Publicité
nl
Overeenkomstig de Europese richtlijn inzake
afvalverwerking geldt het toestel als afgedankte
elektronische apparatuur en mag het niet via het
huishoudelijke afval worden afgevoerd.
hu
Az európai irányelvek értelmében a berendezés az
ártalmatlanítás tekintetében elektromos és
elektronikus berendezésnek számít, és nem
ártalmatlanítható kommunális hulladékként.
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 58-724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
Siemens Building Technologies
· Verwijder het toestel via de daartoe bestemde
kanalen.
· Let op de lokale en momenteel geldende
voorschriften.
· A berendezést megfelelő módon
ártalmatlanítsa.
· Vegye figyelembe a hatályos helyi
jogszabályokat.
da
I henhold til europæisk direktiv anses udstyret for
at være brugt elektrisk og elektronisk udstyr og må
ikke bortskaffes som husholdningsaffald.
· Bortskaf udstyret ved anvendelse af de
godkendte metoder.
· Overhold den nationale og aktuelt gældende
lovgivning.
zh
该设备应根据欧洲指令作为旧电气和电子设备进行
废弃处理，不得作为生活垃圾处理。
· 要通过为此提供的渠道对设备进行废弃处理。
· 注意遵守当地及目前适用的法律法规。
Delivery and technical specifications subject to change
G3212xx
ã Siemens Switzerland Inc, 2018
2018-01-16
4/4
Publicité
