KitchenAid KCM1203 Instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour KCM1203:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Coffee Maker/ Cafetière /Cafetera
KCM1203, KCM1402
I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C C I O N E S
W10474602B
U.S.A.: 1-800-541-6390
KitchenAid.com
Canada: 1-800-807-6777
KitchenAid.ca
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KCM1203

  • Page 18: Sécurité De La Cafetière

    Affichage et caractéristiques des touches de commande ............23 Suggestions d'infusion de café : Conseil pour un arôme idéal ............. 24 Préparation de la cafetière pour utilisation ................24 Utilisation de la cafetière KitchenAid ..................26 ® Caractéristiques avancées de la cafetière .................. 28 Caractéristique Pause and Pour (pause et versement) ............
  • Page 19 Sécurité de la cafetière CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surface chaude. Utiliser les poignées ou les boutons. 3.
  • Page 20: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Ne pas utiliser de cordon de rallonge. Si le cordon d’alimentation électrique est trop court, faire installer une prise près de l’appareil électroménager par un électricien ou un technicien de service qualifié. On doit utiliser un cordon d’alimentation court (ou détachable) afin de réduire le risque qu'une personne s'emmêle dans un cordon d'alimentation qui serait plus long...
  • Page 21: Pièces De La Cafetière

    Pièces de la cafetière Filtre doré permanent Filtre à eau Couvercle du réservoir d’eau Panier à infusion Affichage programmable Clapet à charnières du panier à infusion Réservoir d’eau Carafe en amovible verre (modèle avec carafe thermique non Bouton illustré) d’ouverture du clapet du panier à...
  • Page 22: Pièces Et Caractéristiques De La Cafetière

    Le filtre à charbon remplaçable peut être Arrêt automatique sélectionnable acheté auprès de votre marchand local Cette caractéristique vous permet de ou sur le site www.kitchenaid.com. sélectionner une heure d'arrêt automatique après 0,5 à 4 heures, par tranches de 30 minutes. Cuillère à café...
  • Page 23: Affichage Et Caractéristiques Des Touches De Commande

    Affichage et caractéristiques des touches de commande A. Bouton MENU G. Bouton SET (réglage) B. Bouton “-” (moins) H. Bouton BREW (infusion) C. Bouton “+” (plus) I. Zone du témoin de sélection de mode/durée D. Affichage de l’heure d'infusion/durée écoulée depuis dernière E.
  • Page 24: Suggestions D'infusion De Café : Conseil Pour Un Arôme Idéal

    Propreté de la cafetière Acheter les moulins à café aplatisseurs ou Les huiles de café qui s'accumulent dans le à lame KitchenAid® chez votre marchand panier à infusion et la carafe peuvent tourner ou en ligne à l'adresse www.kitchenaid.com. et altérer le goût du café infusé; il est donc Quantité...
  • Page 25 3. Appuyer sur les boutons “plus” (+) ou “moins” (-) pour ajouter ou retirer une heure. 4. Appuyer sur le bouton SET (réglage). Les chiffres des minutes clignotent pendant le réglage des minutes. 5. Appuyer sur les boutons “plus” (+) ou “moins”...
  • Page 26: Utilisation De La Cafetière Kitchenaid

    Utilisation de la cafetière KitchenAid ® Infusion du café 3. Ouvrir le clapet du panier à infusion. On peut retirer le panier à infusion, mais il REMARQUE : Avant de faire infuser la est possible de le remplir sans l’enlever première carafe de café, faire infuser une...
  • Page 27 5. Utiliser la cuillère à café fournie et remplir Infusion d'une à quatre (1 à 4) tasses de café le filtre avec une cuillère rase de café REMARQUE : Avant de faire infuser la moulu par tasse. Utiliser une mouture première carafe de café, faire infuser une moyenne pour les cafetières automatiques.
  • Page 28: Caractéristiques Avancées De La Cafetière

    Installer le couvercle sur la carafe 2. Faire pivoter le couvercle dans le sens thermique antihoraire jusqu’à ce que la gâchette à pouce se trouve au-dessus de la poignée. Pour installer correctement le couvercle sur la carafe thermique, suivre les instructions suivantes.
  • Page 29: Réutiliser L'heure Programmée D'infusion Automatique

    Réutiliser l’heure programmée d’infusion 2. Le témoin de degré d'infusion classique automatique (REG) ou fort (BOLD) clignote. Appuyer sur le bouton “+” (plus) ou “-” (moins) pour Après avoir réglé l’heure d’infusion sélectionner le degré d'infusion désiré (REG automatique, suivre les instructions ci-dessous [classique]) ou (BOLD [fort]).
  • Page 30: Entretien De La Cafetière

    3 mois. Le remplacer plus souvent en cas d'utilisation intensive ou si l'eau utilisée est dure. Le filtre à charbon remplaçable peut être acheté auprès de votre marchand local ou sur le site www.kitchenaid.com.
  • Page 31: Dépannage

    Consulter “Détartrage de la cafetière” dans la section “Entretien de la cafetière”. • Si le problème ne peut être résolu : Voir la section de la garantie KitchenAid. Ne retournez pas la cafetière au vendeur - un vendeur n'assure pas de service après-vente.
  • Page 32: Garantie

    Les frais de pièces de rechange et de main-d’œuvre pour corriger les vices de matériaux et de fabrication. Le service doit être fourni par un centre de réparation agréé KitchenAid. KitchenAid ne paiera A. Les réparations lorsque la cafetière est utilisée à des pas pour : fins autres que l’usage domestique unifamilial normal.
  • Page 33 Centre de l’eXpérience qualité de nos produits satisfait aux normes clientèle au 1-800-541-6390 du lundi au exigeantes de KitchenAid que si la cafetière vendredi. Veuillez avoir votre reçu de vente à cesse de fonctionner au cours de la première portée de main au moment de votre appel.
  • Page 52 KitchenAid, U.S.A. ® Marque déposée/™ Marque déposée/La forme du batteur est une marque déposée de KitchenAid, Etats-Unis ® Marca registrada/™ Marca de comercio/La forma de la batidora es una marca de comercio de KitchenAid, U.S.A. W10474602B © 2012 All rights reserved.

Ce manuel est également adapté pour:

Kcm1402

Table des Matières