Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
SANIMARIN
710
02-19
IND2-02
SANIMARIN
SANIMARIN
35
®
LUXE
SANIMARIN
®
31
NOTICE D'INSTALLATION • INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTALLATIONSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE • INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOHJEET • INSTALLASJONSANVISING • ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
®
31
SANIMARIN
SANIMARIN
35 ST
®
4 systèmes de commandes / 4 control systems
COMFORT LUXE
F
EN
DE
IT
ES
SANIMARIN
®
35
1 control system
®
32
SANIMARIN
SANIMARIN
43
®
COMFORT PLUS
DK
FI
NO
RU
SV TR
SANIMARIN
43
®
LUXE
INSTALLATIONSANVISNING • KURULUM KILAVUZU
EXLUSIVE SHORT
®
SANIMARIN
EXCLUSIVE MEDIUM
®
COMFORT
SANIMARIN
®
4
USA
CDN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SFA SANIMARIN 31

  • Page 1 SANIMARIN 02-19 IND2-02 SANIMARIN ® SANIMARIN ® SANIMARIN EXLUSIVE SHORT ® SANIMARIN SANIMARIN 35 ST SANIMARIN SANIMARIN EXCLUSIVE MEDIUM ® ® ® ® 4 systèmes de commandes / 4 control systems LUXE COMFORT LUXE COMFORT PLUS COMFORT SV TR SANIMARIN ®...
  • Page 2 Q’ Ø 32/50 Dimensions indicatives : ±10mm tolérance générale sur la céramique / Indicative measurements : ± 10mm ceramics tolerance 1/2˝ 1/2˝ 17˝ 17˝ 1/2˝ 1/2˝ 13/16˝ 13/16˝ SANIMARIN SANIMARIN ® ® SANIMARIN EXLUSIVE SHORT ® 317,5 1/2˝ 317,5 1/2˝ - 17˝...
  • Page 3 DIMENSIONS (mm) / CONTROL SYSTEM’S DIMENSIONS Boîtier électronique / Electronic control box LUXE, COMFORT LUXE, COMFORT PLUS LUXE / Electronic keyboard LUXE Clavier électronique Bouton poussoir / Push button Bouton poussoir / Push button COMFORT LUXE COMFORT PLUS COMFORT Bouton Interrupteur électrique/ Electric switch COMFORT...
  • Page 4 Sanimarin Luxe...
  • Page 5 6 SUITE COMFORT PLUS / SANIMARIN COMFORT LUXE SANIMARIN ® ® SANIMARIN COMFORT ® STICKER: + BATTERY WHITE SANIMARIN LUXE ® WHITE BLACK BATTERY...
  • Page 6 SANIMARIN COMFORT PLUS ® WHITE BLACK NO USE d’ SANIMARIN COMFORT LUXE ® 6d" SANIMARIN COMFORT ® POSITIVE SEA WATER PUMP (option) SWITCH WHITE VALVE (white) + MOTOR (red) - MOTOR (black) VALVE (white) - BATTERY + BATTERY...
  • Page 7 6 SUITE LUXE COMFORT Boitier électronique / Electronic control box COMFORT PLUS COMFORT LUXE Alimentation électrique / Power supply Diamètre fil électrique/ Electric wire diameter : 12V (300W) : 1.5 mm² = 1m max / 2.5mm² = 2m max / 4mm² = 3m max / 6mm² = 4,3m max 24V (360W) : 1.5 mm²...
  • Page 8: Principe De Fonctionnement

    Normal : 2,4 L d’eau de rinçage (grande chasse) Eco : 1,2 L d’eau de rinçage (petite chasse) AVERTISSEMENT SANIMARIN est une cuvette spéciale équipée d’un ® Une commande de cuvette sèche par appui prolongé sur la broyeur pompe destiné à évacuer les effluents sanitaires. position Normal Cet appareil est destiné...
  • Page 9 SANIMARIN COMFORT - voir ® tuyau d’évacuation puis serrer avec des colliers SANIMARIN 31 / 32, SANIMARIN EXCLUSIVE ® MONTAGE ET BRANCHEMENT SHORT: connecter le coude de diamètre 38/38 mm ou DE LA POMPE EAU DE MER (OPTION) le coude de diamètre 38/25 mm à...
  • Page 10: Conditions De Garantie

    Pour aider au diagnostic et à la résolution de problème reportez-vous au tableau ci-dessous. Pour tout autre problème s’adresser au service clients SFA ou à un dépanneur agréé SFA. Dans tous les cas, débranchez la prise de courant avant intervention sur l’appareil ANOMALIE CONSTATÉE...
  • Page 43 NOTES :...

Table des Matières