Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Pioneering for You
Wilo-Smart IF-Modul Stratos
Wilo-Smart IF-Modul
de
Einbau- und Betriebsanleitung
en
Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
2210384 • Ed.04/2021-02
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wilo Smart IF-Modul Stratos

  • Page 40 Installation de modules IF Smart...................... 50 Raccordement électrique........................ 52 Mise en service/Contrôle de fonctionnement .................. 54 Réglages .............................. 54 ID Wilo Net .............................. 54 Paramètre A - Verrouillage Bluetooth.................... 55 Paramètre C - Supprimer la clé de connexion Bluetooth .............. 55 Paramètre E - Activation du Bluetooth.................... 55...
  • Page 41 10 Pannes, causes, remèdes...........................  56 11 Pièces de rechange ............................  57 12 Élimination .............................. 57 12.1 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés ...... 57 Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 42: Généralités

    Le non-respect peut entraîner des blessures (très graves) ! ƒ Attention ! Le non-respect peut causer des dommages matériels voire une perte totale du produit. ƒ Avis ! Remarque utile sur le maniement du produit Symboles Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice : WILO SE 2021-02...
  • Page 43: Qualification Du Personnel

    Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que par des per- sonnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes, ou manquant d'expérience et de connaissances, si elles sont surveillées ou si elles ont été instruites Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 44: Conseils De Sécurité Pour Les Travaux D'inspection Et De Montage

    • Notice de montage et de mise en service • Entrée de ligne métallique CEM (1 x Pg 7, 1 x Pg 9) Tabl. 1: Étendue de la fourniture Inspection liée au transport Contrôler aussitôt à la livraison l'intégralité et l'exhaustivité du matériel. Le cas échéant, réclamer immédiatement. WILO SE 2021-02...
  • Page 45: Applications

    Tabl. 2: Version du micrologiciel du module IF Smart Stratos Module IF smart AVIS La version du micrologiciel (SW) est indiquée dans le menu < 4.4.2.0 >. Pompe Version Remarque Non compatible Wilo-TOP-E Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 46: Modèles De Pompe

    Applications Pompe Version Remarque ≥ 1.00 Wilo-Stratos GIGA ≥ 1.00 Wilo-Stratos GIGA B ≥ 1.00 Wilo-BL-E ≥ 3.00 Écran LCD Wilo-IP-E/DP-E ≥ 4.00 Écran LCD à matrice Wilo-IL-E/DL-E Non compatible Écran LCD à segment Wilo-IL-E/DL-E ≥ 1.00 Wilo-Helix EXCEL Wilo-MVIE/MVISE/MHIE/HELIX VE ≥ 3.00 Écran LCD (1,1..4 kW) Wilo-MVIE/MVISE/MHIE/HELIX VE ≥ 4.00...
  • Page 47: Informations Produit

    Tabl. 5: Caractéristiques techniques Description et fonctionnement Les modules IF Smart élargissent les capacités de l'appareil à l'aide d'interfaces de communication répondant à diverses normes. Informations complémentaires sur www.wilo.com/automation. Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 48: Wilo Net

    Montage et raccordement électrique Wilo Net Wilo Net sert de connexion lors d'une mise en réseau avec une passerelle. Interface Bluetooth Interface Bluetooth pour l'échange de données sans fil et pour la commande à dis- tance de la pompe à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette.
  • Page 49: Installation Du Module If Smart Stratos

    Retirer le blindage du câble, préparer le blindage et dénuder la tresse du câble à l'aide d'une pince (4c). ƒ Insérer le câble par les entrées de ligne (4d). ƒ Visser les entrées de ligne (4e). Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 50: Installation De Modules If Smart

    Montage et raccordement électrique Installation de modules IF Smart Fig. 2: Installation de modules IF Smart pour pompes n'excédant pas 4 kW Fig. 3: Installation d'un module IF Smart pour pompes de 5 à 7,5 kW WILO SE 2021-02...
  • Page 51 Retirer le couvercle de la boîte à bornes de la pompe (voir notice de montage et de mise en service de la pompe). ƒ Retirer le couvercle. Pompes n'excédant pas 4 kW (fig. Installation de modules IF Smart pour pompes n'excédant pas 4 kW) : Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 52: Raccordement Électrique

    Le couple maximal des vis de serrage est de 0,2 Nm. Le dépassement de cette va- leur risque d'endommager le module. 1. Réaliser le montage conformément à la section précédente. 2. Effectuer le montage électrique de la pompe conformément à la notice de mon- tage et de mise en service respective. WILO SE 2021-02...
  • Page 53 (WH - blanc, RD - rouge, BK - noir). AVIS La fonction double circulateur du Wilo-Stratos ne peut pas être utilisée avec le module IF Wilo-Smart Stratos. Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 54: Mise En Service/Contrôle De Fonctionnement

    Raccordement du module IF Wilo-Smart : Fig. 7: Raccordement 1. Disposer le câble de bus entrant/sortant H/L et GND pour Wilo Net. 2. Placer les fils du capteur de température numérique en fonction des couleurs (WH - blanc, RD - rouge, BK - noir).
  • Page 55: Paramètre A - Verrouillage Bluetooth

    Pour activer l'interface sans fil Bluetooth, entrer la valeur 1 ; pour la désactiver, entrer la valeur 0. Module IF Smart Le paramètre E se règle dans le menu < 5.2.6.0 >. Tabl. 10: Paramètre E - Activation du Bluetooth Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 56: Entretien

    Valeur de consigne non Pompe multicellulaire (Helix et autres) : la valeur atteinte. maximale est la plage de mesure du capteur et non la hauteur manométrique max. de la pompe. Tabl. 11: Pannes, causes et remèdes WILO SE 2021-02...
  • Page 57: Pièces De Rechange

    été acheté. Pour davantage d'informations sur le recyclage, voir le site www.wilo‑recycling.com. Sous réserve de modifications techniques ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Smart IF-Modul Stratos, Wilo-Smart IF-Modul...
  • Page 95 DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION DE CONFORMITE We, the manufacturer, declare under our sole Smart IF-Modul Stratos responsability that the products of the series, Smart IF-Module Als Hersteller erklären wir unter unserer alleinigen Verantwortung, da die Produkte der Baureihen, Nous, fabricant, déclarons sous notre seule responsabilité...
  • Page 98 Bestimmungen zu folgenden harmonisierten europäischen Normen: sont également conformes aux dispositions des normes européennes harmonisées suivantes : EN IEC 63000:2018; WILO SE Person authorized to compile the technical file is: Group Quality Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: Wilopark 1 Personne autorisée à...

Ce manuel est également adapté pour:

Smart if-modul

Table des Matières