Pl Instrukcja Obsługi / Instrukcja Montażu; Cs Návod K Použití / Montážní Návod - Hansgrohe Talis 32130000 Mode D'emploi / Instructions De Montage

Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Aby uniknąć zranień, takich jak zgniecenia czy prze-
cięcia, podczas montażu należy nosić rękawice.
Prysznic może być używany tylko do kąpieli, higieny
i czyszczenia ciała.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt
pod kątem szkód transportowych. Po montażu nie
widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• Przewody i armatura muszą być montowane, płukane
i kontrolowane według obowiązujących norm.
• Należy przestrzegać wytycznych instalacyjnych
obowiązujących w danym kraju.
Dane techniczne
Armatura produkowana seryjnie z funkcją
EcoSmart (ogranicznik przepływu)
®
Ciśnienie robocze:
Zalecane ciśnienie robocze:
Ciśnienie próbne:
(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
Produkt stworzono wyłącznie do wody pitnej!
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Wymiary (patrz strona 18)
Schemat przepływu
(patrz strona 18)

z EcoSmart

bez EcoSmart
Obsługa (patrz strona 20)
Części serwisowe(patrz strona 19)
Wyposażenie specjalne (Nie jest
częścią dostawy)
Uszczelka #98996000
Rozeta #32799000
Czyszczenie
patrz dołączona broszura.
Znak jakości (patrz strona 20)
Montaż
6
patrz strona 17
maks. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
®
®
Česky
Bezpečnostní pokyny
Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám
je nutné při montáži nosit rukavice.
Produkt smí být používán pouze ke koupání a za
účelem tělesné hygieny.
Pokyny k montáži
• Před montáží je třeba produkt zkontrolovat, zda nebyl
při transportu poškozen. Po zabudování nebudou
uznány žádné škody způsobené transportem nebo
poškození povrchu.
• Vedení a armatura musí být namontovány, proplách-
nuty a otestovány podle platných norem.
• Je třeba dodržovat montážní pravidla platné v dané
zemi.
Technické údaje
Armatura je sériově vybavena zařízením
EcoSmart (omezovač průtoku)
®
Provozní tlak:
Doporučený provozní tlak:
Zkušební tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Výrobky Hansgrohe jsou vhodné pro přímý kontakt s
pitnou vodou.
Popis symbolů
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Rozmìry (viz strana 18)
Diagram průtoku
(viz strana 18)

se zařízením EcoSmart

bez zařízení EcoSmart
Ovládání (viz strana 20)
Servisní díly(viz strana 19)
Zvláštní příslušenství (není sou-
částí dodávky)
těsnění #98996000
rozeta #32799000
Čištění
viz přiložená brožura.
Zkušební značka (viz strana 20)
Montáž
viz strana 17
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
®
®