Publicité
2. Odstraňte rezervu.
3. Odstraňte tažné očko, nebudou nahrazena.
4. Uvolněte poslední dva držáky výfuku.
5. Sejměte díly vyznačené na obrázku 1. Sejměte plastový kryt kabeláže.
6. Umístěte vzpěry A a D včetně závěsu výfuku a připevněte je v bodech
B a C. Upevněte celou věc bez utahování.
7. Umístěte podpěru E a přiložte ji k bodům F včetně závěsu výfuku a
upevňovací konzoly, ale neutahujte až na doraz. Pokud dráty probíhají
tak, jak je znázorněno na obrázku 2, budete je muset ohnout, aby
nedošlo k jejich zapletení do tažného zařízení nebo s jinými částmi
vozidla. POSTUPUJTE OPATRNĚ, abyste nepoškodili žádnou část!
8. Umístěte podpěru G a přiložte ji k bodům H. Upevněte celou věc bez
utahování.
9. Upevněte část nosníku mezi vzpěry A a E v bodech I. Upevněte celou
věc bez utahování.
10.utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou v tabulce.
Viz schéma 3.
11.Odřízněte části viz schéma 4.
12.Připevněte nárazník.
13.Připevněte kulovou tažnou hlavici včetně destičky se zásuvkou.
14.utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou v tabulce.
15.Nasaďte znovu plastový kryt na dráty a připojte k bodu J. Viz schéma 5.
16.Zavěste výfuk do výfukové gumy.
17.Nasaďte rezervu.
18.Přiložte tažnou tyč k bodům K.
Před demontáží a montáží částí vozidla konzultujte montážní příruč-
ku.
Montážní pokyny a metoda připevnění dle náčrtu.
DŮLEŽITÉ
* Pokud je potřeba provést na voze úpravy, obraťte se na svého prodej-
ce.
* Pokud je místo montáže opatřeno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru snižující hluk, odstraňte je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k tažení se obraťte na
svého prodejce.
* Při vrtání dbejte zvýšené pozornosti, zejména co se týče elektrických,
brzdových a palivových kontaktů.
* Pokud jsou na maticích bodového svařování plastová víčka, odstraňte
je.
* Po montáži uschovejte tento manuál k ostatním dokladům vozidla.
H
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ:
1. Távolítsa el a járműről az ütközőt és az acél ütközőrudat. Az ütközőrúd-
ra már nem lesz szükség.
2. Távolítsa el a pótkereket.
3. Távolítsa el a vontatószemet ez nem lesz lecserélve.
4. Engedje ki a kipufogócsövet annak két tartójából.
5. Távolítsa el az 1. ábrán megadott részeket. Vegye le a műanyag fede-
let a vezetékezésről.
6. Helyezze el a A és D támasztékokat a kipufogótartóval együtt és illes-
sze a B és C pontokhoz, majd szerelje fel az egész tárgyat lazán felc-
savarva.
7. Helyezze el a E támasztékokat és illessze a F pontokhoz, majd szerel-
je fel az egész tárgyat lazán felcsavarva. Ha a vezetékek a 2. ábrának
megfelelően futnak, akkor meg kell őket hajlítani, hogy ne szoruljanak
be a vonórúd és a jármű egyéb részei közé. ÜGYELJEN arra, hogy ne
károsítson semmilyen alkatrészt!
8. Helyezze el a G támasztékokat és illessze a H pontokhoz, majd sze-
relje fel az egész tárgyat lazán felcsavarva.
9. Helyezze fel a rúdelemet az oldallemezek A és E közé I pontokhoz.
10.Szorítsa be az összes anyát és csavart a táblában feltüntetett csa-
varónyomatékig. Lásd az ábrát 3.
11.Fűrészelje ki a darabokat az 4.ábrán feltüntetett módon.
12.Helyezze fel az ütközőt.
13.Helyezze fel a gömb alakú rögzítőt, az illesztőlemezzel együtt.
14.Szorítsa be az összes anyát és csavart a táblában feltüntetett csa-
varónyomatékig.
15.Helyezze vissza a mıanyag fedelet a vezetékezésre, és rögzítse a J
© 479970/25-06-2007/10
Publicité
