Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle /
FR
Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización punctual /
ES
Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou para uma utilização ocasional /
PT
II presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale /
IT
To προϊόν είναι κατάλληλο όνο για χρήση σε καλά ονω ένου χώρου ή περιστασιακά /
EL
Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego uzytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach /
PL
RU
UA
Acest produs este adecvat numai pentru spa iile bine izolate sau pentru utilizarea ocazională /
RO
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use /
EN
IFH04-33E
Traduction de la version originale du mode d'emploi - Traducción de las Instrucciones originales - Tradução das-Instruções Originais - Traduzione delle istruzioni originali - Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών -
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej -
148mm
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual
-
/
WORKSHOP
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
RU
i
-
- Traducerea instruc.iunilor originale - Original Instructions
Page 1
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use / IFH04-33E Traduction de la version originale du mode d’emploi - Traducción de las Instrucciones originales - Tradução das-Instruções Originais - Traduzione delle istruzioni originali - Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών - Tłumaczenie instrukcji oryginalnej -...
1. SYMBOLES D’AVERTISSEMENT Lisez attentivement cette notice Attention Observez Raccordé Hors tension Mise sous tension Correct Incorrect 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR TOUS LE APPAREILS DE CHAUFFAGE MOBILES Lisez toujours attentivement la notice avant de monter et d’utliser votre appareil et conservez-la pour vous y référer ultérieurement.
ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables. Si le câble d'alimentation de l’appareil est endommagé, il doit être remplacé par le ●...
Lorsque vous achetez un nouvel appareil, votre revendeur est dans l’obligation de reprendre gratuitement votre ancien appareil pour qu’il soit recyclé. IFH04-33E 220-240V~ 50-60Hz 3300W IP24...