Publicité
Embroidery Pattern Color Change Table
Tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie
Tabella cambio di colore dello schema di ricamo
Таблица смены цвета нитей для рисунка вышивки
(l) Patterns marked with l have been rotated. Check your design
placement prior to embroidering.
(★) Refer to the operation manual for the embroidery machine for
details on how to embroider appliqués.
(l) Les motifs signalés par l ont été pivotés. Vérifiez l'emplacement
de votre motif avant de commencer à broder.
(★) Reportez-vous au mode d'emploi de la machine à broder pour
plus d'informations sur la broderie des appliqués.
(l) I motivi contrassegnati da l sono stati ruotati. Verificare il
posizionamento del modello prescelto prima di procedere al ricamo.
(★) Consultare il manuale di istruzioni della macchina da ricamo per i
dettagli relativi al ricamo di applique.
(l) Рисунки, отмеченные знаком l, были повернуты. Перед
началом вышивания проверьте расположение композиции.
(★) Подробные инструкции по вышиванию аппликаций см. в
Руководстве по эксплуатации.
◆Embroidery Patterns
◆Borduurpatronen
◆Рисунки вышивки
l "Feature" designs
l Hoofdontwerpen
l Тематические рисунки
26
◆Stickmuster
◆Schemi di ricamo
l „Feature"-Designs
l Modelli "decorativi"
l No. 001
78 min
1
(070)
21
2
(085)
22
3
(086)
23
4
(085)
24
5
(810)
25
6
(085)
26
7
(206)
27
8
(810)
28
9
(085)
29
10
(086)
30
11
(206)
31
12
(542)
32
13
(070)
33
14
(613)
34
15
(406)
35
16
(542)
36
17
(509)
37
18
(086)
38
19
(206)
39
20
(070)
40
355.3 mm
l No. 002
94 min
1
(085)
19
2
(086)
20
3
(085)
21
4
(124)
22
5
(085)
23
6
(124)
24
7
(085)
25
8
(086)
26
9
(124)
27
10
(070)
28
11
(612)
29
12
(406)
30
13
(509)
31
14
(542)
32
15
(900)
33
16
(086)
34
17
(612)
35
18
(509)
351.9 mm
Farbwechseltabelle für Stickmuster
Kleurwijzigingstabel borduurpatronen
Tabla de cambio de color del diseño de bordado
(l) Mit l markierte Muster wurden gedreht. Prüfen Sie vor dem
Sticken die Designposition.
(★) Weitere Hinweise zum Sticken von Applikationen finden Sie in
der Bedienungsanleitung der Stickmaschine.
(l) Patronen die zijn gemarkeerd met l zijn geroteerd. Controleer de
plaatsing van uw ontwerp voordat u gaat borduren.
(★) In de bedieningshandleiding bij de borduurmachine leest u
uitvoeriger hoe u applicaties borduurt.
(l) Los diseños marcado con l se han girado. Compruebe la
colocación del diseño antes de bordar.
(★) Consulte el manual de instrucciones de la máquina de bordar si
desea más información sobre cómo border apliques.
l Motifs de traits
l Diseños ornamentales
(086)
(900)
(613)
(070)
(406)
(900)
(206)
(542)
(509)
(086)
(206)
(509)
(613)
(542)
(070)
(406)
(509)
(613)
(086)
(206)
168.3 mm
(542)
(070)
(406)
(086)
(900)
(542)
(086)
(085)
(612)
(070)
(086)
(406)
(086)
(804)
(070)
(804)
(086)
195.8 mm
◆Motifs de broderie
◆Diseños de bordado
l No. 003
52 min
1
(005)
2
(620)
3
(509)
4
(209)
5
(509)
6
(019)
7
(509)
8
(209)
9
(005)
10
(817)
11
(070)
12
(086)
348.8 mm
l No. 004
80 min
1
(030)
2
(001)
3
(337)
4
(307)
5
(019)
6
(214)
7
(307)
8
(019)
9
(214)
10
(307)
11
(058)
12
(001)
13
(030)
14
(337)
15
(307)
244.8 mm
13
(005)
14
(620)
15
(807)
16
(005)
17
(620)
18
(807)
19
(005)
20
(620)
21
(807)
22
(005)
23
(406)
193.8 mm
16
(019)
17
(307)
18
(214)
19
(307)
20
(019)
21
(214)
22
(517)
23
(812)
24
(515)
25
(058)
26
(001)
27
(307)
28
(030)
29
(214)
30
(058)
110.8 mm
Publicité
