Grabar En Una Unidad Flash Usb - Tascam CD-A580 Mode D'emploi

Esta unidad puede grabar sonido en una unidad flash USB en formato
MP3 desde un CD, desde una cinta de cassette o desde un dispositivo
externo conectado .
o Esta unidad también puede grabar en una cinta de cassette, pero
no puede grabar en una unidad flash USB y en cinta al mismo
tiempo .
o Dependiendo de la unidad flash USB, puede ocurrir que la graba-
ción no se realice correctamente . Si ocurre, utilice otra unidad flash
USB diferente .
o Esta unidad no puede grabar en una unidad flash USB con la fun-
ción de grabación por temporizador .
o Al grabar de un CD a una unidad flash USB, el sonido monitorizado
podría saltar dependiendo del tipo de unidad flash USB, pero esto
no afectará a los datos grabados .
ATENCIÓN
No desconecte la unidad flash USB durante la grabación. No
apague la unidad ni desenchufe el cable de corriente durante
la grabación. Si lo hace, puede dañar tanto el CD-A580 como
la unidad flash USB conectada.
Acerca de los archivos MP3 grabados
< Al grabar, se crea automáticamente una carpeta llamada "RECORD"
y, dentro de la carpeta "RECORD", también se crea una subcarpeta
para cada fuente (CD, TAPE para cinta o LINE para línea) . Los archi-
vos MP3 se añaden a la subcarpeta correspondiente .
< Los nombres de archivos se asignan automáticamente con termi-
naciones numéricas por orden .
Cuando se graba desde un CD
"CD001 .MP3", "CD002 .MP3" ...
Si ya existen, por ejemplo, archivos llamados "CD004 .MP3" y
"CD009 .MP3" en la carpeta del dispositivo USB y usted hace una
grabación, el siguiente archivo nuevo se nombrará "CD010 .MP3" .
Cuando se graba desde una cinta de cassette
"T001 .MP3", "T002A .MP3" ...
Cuando se graba desde una fuente externa
"L001 .MP3"
< Durante la grabación desde una cinta o la entrada de línea (LINE),
usted puede dividir el archivo manualmente (página 70) . En tal
caso, se añaden números consecutivos al final de los nombres de
los archivos .
Ejemplo:
Si "T001 .MP3" se divide, se crean archivos llamados "T001 .MP3" y
"T002 .MP3" .
< Esta unidad puede grabar hasta un total de 999 archivos en una
unidad flash USB . Sin embargo, si la unidad flash USB ya contiene
archivos, dichos archivos cuentan a la hora del máximo total de
999 archivos al grabar .
< El tiempo máximo posible para un archivo grabado es de
240 minutos .
< La pistas grabadas en una unidad flash USB son convertidas a
archivos MP3 con una velocidad de bits de 128 kbps .
68

Grabar en una unidad flash USB

1
Conecte una unidad flash USB externa al puerto USB de
esta unidad.
< No se puede grabar en una unidad flash USB externa sin no hay
espacio libre o si el dispositivo está bloqueado .
< Antes de grabar, compruebe el espacio que queda libre en la
unidad flash USB utilizando un PC . No se puede comprobar el
espacio libre con esta unidad .
2
Pulse el botón SOURCE repetidamente para seleccionar la
fuente que se va a grabar: CD, TAPE (cinta) o LINE (línea).
3
Pulse el botón RECORD de la sección USB para iniciar la
grabación en espera.
El indicador rojo situado encima del botón RECORD de la sec-
ción USB y el icono en la pantalla parpadearán .
o La preparación para la grabación USB lleva algunos segundos .
Es posible que las unidades flash USB de gran capacidad pue-
dan tardar más .
Cuando en la pantalla aparezca "Record prepare" (preparación
para la grabación) durante la preparación, si pulsa cualquier
botón no tendrá ningún efecto .