Marcas Y Derechos - Tascam CD-A580 Mode D'emploi

Para consumidores europeos
Deshacerse de aparatos eléctricos, electrónicos, pilas/
baterías y acumuladores
a) Todos los aparatos eléctricos y electrónicos, y pilas/baterías y
acumuladores gastados, deben ser eliminados separados del
resto de basura común y únicamente en los "puntos limpios" o
bajo los procedimientos especificados por el gobierno o autori-
dades municipales locales.
b) Con la eliminación correcta de los equipos eléctricos y elec-
trónicos, y de pilas/baterías y acumuladores gastados, estará
ayudando a conservar recursos muy valiosos y a evitar los
posibles efectos negativos en la salud humana y en el medio
ambiente.
c) La eliminación incorrecta de los equipos eléctricos y electróni-
cos, y pilas/baterías y acumuladores, puede producir efectos
muy dañinos en el medio ambiente y en la salud humana a
causa de las sustancias peligrosas que pueden encontrarse en
estos equipos.
d) El símbolo de Eliminación de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos (WEEE en inglés), identificado por cubos
de basura con ruedas tachados, indican que los equi-
pos eléctricos y electrónicos, y las pilas/baterías y
acumuladores, deben ser eliminados de forma totalmente
independiente con respecto a la basura doméstica.
Si una pila/batería o un acumulador contienen más
cantidad de los valores especificados de plomo (Pb),
mercurio (Hg), y/o cadmio (Cd) según está definido en
la Directiva relativa a las pilas (2006/66/EC), entonces
los símbolos químicos correspondientes a estos ele-
mentos estarán indicados debajo del símbolo WEEE.
e) Existen sistemas para la eliminación y recogida a disposición
del usuario final. Si necesita más información sobre cómo
deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos antiguos, así
como de pilas/baterías y acumuladores, póngase en contacto
con su ayuntamiento, con la correspondiente empresa del ser-
vicio de recogida de residuos o con el establecimiento donde
adquirió ese aparato.
44
TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in the U.S. and
other countries.
Supply of this product does not convey a license nor imply any right
to distribute MPEG Layer-3 compliant content created with this prod-
uct in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite,
cable and/or other distribution channels), streaming applications (via
Internet, intranets and/or other networks), other content distribution
systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or
on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconduc-
tor chips, hard drives, memory cards and the like).
An independent license for such use is required. For details, please
visit http://mp3licensing.com.
MPEG Layer-3 audio coding technology is licensed from Fraunhofer IIS
and Thomson.
Los nombres de otras compañías, nombres de productos y logos que
aparecen en este documento son marcas comerciales o registradas de
sus respectivos propietarios.
Cualquier tipo de datos, incluyendo los aquí descritos, pero sin que
eso suponga limitación alguna, se incluyen solo como ilustración
Pb, Hg, Cd
de los posibles datos y/o información y no como especificaciones
de tales datos y/o información. TEAC Corporation no garantiza por
tanto que el uso de esos datos y/o información pueda infringir
los derechos de propiedad intelectual de terceros, por lo que no
asume responsabilidad alguna en el caso de que pueda producirse
cualquier delito directo o relacionado con el uso de esos datos y/o
información.
Este aparato ha sido diseñado para ayudarle a grabar y reproducir
trabajos sonoros de los cuales usted sea el propietario de los dere-
chos de autor o de los que haya obtenido permiso expreso del
propietario legal de tales derechos. Salvo que usted sea el titular de
esos derechos de autor o haya obtenido el permiso adecuado del
propietario legal, cualquier grabación, reproducción o distribución
no autorizada puede dar lugar a un delito contra las leyes internacio-
nales de los derechos de autor. Si no está seguro de cuales son sus
derechos, póngase en contacto con un abogado. En ningún caso,
TEAC Corporation será responsable de las consecuencias de cual-
quier copia ilegal realizada con la grabadora.

Marcas y derechos