Electrolux ERC 07002W8 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. ERC 07002W8
  6. Mode d'emploi
Electrolux ERC 07002W8 Mode D'emploi

Electrolux ERC 07002W8 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ERC 07002W8:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instruction book
GB
Mode d'emploi
FR
Benutzerinformations
DE
refrigerator
refrigerateur
kühlschrank
ERC 07002W8

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux ERC 07002W8

Sommaire des Matières pour Electrolux ERC 07002W8

  • Page 1 Instruction book Mode d’emploi Benutzerinformations refrigerator refrigerateur kühlschrank ERC 07002W8...
  • Page 2 Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find some examples on the cover in this manual.
  • Page 3 3 Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction.

  • Page 4: Table Des Matières

    4 electrolux Contents Important safety information ...............5 General safety precautions ................5 Precautions for child safety ................5 Safety precautions for installation..............5 Safety precautions for isobutane..............6 Instructions for the User................7 General information ..................7 Description of the appliance, main parts ............7 Instructions for the Installer.................7 Technical data ..................7...

  • Page 5: Important Safety Information

    5 Important safety information General safety precautions You must not make defrosting faster with any electric heating appliance or Keep these instructions and they chemicals. should remain at the appliance when Do not put hot pot to the plastic parts moving away or changing owner.

  • Page 6: Safety Precautions For Isobutane

    6 electrolux When moving the appliance take care of the plug not to be in the socket. When placing the appliance take care not to stand it on the power cord. Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheating.

  • Page 7: Instructions For The User

    Instructions for the Installer Technical data Model ERC 07002W8 Ice-making comp.: 5 Gross capacity (l) Fresh food comp.: 65 Ice-making comp.: 5 Net capacity (l) Fresh food comp.: 62...

  • Page 8: Cleaning

    8 electrolux When placing the appliance ensure that it Cleaning stands level. Remove every adhesive tape, which Do not stand the appliance on a sunny ensure the parts not to move in the place or close to a radiator or cooker.

  • Page 9: Handling The Appliance

    9 Handling the appliance The setting 5., 6. and 7. are suitable for quick chill of big quantity goods. Putting it into use The temperature coming about in the Place accessories into refrigerator is effected by not only the...

  • Page 10: Storage Time And Temperature Of Foods

    10 electrolux Storage time and temperature of refrigerator. This way foods will keep their moisture e.g. vegetables will not foods dry out after some days. The enclosed chart at the end of the instruction books gives information about Some useful information and...

  • Page 11: How To Save Energy

    11 Maintenance How to save energy Defrosting Avoid putting the appliance in a sunny Bleeding part of the moisture of cooling place and near anything that gives off chamber in form of frost and ice goes heat. with the operation of the refrigerator.

  • Page 12: Regular Cleaning

    12 electrolux Regular cleaning Trouble shooting It is recommended to wash the inside of During operation of the appliance some the refrigerator in 3-4 weeks time. smaller but annoying trouble can often Household cleaner or soap must not be occur, which does not require calling a used.
  • Page 13 13 Problem Possible cause Solution The appliance does The thickness of the frost is Defrost the appliance. not cool sufficiently greater than 4-5 mm on the cooling plate. Set higher position. Thermostatic control is set too low. Too many foods to be cooled Put fewer foods to be cooled.

  • Page 14: Change Of Door Opening Direction

    14 electrolux Change of door opening direction Should the setting-up or handling demand it, door-opening direction can be refitted from right-handed to left-handed. Following operations are to be done on the basis of figures and explanations: Break the circuit of the appliance.

  • Page 15: Electrical Connection

    15 Electrical connection This refrigerator is designed to operate on a 230 V AC ( ~ ) 50 Hz supply. The plug must be put into a socket with protective contact. If there is no such, it is recommended to get an...

  • Page 16: Storage Time Chart

    16 electrolux Storage time chart Time and method of storage of fresh foods in the refrigerator Foods Storage time in days Method of packaging Raw meat cling film, airtight Cooked meat dish covered Roasted meat dish covered Raw minced meat...

  • Page 17: Warranty And Service

    17 Warranty and service Guarantee conditions Service and spare parts If calling the service is unavoidable, announce the trouble at a brand-mark service nearest to your place. When announcing the appliance has to be identified according to its data label.
  • Page 18 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
  • Page 19 19 A A v v a a n n t t l l ` ` i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t l l ` ` u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l n n o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à...
  • Page 20 20 electrolux Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. P P o o u u r r l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é d d e e s s b b i i e e n n s s e e t t d d e e s s p p e e r r s s o o n n n n e e s s a a i i n n s s i i q q u u e e p p o o u u r r l l e e r r e e s s p p e e c c t t d d e e l l ' ' e e n n v v i i r r o o n n n n e e m m e e n n t t , , v v o o u u s s d d e e v v e e z z d d ' ' a a b b o o r r d d l l i i r r e e i i m m p p é...
  • Page 21 21 S S o o m m m m a a i i r r e e Informations importantes de la sécurité ............22 Prescriptions généralesde sécurité............22 Prescriptions de sécuritépour l`enfants............24 Prescriptions de sécurité................24 Prescriptions de sécurité pour isobutane...........24 A l'attention de l'utilisateur ................25 Utilisation....................25...
  • Page 22 22 electrolux Ne posez pas d'éléments brûlants A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t s s parties plastiques i i m m p p o o r r t t a a n n t t s s l'appareil.
  • Page 23 23 l'amélioration de la conservation des pour éviter remontée aliments. température du réfrigérateur. C C o o n n s s e e r r v v a a t t i i o o n n d d e e s s a a l l i i m m e e n n t t s s / / M M a a î î t t r r i i s s e e Disposer les aliments de telle sorte d d e e s s t t e e m m p p é...
  • Page 24 24 electrolux P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n d d e e S S é é c c u u r r i i t t é é d d e e s s e e n n f f a a n n t t s s l l ' ' e e n n v v i i r r o o n n n n e e m m e e n n t t Ne laissez pas à...
  • Page 25 25 A A l l ' ' a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r...
  • Page 26 26 electrolux nouveau réglage. Ne modifiez la position thermostat progressivement et attendez au moins 12 heures avant de procéder à une nouvelle vérification et à une éventuelle modification. N N O O T T A A : : A A p p r r è è s s c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l d d e e d d e e n n r r é...
  • Page 27 27 fromages cuits œufs Evitez d'ouvrir trop souvent la porte trouveront leur place dans les de l'appareil et ne la laissez ouverte casiers ou étagères appropriés. que le temps nécessaire. Attendez le complet refroidissement des préparations avant de les stocker (ex: soupe).
  • Page 28 28 electrolux P P o o u u r r d d é é g g i i v v r r e e r r l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l accessoires.
  • Page 29 29 S S y y m m p p t t ô ô m m e e s s C C a a u u s s e e s s S S o o l l u u t t i i o o n n s s...
  • Page 30 30 electrolux L L ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l n n e e Vérifiez que la prise est prise n'est f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e p p a a s s effectivement branchée.
  • Page 31 31 (déménagement votre part, G G A A R R A A N N T T I I E E fermeture du magasin où vous avez Conformément à la Législation en effectué l'achat ...), veuillez consulter le vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de...
  • Page 32 32 electrolux A A l l ' ' a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t e e u u r r C C a a r r a a c c t t é...
  • Page 33 33 C C h h a a n n g g e e m m e e n n t t d d u u s s e e n n s s d d ` ` o o u u v v e e r r t t u u r r e e...
  • Page 34 34 electrolux B B r r a a n n c c h h e e m m e e n n t t é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e B B r r a a n n c c h h e e z z l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t à...
  • Page 35 35 T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e L L e e t t e e m m p p s s e e t t l l e e m m a a n n i i è è r r e e d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e s s a a l l i i m m e e n n t t s s f f r r a a i i s s . .
  • Page 36 36 electrolux G G a a r r a a n n t t i i e e e e t t s s e e r r v v i i c c e e a a p p r r è è s s - - v v e e n n t t e e C C o o n n d d i i t t i i o o n n d d e e g g a a r r a a n n t t i i e e S S e e r r v v i i c c e e a a p p r r è...
  • Page 37 37 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
  • Page 38 38 electrolux Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanleitung durch, Sicherheitshinweise wichtige Informationen enthält. Nur so können Sie das Gerät sicher und zuverlässig nutzen und werden viel Freude daran haben. Folgende Signalbegriffe werden Ihnen helfen, sich in der Gebrauchsanleitung besser zurecht zu finden.
  • Page 39 39 Inhalt Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ..............40 Allgemeine Sicherheitsvorschriften ............40 Für die Sicherheit Ihrer Kinder ..............41 Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme..........41 Informationen für Sicherheitsvorschriften von Isobutan .........41 Zum Betrieb des Gerätes..................42 Allgemeine Informationen ................42 So bedienen Sie Ihr Gerät...............42 Inbetriebnahme.................42...

  • Page 40: Wichtige Hinweise Für Ihre Sicherheit

    40 electrolux Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit Den Netzstecker nie am Kabel aus Allgemeine der Steckdose ziehen, besonders Sicherheitsvorschriften wenn das Gerät aus der Nische gezogen wurde. Eine Beschädigung Sollten Gerät einmal weitergeben wollen, vergessen Sie - Netzkabels kann Kurzschluss, Feuer bitte nicht, die Gebrauchsanleitungen und/oder Stromschlag verursachen.

  • Page 41: Für Die Sicherheit Ihrer Kinder

    41 Achten Sie auf ausreichende Belüftung Für die Sicherheit Ihrer des Gerätes. Nicht ausreichende Kinder Belüftung hätte eine Erwärmung des Gerätes zufolge. Um Ihrem Gerät die Ihre Kinder sollten nicht mit den erforderliche Belüftung zu sichern, Klebebändern befolgen Sie bitte die Hinweise für die Verpackungsmaterialien des Gerätes...

  • Page 42: Zum Betrieb Des Gerätes

    42 electrolux Zum Betrieb des Gerätes Allgemeine Informationen Im Eiswürfelfach Sie eine Temperatur von -2 °C bzw. eine niedrigere Temperatur Sie haben einen Kühlschrank mit einem erreichen, wenn Eiswürfelfach erworben. Temperaturreglerknopf gemaß Dementsprechend ist Ihr Gerät zur nachfolgender Tabelle einstellen: Eiswürfelzubereitung geeignet.

  • Page 43: Lagerzeit Und Kühltemperatur Verschiedener Lebensmitte

    43 Obst, Gemüse, Salat Und so bedienen Sie Ihren normalen Kühlbereich Butter, Käse Die Luft im Kühlbereich muß Eier ausreichend zirkulieren können, 10. Joghurt, u. ä. um entsprechend zu kühlen. Decken Sie 11. Flaschen, Getränke bitte deshalb die Gitterablagen mit Papier oder einem Tablett o.

  • Page 44: Tips Und Hinweise

    44 electrolux Tips und Hinweise Geräte und Umgebung In diesem Abschnitt erhalten Sie nützliche Hinweise zur Einsparung von Sie haben ein Gerät erworben, dessen Energie sowie zum Umweltschutz. Kälte- Isolierkreislauf umweltverträglich ist und somit die Und so können Sie Energie...

  • Page 45: Regelmäßige Reinigung

    45 Nehmen alles Außer Betrieb gesetztes Gerät Eiswürfelfach, wickeln Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht Lebensmittel mehrere Lagen brauchen, gehen Sie wie folgt vor: Zeitungspapier ein und lagern Sie es an Trennen Sie das Gerät vom Netz. einem kühlen Ort oder in einem anderen Nehmen Sie die Lebensmittel heraus.
  • Page 46 46 electrolux Problem Mögliche Ursachen Lösungen Das Gerät kühlt Erhöhte Reif- Tauen Sie das Gerät ab. nicht Eisschichtsbildung, die Reif-und ausreichend. Eisschicht ist dicker als 4-5 mm. Der Temperaturregler ist falsch Nehmen Sie eine höhere Einstellung am Temperaturregler. eingestellt. (Eingestellte Wert ist zu niedrig.)

  • Page 47: Zu Händen Von Inbetriebnahmer

    47 Zu Händen von Inbetriebnahmer Technische Daten Modell ERC 07002 W8 Bruttoinhalt (L) Eiswürfelfach: 5 Kühlbereich: 65 Nettoinhalt (L) Eiswürfel fach: 5 Kühlbereich: 62 Breite (mm) Höhe (mm) Tiefe (mm) Energieverbrauch (kWh/24Std) 0,299 (kWh/Jahr) Energieeffizienzklasse Nennstromstärke (A) Gewicht (kg)

  • Page 48: Standort

    48 electrolux Das Gerät soll waagerecht auf dem Das Kühlgerät ist so gefertigt, daß Boden stehen. es bis zum Anschlag an die Wand Die im Zubehörbeutel mitgelieferten gestellt werden kann. Abstandselemente aufmontieren. Beim Aufstellen müssen hier abgebildet, Mindestabstände eingehalten werden.

  • Page 49: Elektrischer Anschluß

    49 heraus. Entfernen Sie dann die Setzen Sie den Türgriff um, und die Türhalterung und den Standfuß (siehe Blindstopfen Abbildung). gegenüberliegenden Seite auch. Sie können diesen Türwechsel auch von Fachleuten durchführen lassen. Benachrichtigen Sie bitte die nächste Schrauben Sie die Schraube des Kundendienststelle.

  • Page 50: Lagerzeittabelle

    50 electrolux Lagerzeittabelle Dauer und Art der Lagerung frischer Lebensmittel im Kühlschrank Lebensmittel Lagerzeit in Tagen Art der Verpackung Rohes Fleisch Gefrierbeutel, luftdicht verpacken Fleisch (gekocht) Frischhaltebox Fleisch (gebraten) Frischhaltebox Hackfleisch (roh) Frischhaltebox Hackfleisch (gebraten) Frischhaltebox Aufschnitt, Bockwurst Beutel, Klarsichtsfolie...
  • Page 51 51...
  • Page 52 923 000 473 - 01 - 200383273...

Table des Matières