Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

LECTOR PROXIMIDAD LOFT
LOFT PROXIMITY READER
LECTEUR PROXIMITÉ LOFT
LOFT KARTENLESER
LEITOR PROXIMIDADE LOFT
E S PA Ñ O L
MANUAL DE IUSUARIO
E N G L I S H
USER'S MANUAL
F R A N Ç A I S
MANUEL D'UTILISATION
D E U T S C H
BENUTZERHANDBUCH
P O R T U G U Ê S
MANUAL DO UTILIZADOR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fermax LOFT

  • Page 1 LECTOR PROXIMIDAD LOFT LOFT PROXIMITY READER LECTEUR PROXIMITÉ LOFT LOFT KARTENLESER LEITOR PROXIMIDADE LOFT E S PA Ñ O L MANUAL DE IUSUARIO E N G L I S H USER'S MANUAL F R A N Ç A I S...
  • Page 18 Código 97024b, V07_11 Publication technique à caractère informatif éditée par FERMAX ELECTRONICA S.A.E. Conformément à sa politique de perfectionnement continu, FERMAX ELECTRONICA, S.A.E. se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu de ce document ainsi que les caractéristiques des produits auxquels il est fait référence.
  • Page 19 INDEX Fonctionnement ................ 4 Activation du lecteur de cartes ........5 Enregistrer des cartes d'accès........6 Annulation des cartes d'accès ........6 Réglage du temps d'activation de la gâche électrique ..7 Réglage du temps d'ouverture de la porte ......7 Reset carte MAÎTRE ............
  • Page 20: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Votre KIT PRIVATE est équipé d'un lecteur de cartes personnelles de proximité, capable de contrôler jusqu'à 400 cartes. Chacune des cartes, qui fonctionne sans maintenance, est dotée d'un code électronique unique au monde (il n'existe pas deux cartes avec le même code). Une fois enregistrées, vous pouvez les utiliser pour l'ouverture de la porte d'accès à...
  • Page 21: Activation Du Lecteur De Cartes

    Activation du lecteur de cartes Pour activer le lecteur il est nécessaire programmer la carte MAÎTRE. Cette carte va nous servir, postérieurement, pour enregistrer le reste des cartes personnelles d'accès. Les autres fonctions du KIT sont opérationnelles même si le lecteur de cartes n'est pas activé.
  • Page 22: Enregistrer Des Cartes D'accès

    La programmation (enregistrement, annulation) de cartes peut également être réalisée grâce à un CAVIER DE PROGRAMMATION REF. 2306, ou par PC grâce au programme WINPROX développé par FERMAX ELECTRÓNICA S.A.E. CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR OU VOTRE SERVICE TECHNIQUE POUR PLUS D'INFORMATION.
  • Page 23: Réglage Du Temps D'activation De La Gâche Électrique

    Réglage du temps d'activation de la gâche électrique Ce paramètre, qui peut être réglé de 1 à 99, représente le temps d'activation de la gâche électrique, en secondes, aprés presentation d'une carte enregistrée. ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip! 1.
  • Page 24: Reset Carte Maître

    Reset carte MAÎTRE En cas de perte de la carte MAÎTRE, ou si l'on désire en changer, il est nécessaire de suivre les étapes suivantes (il est conseillé de confier ce travail à un spécialiste). 1. Déconnecter l'alimentation. 2. Appuyer sur bouton d'ouverture de porte depuis l'intérieur (s'il est installé) ou faire momentanément un court-circuit entre les bornes "Bs"...
  • Page 25: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE SEC 12Vac/dc PRIM 230V ALIMENTATION 12 Vac / 12 Vdc Marron Rouge Orange 'NO' J a u n e 'NC' Vert 'Sa' Bleu DÉTECTEUR PORTE OUVERTURE N.C. 'Sb' (en option) Violet 'Sp' Blanc 'Bs' Gris POUSSOIR SORTIE (en option) GÂCHE ELECTRIQUE (max.
  • Page 43 USUARIO - USER - USAGER USUARIO - USER - USAGER CÓDIGO - CODE CÓDIGO - CODE BENUTZER -USUÁRIO BENUTZER -USUÁRIO...
  • Page 44 USUARIO - USER - USAGER USUARIO - USER - USAGER CÓDIGO - CODE CÓDIGO - CODE BENUTZER -USUÁRIO BENUTZER -USUÁRIO...
  • Page 45 USUARIO - USER - USAGER USUARIO - USER - USAGER CÓDIGO - CODE CÓDIGO - CODE BENUTZER -USUÁRIO BENUTZER -USUÁRIO...

Table des Matières