Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
Débroussailleuse
Débroussailleuse
Débroussailleuse
Débroussailleuse
Débroussailleuse
8000
8000
8000
8000
8000
- 8000 611 58 cm
- 8000 621 64 cm
6098_0, 6098_1
Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation
et respecter les consignes de sécurité !
Notice d'utilisation N° 998 695-B 11.11
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 8000 611
Sommaire des Matières pour Agria 8000 611
- Page 1 Débroussailleuse 8000 8000 8000 8000 8000 - 8000 611 58 cm - 8000 621 64 cm 6098_0, 6098_1 Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité ! Notice d'utilisation N° 998 695-B 11.11...
-
Page 2: Pièces Fournies
- Service fonctionnement de la débroussailleu- = veuillez vous adresser à votre se sont mentionnées. Pour toute atelier spécialisé agria autre information concernant le mo- teur, veuillez consulter la notice d'utilisation du moteur jointe ! agria Débroussailleuse 8000... -
Page 3: Désignation Des Pièces Fig. A
Désignation des pièces Fig. A 8000 611 1 Levier d'embrayage pour entraînement de coupe (dispositif de sécurité) 2 Levier d'embrayage pour entraînement d'avancement (dispositif de sécurité) 3 Levier de réglage du régime 4 Guidon 5 Ecrou à oreilles 6 Moteur... -
Page 4: Conseils
Pour le moteur et la boîte Dans l'atelier spécialisé l’essence courante sans de vitesses, utilisez les agria, les travaux techni- plomb, aussi bien Nor- lubrifiants prescrits (voir ques de maintenance et mal que Super (y com- "Caractéristiques techni-... -
Page 5: Table Des Matières
Etrier de commande vers. 8000 621 17 Remplacement des courroies ..32 Guidon vers. 8000 611 ....18 Divers ..........33 Position de transport vers. 8000 611 ..18 Nettoyage ........33 Guidon vers. 8000 621 ....19 Mise hors service ......33 Position de transport vers. -
Page 6: Déballage Et Montage
Ouvrir les 4 parois du carton à l'aide d'un couteau et les rabattre Régler la hauteur de travail du guidon (A/4) version 8000 611 page 18 version 8000 621 page 19 Enfiler la toile d'andainage (A/8) sur la barre prévue à cet effet Mettre la barre avec la toile d'andainage enfilée dans le... - Page 7 Remplir d'huile moteur Veuillez consulter la notice d'utilisation du moteur HONDA Contrôler le niveau d'huile moteur Veuillez consulter la notice d'utilisation du moteur HONDA Mettre le carburant Veuillez consulter la notice d'utilisation du moteur HONDA agria Débroussailleuse 8000...
-
Page 8: Conseils Techniques De Sécurité
Une utilisation conforme implique le res- des chaussures résistantes ! pect des conditions d'utilisation, de Les panneaux d'avertissement signalent maintenance et de réparation spécifiées un danger lors de l'utilisation, leur ob- par le constructeur. servance garantit votre sécurité ! agria Débroussailleuse 8000... - Page 9 Sur des surfaces ceintes, respecter la ce imposée par les mancherons ! distance de sécurité avec la bordure afin Il est interdit de prendre un passager de ne pas endommager l'outil. au cours du travail et de transporter une charge sur l'outil. agria Débroussailleuse 8000...
- Page 10 ! broussailleuse. Utiliser uniquement les pièces de rem- Protéger la débroussailleuse contre tou- placement d'origine agria. En cas d'uti- te utilisation non autorisée. Pour les fau- lisation d'autres pièces d'usage, celles- cheuses rotative avec clé de contact, la ci doivent être de qualité...
- Page 11 Ne pas renverser de carburant, utiliser que le moteur tourne ! des méthodes de remplissage appro- priées. Si du carburant s'est répandu, éloigner la débroussailleuse de cet endroit avant de la démarrer. agria Débroussailleuse 8000...
- Page 12 – rester à di- stance. Ne pas toucher avant qu’elles refroidissent. Lors du fonctionnement, rester à di- stance de la lame de coupe. Attendre l'immobilisation complète de toutes les pièces de la machine avant d'y toucher. agria Débroussailleuse 8000...
- Page 13 2. Caractéristiques techniques Débroussailleuse: ..............Type 8000 611 Largeur de travail: ..................58 cm Moteur: Quatre temps (essence) OHV ........Honda GCV160 Puissance maxi: à 3600 t/min ........4,1 kW (5,5 PS) Couple: ............ maxi. 11,4 Nm à 2500 t/min Régime à...
- Page 14 Valeur d’oscillation: selon ISO 5349: ............. 1,5 m/s Rendement de coupe: Brins d’herbe jusqu’aux broussailles fines non ligneuses Poids: ....................62 kg Dimensions: ..................l = 1400 mm ..................b = 660 mm ..................h = 1150 mm agria Débroussailleuse 8000...
-
Page 15: Pièces Et Éléments De Réglage
à la propreté de la grille d'air de refroidissement du démarreur lanceur Le robinet de carburant (B/11) se et des ailettes de refroidissement du cy- trouve au niveau du carburateur. lindre en retirant les saletés et les mor- ceaux de plantes aspirés. agria Débroussailleuse 8000... -
Page 16: Levier De Réglage Du Régime
La manoeuvre s'effectue avec le levier d’embrayage (A/2) sur le guidon. Les roues motrices sont munies d’une embra- yage à bille à roue libre pour faciliter l’utilisation dans les virages. agria Débroussailleuse 8000... -
Page 17: Entraînement De Coupe
3. Pièces et éléments de réglage 3.5 Entraînement de coupe Vers. 8000 611 Le mécanisme de fauchage est entraîné par transmissi- on et embrayage à courroie trapézoïdale. La manœuvre se fait à l’aide du levier d’embrayage (A/1) sur le guidon. -
Page 18: Guidon Vers. 8000 611
3. Pièces et éléments de réglage 3.9 Guidon vers. 8000 611 Régler le guidon: - Ouvrir l’écrou à oreilles (A/5) (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que les crans d’arrêt soient libres - Orienter le guidon (A/4) jusqu’ à la hauteur souhaitée... -
Page 19: Guidon Vers. 8000 621
Porter des gants de sécurité. Le guidon (A/4) peut être tourné en position de transport, occupant ainsi moins d’espace. Guidon Chap. 3.11 Mettre en service la débroussailleuse uniquement si le guidon est bloqué en position fonctionnelle ! agria Débroussailleuse 8000... - Page 20 3. Pièces et éléments de réglage 3.13 Poignée-barre pour passager vers. 8000 611 Pour soulever ou charger la machine et pour accrocher le câble de retenue lors des travaux sur les pentes, les poignées-barres A et B sont prévus. Utiliser uniquement des san-...
-
Page 21: Mise En Service Et Utilisation
5 mm d'espace libre pour que le carburant puisse se dilater. Attention: le moteur est livré sans huile, ceci pour des problèmes de transport ! Avant la première mise en service du moteur, remplir d'huile moteur Veuillez consulter la notice d'utilisation du moteur ! agria Débroussailleuse 8000... -
Page 22: Démarrage Du Moteur
Le pot d’échappement et les autres constituants du moteur deviennent très chauds quand le moteur tourne et le restent immédiatement après l’avoir arrêté. Conservez une distance suffisante des surfaces chaudes et éloignez les enfants du moteur en marche. agria Débroussailleuse 8000... -
Page 23: Arrêt Du Moteur
Ainsi le carburateur sera vidé et il n'y aura pas de présence de résine. Le levier de réglage du régime sert aussi d'interrupteur d'arrêt d'urgence. Si besoin, le moteur peut aussi être arrêté en positionnant le levier de réglage sur "STOP". agria Débroussailleuse 8000... -
Page 24: Conduite
- Tirer du levier d'embrayage (A/2) sur la manette Régler le levier de régulation du régime suivant la vitesse de conduite 4.5 Arrêter Déconnecter l'entraînement d'avancement - Lâcher le levier d'embrayage (A/2) Placer le levier de régulation du régime en position (A/3) "min" agria Débroussailleuse 8000... -
Page 25: Fauche
Lorsque les travaux de fauche sont terminés ou en cas de bourage: Déconnecter l'entraînement d'avancement - la dé- broussailleuse s'arrête, le rotor de coupe continue- ra tout de même à tour ner. Arrêter ensuite l’entraînement de coupe. Arrêter le moteur agria Débroussailleuse 8000... -
Page 26: Zone De Danger
Fauche de Fauche en pente par rapport à la pente et doit respecter surfaces planes un écart suffisant par rapport aux outils de travail ! En pente, travailler toujours du côté amont ! agria Débroussailleuse 8000... - Page 27 éjecter le produit coupé accumulé. Si l’espace entre le rotor de coupe et le tablier d’éjection se bouche tout de même, il faut arrêter l’entraînement d’avance- ment, l’entraînement de coupe ainsi que le moteur et nettoyer cette espace. agria Débroussailleuse 8000...
-
Page 28: Maintenance Et Entretien
La commande de vitesse doit être cor- éteint, ne pas toucher le rectement réglée pour pouvoir démar- silencieux ! rer, utiliser et arrêter le moteur au ré- gime correct. - Service agria Débroussailleuse 8000... -
Page 29: Boite De Vitesses
D/11 Mettre la débroussailleuse en service uniquement quand tous les dispositifs de protection, quand tous les dispositifs de protection et de sécurité sont fonctionnels et se trouvent en position de sécurité ! agria Débroussailleuse 8000... -
Page 30: Remplacement Des Lames De Coupe
3 Lame 4 Rondelle frein cas une nouvelle goupille. 5 Rondelle amortisseur de lame N° de référence agria voir p age 36 Ne pas utiliser la débroussailleuse quand les lames ne sont pas complètement insérées ! Pour toutes les pièces de rechange, il faut utiliser le modèle d’origine du fabricant. -
Page 31: Tension Des Courroies Pour
- enlever la vibration du galet à l’aide de la vis sécurité sont fonctionnels et arrêtoir du câble Bowden (H/1) et la vis de régla- se trouvent en position de ge sur le levier d’embrayage (A/2). sécurité ! Remettre le couvercle en plastique à l’avant (A/7). agria Débroussailleuse 8000... -
Page 32: Remplacement Des Courroies
Remettre le couvercle en plastique à l’avant (A/7) ainsi que le couvercle inférieur (D/5) Ne pas utiliser une courroie normale du commerce. Monter impérativement une courroie d'origine agria ! Mettre la débroussailleuse en service uniquement, quand tous les disposi- tifs de protection et de sécurité sont fonctionnels et se trouvent en position de sécurité... -
Page 33: Divers
Quand la machine n’est plus utilisée, le carburant restant ainsi que les charges d’huile sont à vidanger dans des récipients qui se ferment. Ensuite donner la machine, y inclus les liquides techniques, à une entreprise de recyclage. agria Débroussailleuse 8000... - Page 34 6. Problèmes et dépannage Respecter les consignes de sécurité ! Toujours faire réparer les pannes de la machine ou du moteur nécessitant une intervention importante par votre atelier agria. Il dispose des outils nécessaires. Une intervention inappropriée ne peut qu'aggraver le problème.
- Page 35 Vérifier que tous les écrous et vis sont bien serrés, remplacer les pièces abîmées Régler la tension de courroie 30, 33 = Contacter votre atelier spécialisé agria ! BM = Notice d'utilisation du moteur agria Débroussailleuse 8000...
-
Page 36: Peintures, Pièces D'usure
A13x1490 LW (vers. 8000 621) 479073 courroie trapézoïdale pour l'entraînement d'avancement 10x475 Li ZX 479002 toile d’andainage 479003 toile de protection arrière Attention : utiliser impérativement des courroies d’origine agria ! agria Débroussailleuse 8000... -
Page 37: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
A = avant chaque mise en service BM= notice d'utilisation du moteur B = après chaque nettoyage K = contrôles et entretien à effectuer par l'utilisateur W = travaux de maintenance à effectuer par un atelier spécialisé * = tous les 2 ans agria Débroussailleuse 8000... -
Page 38: Désignation Des Pièces Fig. B
5 Filtre à air 6 Carburateur, Régulateur de régime 7 N° d'identification du modèle du moteur 8 Bougie d'allumage avec cosse 9 Echappement avec grille de protection 10 Réservoir de carburant 11 Robinet de carburant 12 Carter du ventilateur agria Débroussailleuse 8000... -
Page 39: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité agria Débroussailleuse 8000... - Page 40 GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité:...