûleur 7 broches 2. Sortie 230 Volt pour module AM3-11 (optionel) 12.
  • Page 12 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUE Légende HeatMaster® 201 1. Interrupteur général 19. Pompe de charge Booster 2. Module AM3-11 20. Vanne 4 voies motorisée 3. Module AM3-2 21. Contact d'alarme 4. Régulation MCBA 22. Contact d'une vanne gaz externe/fonctionnementdu brûleur 5. Transformateur 24 Volt 23.
  • Page 13: Caractéristiques De Combustion

    être conforme aux réglementations locales. (Exemple : en Belgique la T° maximum ECS au point de puisage doit être de 75°C pour les chaudières < à 70 kW). Pour des applications particulières, consulter ACV.
  • Page 14: Catégories De Gaz

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CATÉGORIES DE GAZ AT - CH - CY - CZ - DK - EE - ES - GB Catégories de gaz naturel LU - PL - RO GR - HR - IE - IT - LT - LV - NO - PT RO - SE - SI - SK - TR I 2E(S)B * [G20] 20 mbar –...
  • Page 15: Chaufferie

    Terminal Perte de charge max. [Pa] Ce tableau se base sur le matériel proposé par ACV et ne peut pas être généralisé. En raccordement concentrique, la longueur totale du raccordement est limitée à 6 mètres. En raccordement paralléle, la longueur totale du raccordement est limitée à 12 mètres Un récupérateur des condensats doit être prévue à...
  • Page 16: Caractéristiques Du Raccordement Cheminée

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES DU RACCORDEMENT CHEMINÉE HeatMaster® 71 HeatMaster® 101 HeatMaster® 201 Volume chambre de combustion 0,068 0,068 0,140 Débit massique des produits de la combustion - [G20/G25] kg/h Débit massique des produits de la combustion - [G31] kg/h Diamètre cheminée °C Température nette des gaz brûles ✔...
  • Page 17: Caractéristiques Du Brûleur

    BRÛLEURS À PRÉMÉLANGE AIR/GAZ Ce principe garantit un fonctionnement silencieux et en toute sécurité: ACV BG 2000-M • En cas de manque d’air, la dépression dans le venturi chute, le débit de DESCRIPTION gaz diminue, la flamme disparaît et la vanne gaz se ferme: le brûleur La puissance s’ajuste continuellement en fonction de la demande;...
  • Page 18: Ajustement Du Brûleur

    CARACTÉRISTIQUES BRÛLEUR 1. Rampe du brûleur 2. Électrode d’allumage et d’ionisation 3. Vanne gaz 4. Connexion gaz 5. Regard de flamme 6. Ventilateur 7. Venturi BG 2000-M/71 BG 2000-M/101 BG 2000-M/201 AJUSTEMENT DU BRÛLEUR Lorsque le brûleur opère à pleine puissance, le CO doit être compris Les brûleurs BG 2000-M sont préréglés entre 8,8% et 9,2% (gaz naturel) ou entre 10,5% et 10,6% (propane).
  • Page 19: Installation

    INSTALLATION CONTENU DE LA LIVRAISON DES HEATMASTER® 71 - 101 Les appareils sont livrés testés et emballés sur un support en bois avec bords anti-choc et protégés par un film plastique. Au moment de la réception et après avoir retiré l’emballage, vérifier contenu du colis et contrôler que l’appareil n’est pas endommagé. Contenu du colis •...
  • Page 20 INSTALLATION CONTENU DE LA LIVRAISON DU HEATMASTER® 201 L’ appareil est livrés en 4 colis testés et emballés séparément sur un support en bois avec bords anti-choc et protégés par un film plastique. Au moment de la réception et après avoir retiré l’emballage, vérifier contenu des colis et contrôler que les appareils ne sont pas endommagés. Contenu du colis N°...
  • Page 21: Raccordement Sanitaire

    INSTALLATION RACCORDEMENT SANITAIRE EXEMPLE DE RACCORDEMENT EN PARALLÈLE Recommandé pour des applications à fort débit continu. Le réservoir sanitaire doit être mis sous pression avant de pressuriser le circuit chauffage (primaire). Le HeatMaster® peut être raccordé directement au circuit sanitaire. Rincez l’installation avant de raccorder le circuit sanitaire.
  • Page 22: Raccordement Chauffage

    INSTALLATION RACCORDEMENT CHAUFFAGE Le réservoir sanitaire doit être mis sous pression avant de pressuriser le circuit chauffage (primaire). Le HeatMaster® possède à l’arrière deux manchons pouvant servir au raccordement d’un circuit de chauffage central. Le couplage à un réseau de distribution de chauffage contribuera à réduire la performance en eau chaude.
  • Page 23: Mise En Service

    MISE EN SERVICE REMPLISSAGE DU CIRCUIT SANITAIRE ET DÉMARRAGE DE LA CHAUDIÈRE CHAUFFAGE DÉMARRER LE BRÛLEUR 1. Placer l’interrupteur marche/arrêt de la chaudière sur ”ON” et le commutateur été/hiver sur le symbole ” ”. IMPORTANT 2. Augmenter la température de consigne de la chaudière pour créer Il est essentiel que le ballon sanitaire soit sous pression une demande de chaleur.
  • Page 24: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN ANNUEL ACV conseille d’assurer l’entretien des chaudières minimum une fois par an. Cet entretien ainsi que le contrôle du brûleur seront effectués par un technicien compétent. Si la chaudière est fortement utilisée, elle peut nécessiter un entretien plus régulier qu’une fois par an. Dans ce cas, demandez conseil à votre installateur.
  • Page 25: Déclaration De Conformité - Ce

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ - CE FR • 24 664Y6100 • B HeatMaster® 71 - 101 - 201...
  • Page 26: Déclaration De Conformité - A.r. 17/7/2009 Be

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ A.R. 17/7/2009 - BE FR • 25 HeatMaster® 71 - 101 - 201 664Y6100 • B...

Ce manuel est également adapté pour:

Heatmaster 101Heatmaster 201

Table des Matières