Page 1
GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE OVEN FOUR OFEN OVEN CM938RVS CM938ZT...
Page 23
SOMMAIRE Votre four Introduction Description Panneau de commande Tableau de la fonction four Le micro-ondes Première utilisation Sécurité enfants Utilisation Commande Utilisation du micro-ondes Utilisation du four Utilisation de la fonction Micro-ondes + Gril Utilisation de la fonction Micro-ondes + Air chaud Utilisation d'un mode décongélation Auto Interruption d'une fonction four Annulation d'une fonction four...
VOTRE FOUR Introduction Nous vous félicitons d'avoir choisi ce four Etna. La souplesse et la simplicité de l'utilisation sont les principes qui ont guidé son développement. Ses réglages très divers vous permettent toujours de choisir le mode de préparation approprié.
VOTRE FOUR Description Panneau de commande Élément gril Éclairage Niveaux d'insertion Porte du four Charnière Plateau tournant en verre Grille de four insérable Lèchefrite en verre 10. Anneau du plateau tournant 11. Propulsion du plateau tournant FR 5...
VOTRE FOUR Panneau de commande B3 B4 A4 A3 B6 B7 B8 B9 B10 Bouton de fonction four Position « arrêt » ▷ Éteint le four Micro-ondes ▷ Allume le micro-ondes Gril ▷ Allume l'élément gril Micro-ondes + Gril ▷ Allume le micro-ondes avec l'élément gril Air chaud ▷...
Page 27
VOTRE FOUR Témoin sécurité enfants ▷ S'éclaire lorsque la sécurité enfants est active Témoin puissance du micro-ondes ▷ Indique la puissance du micro-ondes à l'aide de 4 traits (1 trait = basse/4 traits = élevée) Touche « - » ▷ Réduction de la durée ▷...
Page 28
VOTRE FOUR Tableau des fonctions du four Consultez le tableau ci-dessous pour sélectionner la fonction appropriée. Lisez également les instructions figurant sur l'emballage du plat que vous souhaitez préparer. N'utilisez que des plats allant au four supportant une température de 220 °C. Fonction Description Micro-ondes Consultez le chapitre «...
Page 29
VOTRE FOUR Fonction Description Micro-ondes + Air chaud • Consultez le chapitre « Le micro-ondes » ! • Le plat est cuit à l'aide d'une combinaison de micro-ondes et d'air chaud. Cela permet de réduire la durée de cuisson tout en dorant et rendant le dessus des aliments croustillant.
VOTRE FOUR Le micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie libérée permet de cuire ou de réchauffer des aliments sans qu'ils ne changent de forme ou de couleur. Attention ! n'utilisez jamais la fonction micro-ondes (combiné) sans aliments dans le four ! Le four peut tomber en panne si le micro-ondes ne parvient pas à...
VOTRE FOUR Adapté aux Ustensile Remarques micro-ondes Verrerie Peuvent être utilisés, s'ils ne comportent pas - Plats allant au four d'ornements métalliques. - Verrerie fine Peuvent être utilisés pour chauffer des aliments ou des liquides. - Bocaux en verre La verrerie fine peut se casser ou se fendre si la température augmente subitement.
VOTRE FOUR Lorsque l'appareil est branché sur le réseau électrique, vous devez régler l'horloge (voir « Réglage de l'heure » / vous pouvez ignorer les étapes 1 et 2). Réglage de l'heure Appuyez sur la touche « + » jusqu'à ce que le témoin horloge s'éclaire. Appuyez sur «...
UTILISATION Commande Utilisation du micro-ondes Tournez le bouton de fonction four vers la position micro-ondes. Le Témoin durée de cuisson clignote. Appuyez sur la touche « Ok ». Réglez une durée de cuisson au moyen des touches « - » et « + ». Appuyez sur la touche «...
UTILISATION Utilisation du four Tournez le bouton de fonction four vers une fonction four (consultez le Tableau des fonctions de four). Le Témoin durée de cuisson clignote. Réglez une température avec le bouton de température (n'est pas nécessaire avec Gril et Gril + ventilateur).
UTILISATION Utilisation de la fonction Micro-ondes + Air chaud Tournez le bouton de fonction four vers la position micro-ondes + air chaud. Le Témoin durée de cuisson clignote. Réglez une température avec le bouton de température. Réglez une durée de cuisson au moyen des touches « - » et « + ». Appuyez sur la touche «...
UTILISATION Appuyez sur la touche « Ok ». Le témoin poids clignote sur l'écran. Réglez le poids de l'aliment congelé au moyen des touches « - » et « + ». Appuyez sur la touche « Ok ». Appuyez sur la touche de démarrage. Le four s'enclenche.
NETTOYAGE Nettoyage de l'appareil Nettoyez l'appareil régulièrement pour éviter l'accumulation des graisses et des résidus alimentaires, particulièrement sur les surfaces intérieures et extérieures, la porte et les joints de la porte. • Activez la sécurité enfants (pour éviter le fonctionnement involontaire de l'appareil). •...
NETTOYAGE Remplacement de l'Ampoule du four L'ampoule étant un article consommable, elle n'est pas couverte pas la garantie. Avant de procéder au remplacement de l'ampoule, déconnectez l'alimentation électrique de l'appareil, soit en débranchant la fiche, soit en coupant le courant au niveau du disjoncteur ! L'ampoule dans cet appareil ménager est uniquement destinée à...
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Généralités Essayez les solutions ci-après si vous avez des problèmes avec votre four. Cela vous permettra d'économiser du temps et des efforts comme un appel inutile au service clientèle. Les aliments ne sont pas cuits. • Assurez-vous d'avoir réglé correctement le minuteur et d'avoir appuyé sur la «...
Page 40
Les réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié. Si une réparation est nécessaire, mettez-le four hors tension et prenez contact avec le service après-vente d'Etna. Lorsque vous appelez, assurez-vous d'avoir les informations suivantes à portée de main : •...
VOTRE FOUR ET L'ENVIRONNEMENT Que faire de l'emballage et de l'appareil usé Des matériaux durables ont été utilisés pour la fabrication de cet appareil. Il doit être mis au rebut de façon appropriée à la fin de son cycle de vie. Les pouvoirs publics peuvent vous fournir des informations à...