Soundcast VG1 Manuel D'utilisation page 13

DEUTCHE
DAS VG1 EINSCHALTEN
1. Drücken und halten Sie die Power-Taste. Ein Ton
erklingt. Wenn das VG1 zuvor mit einem mobilen
Gerät gekoppelt war, wird es nach einem der
kürzlich gekoppelten Geräte suchen, um sich mit
ihm zu verbinden, während die LED-Anzeige alle
2 Sekunden blau blinkt. (Maximal 5 Geräte im
Speicher)
2. Wenn das VG1 kein kürzlich gekoppeltes Gerät
gespeichert hat, wird es automatisch in den
Kopplungsmodus schalten. Die LED-Anzeige wird
abwechselnd blau und rot blinken. Finden Sie das
"VG1 by Soundcast" auf Ihrem Mobilgerät, um es
zu verbinden. Sobald die Verbindung steht, wird die
LED-Anzeige alle 4 Sekunden blau blinken.
NEUE GERÄTE KOPPELN
1. Halten Sie die Wiedergabe/Pause/Telefon-Taste
für 2 Sekunden gedrückt. Das VG1 wird ein
akustisches Signal abgeben und die LED-Anzeige
abwechselnd blau und rot blinken, da das VG1 in
den Kopplungsmodus übergeht.
2. Finden Sie das "VG1 by Soundcast" auf dem
Bluetooth-Menü Ihres Mobilgeräts, um es zu
verbinden. Sobald die Verbindung steht, wird die
LED-Anzeige alle 4 Sekunden blau blinken.
TRUEWIRELESS™ STEREO (TWS)
Es können zwei VG1 Einheiten kombiniert werden,
um ein TrueWireless Stereo (TWS) Paar zu bilden. Mit
dieser Funktion können Sie über Bluetooth zu zwei
getrennten VG1 Einheiten streamen, um den linken
und rechten Lautsprecher bei einem Stereopaar zu
trennen.
1. Koppeln Sie das erste VG1 (A) mit Ihrem
Mobilgerät. Es wird zum linken Kanal werden.
2. Auf dem ersten VG1 (A), drücken Sie zweimal
schnell die Power-Taste. Die LED-Anzeige wird
abwechselnd blau und rot blinken und alle 4
Sekunden ist ein akustisches Signal zu hören,
während das andere VG1 gesucht wird.
3. Auf dem zweiten VG1 (B), Löschen Sie den
Kopplungs-Speicher, indem Sie gleichzeitig die
Tasten Lautstärke hoch und Lautstärke runter
drücken und 1 Sekunde lang gleichzeitig gedrückt
halten. Das VG1 (B) wird einen Ton abspielen und
die LED-Anzeige wird abwechselnd blau und rot
blinken.
4. Auf dem zweiten VG1 (B), drücken Sie zweimal
schnell die Power-Taste, um das erste VG1 (A)
zu verbinden. Einmal verbunden, wird die LED-
Anzeige an beiden Geräten alle 4 Sekunden blau
blinken. Das zweite VG1 (B) ist jetzt zum rechten
Kanal geworden.
5. Wenn Sie eine TWS-Kopplung nutzen, wird auch
die Lautstärkeregelung verbunden sein.
6. Bis der Kopplungs-Speicher gelöscht wird, wird
das TWS-Paar automatisch erneut verbunden
werden.
HINWEIS:
Keine Musik oder zeitweilige
Aussetzer? Die VG1 Einheiten A und B könnten zu
weit voneinander entfernt sein. ODER das VG1 B
hat in seinem Kopplungs-Speicher noch Geräte
hinterlegt (siehe Schritt 3 oben).
MUSIKSTEUERUNG
1. Wenn Sie Bluetooth verwenden, können Sie die
Pause/Wiedergabe-Taste auf dem VG1 drücken,
um Musik abzuspielen oder zu pausieren.
2. Die Lautstärke regeln Sie, indem Sie die Tasten
Lautstärke hoch und runter drücken oder halten
Sie sie für fortlaufende Anpassung fest.
AUX EIN-UND AUSGANG
1. Verwenden Sie AUX IN, um den Musik-Player
Ihrer Wahl zu verbinden. Verwenden Sie die
mitgelieferten 3,5-mm Steckverbindung.
2. Das VG1 besitzt einen AUX OUT Ausgang, was
ein Daisy-Chaining für mehrerer VG1 Einheiten
ermöglicht. Schließen Sie an den AUX OUT
Ausgang einer Einheit ein 3,5 mm-Kabel an
und stecken Sie es in den AUX IN Eingang einer
anderen Einheit.
FREISPRECHEINRICHTUNG
1. Wenn Ihr Telefon einen Anruf erhält, während
es mit dem VG1 gekoppelt ist drücken Sie die
Wiedergabe/Pause/Telefon-Taste, um den Anruf
entgegenzunehmen. Das VG1 wird somit zu einer
Freisprecheinrichtung.
2. Wenn der Anruf abgeschlossen ist, drücken Sie die
Wiedergabe/Pause/Telefon-Taste, um den Anruf zu
beenden.
VG1 AUSSCHALTEN
Drücken und halten Sie die Power-Taste für 2
Sekunden gedrückt. Ein Ton wird abgespielt.
Die LED-Anzeige wird sowohl rot als auch blau
aufleuchten und sich dann ausschalten. Das VG1 ist
jetzt ausgeschaltet.
BATTERIE AUFLADEN
1. Das VG1 kann aufgeladen werden, indem Sie
es über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel mit
einem Standard-USB-Anschluss verbinden,
beispielsweise mit einem Computer oder USB-
Adapter. Setzen Sie USB-Kabel mit Soundcast-
Logo nach oben.
So funktioniert das VG1
2. Die LED-Anzeige leuchtet während des
Ladevorgangs rot und schaltet sich aus, wenn voll
aufgeladen ist.
3. Bei schwacher Leistung blinkt die LED-Anzeige rot.
FEHLERBEHEBUNG
1. Stellen Sie sicher, dass das VG1 aufgeladen und
eingeschaltet ist.
2. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke aufgedreht ist.
3. Überprüfen Sie, ob Ihr Bluetooth-Gerät vorhanden
und angeschlossen ist.
4. Wenn sich das VG1 trennt, während es sich im
Bluetooth-Modus befindet, müssen Sie es näher an
Ihr Mobilgerät bringen und erneut
SPEZIFIKATION
Eingänge: Bluetooth, 3,5 mm Mini-AUX-IN
Bluetooth Version: V4.2
Bluetooth-Protokoll: A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Übertragungs-Codec: Qualcomm® aptX™, AAC,
SBC
Treiber: Aluminium, zwei Treiber mit voller
Bandbreite und mit rückwärtig beschalltem passivem
Woofer
Frequenzgang: 78 Hz - 20 KHz
Batterie: Lithium-Ionen-Polymer-Akku, 3,7 V 2900
mAh
Ladezeit: 3,5 Stunden (je nach Quelle)
Ladeeingang: 5 VDC 1A
Musikwiedergabezeit: Bis zu 15 Stunden, abhängig
von der Lautstärke
Abmessungen (L x B x H): 6,8" x 2,3" x 2,9" (173
x 59 x 74 mm)
Gewicht: 1 lb (453 g)
13