Lamborghini Caloreclima MEGA PREX N Notice Technique
Manuels Connexes pour Lamborghini Caloreclima MEGA PREX N
Sommaire des Matières pour Lamborghini Caloreclima MEGA PREX N
- Page 1 MANUALE TECNICO TECNICAL MANUAL NOTICE TECHNIQUE MANUAL TECNICO MEGA PREX N MEGA PREX NK DUO PREX N MEGA PREX SL CALDAIE PRESSURIZZATE IN ACCIAIO PRESSURISED STEEL BOILERS CHAUDIERES PRESSURISÉES EN ACIER CALDERAS PRESURIZADE EN ACERO...
- Page 2 ITALIANO ENGLISH FRANÇAISE ESPAÑOL...
- Page 3 GENERALE INDICE GENERALE AVVERTENZE Pag. DATI TECNICI “ - CALDAIA MEGA PREX N 80÷1300/MEGA PREX NK 250÷1300 “ - CALDAIA MEGA PREX N 1400÷3500 “ - CALDAIA MEGA PREX N 4000÷6000 “ - CALDAIA DUO PREX N 180÷600 “ - CALDAIA MEGA PREX SL “...
-
Page 26: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS GENERAL GENERAL WARNINGS Page TECHNICAL SPECIFICATIONS “ - BOILER MEGA PREX N 80÷1300/MEGA PREX NK 250÷1300 “ - BOILER MEGA PREX N 1400÷3500 “ - BOILER MEGA PREX N 4000÷6000 “ - BOILER DUO PREX N 180÷600 “... - Page 49 - INSTALLATION THERMIQUE A EAU CHAUDE AVEC VASE D’EXPANSION FERMÉ-PUISSANCE AU FOYER > 300.000 KCAL/H “ BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE “ TABLEAU DE COMMANDE MEGA PREX N/MEGA PREX NK/MEGA PREX SL “ DESCRIPTION DES FONCTIONS “ - SCHÉMA ÉLECTRIQUE POUR BRÛLEUR ET POMPE MONOPHASE “...
- Page 50 GENERALITES CONSEILS Chaque générateur est identifié par une plaque de construction, située dans l’enveloppe contenant les documents, et sur laquelle sont inscrits: • Numéro d’usine ou sigle d’identification; • Puissance thermique nominale en kcal/h et en kW; • Puissance thermique correspondant au foyer en kcal/h et en kW; •...
- Page 51 GENERALITES DONNEES TECHNIQUES CHAUDIERE MEGA PREX N 80÷1300 - MEGA PREX NK 250÷1300 N1 Refoulement N2 Retour N3 Raccords pour appareils N4 Raccord MEGA PREX N charge/décharge N5 Raccord valve/s de sécurité N6 Regards porte-instruments N8 Regard de contrôle Rendement au...
- Page 52 GENERALITES CHAUDIERE MEGA PREX N 1400÷3500 N1 Refoulement N5 Raccord valves de sécurité N2 Retour N6 Regards porte-instruments N3 Raccords pour appareils N8 Regard de contrôle N4 Raccord charge/décharge Rendement au Puissance Pertes de charge Pertes de charge Press. max Caractéristiques...
- Page 53 CHAUDIERE MEGA PREX N 4000÷6000 N1 Refoulement N5 Raccord valves de sécurité N2 Retour N6 Regards porte-instruments N3 Raccords pour appareils N8 Regard de contrôle N4 Raccord charge/décharge Débit gaz max Débit gaz min. Puissance Rendement au Débit Puissance Puissance Rendement au Débit...
- Page 54 GENERALITES CHAUDIÈRE DUO PREX N 180÷600 N1 Refoulement N5 Raccord valves de sécurité N2 Retour N6 Regards porte-instruments N3 Raccords pour appareils N8 Regard de contrôle N4 Raccord charge/décharge Rendement au Puissance Pertes de charge Pertes de charge Press. max Caractéristiques Puissance utile Puissance foyer Contenance...
- Page 55 GENERALITES CHAUDIERE MEGA PREX SL N1 Refoulement N5 Raccord valves de sécurité N2 Retour N6 Regards porte-instruments N3 Raccords pour appareils N8 Regard de contrôle N4 Raccord charge/décharge Rendement au Puissance Pertes de charge Pertes de charge Press. max Caractéristiques Puissance utile Puissance foyer Contenance Poids...
- Page 56 INSTALLATION INSTALLATION Avant de brancher la chaudière, effectuer les opérations suivantes: • Laver soigneusement toutes les conduites de l’installation afin d’enlever d’éventuels résidus qui pourraient compro- mettre le bon fonctionnement de la chaudière; • Pour la cheminée, vérifier que le tirage soit adéquat, qu’il n’y ait pas d’étranglements, qu’il n’y ait aucun déchet; que le conduit de fumée ne serve pas pour l’évacuation d’autres appareils (à...
- Page 57 INSTALLATION BRANCHEMENT HYDRAULIQUE INSTALLATION THERMIQUE A EAU CHAUDE AVEC VASE D’EXPANSION FERMÉ Puissance au foyer ≤ 300.000 kcal/h - pression 5 bar Le générateur doit être équipé de: a Valve de sécurité b Vase d’expansion (relié par un tuyau de diamètre ≥ 18 mm) c Thermostats de réglage d Thermostat de sécurité...
- Page 58 - pour toute intervention de nature électrique, faire référence aux schémas électriques de la présente notice. - effectuer les branchements à la terre à une ligne de mise à la terre assurant parfaitement cette fonction. TABLEAU DE COMMANDE MEGA PREX N/MEGA PREX NK/MEGA PREX SL DESCRIPTION DES FONCTIONS L’interrupteur général (11) met sous tension le tableau et les appareils qui y sont reliés.
- Page 59 INSTALLATION PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT CHAUDIERE DUO PREX N La chaudière est constituée de deux unités superposées de puissance égale dont la gestion se fait à partir du même tableau de commande. Chaque unité peut travailler de façon autonome permettant à la chaudière un fonctionnement partagé.
- Page 60 INSTALLATION SCHEMA ELECTRIQUE DUO PREX N Légende B1 B1 Bi-thermostat chaudière n°1 1500 mm (50÷90°C ∆t =7°C) 1F/2F B2 Thermostat sécurité chaudière n°1 2000 mm (100°C-6°C) B3 Bi-thermostat chaudière n°2 1500 mm (50÷90°C ∆t =7°C) 1F/2F B4 Thermostat sécurité chaudière n°2 2000 mm (100°C-6°C) B5 Thermostat limite inférieure chaudière n°1 2000 mm (50°C)
- Page 61 TYPE CHAUDIÈRE TUYÈRE (en mm) BRÛLEUR (en mm) MEGA PREX N 80-90-100-120-150 200 ÷ 250 MEGA PREX N/MEGA PREX NK 200-250-300 200 ÷ 250 MEGA PREX N/MEGA PREX NK 350 200 ÷ 250 MEGA PREX N/MEGA PREX NK 400 230 ÷ 280 MEGA PREX N/MEGA PREX NK 500 270 ÷...
- Page 62 MONTAGE MONTAGE CHAUDIERE MEGA PREX NK Il est préférable que le local où s’effectue le montage, ait un sol régulier et parfaitement horizontal. Pour obtenir une bonne soudure, il est nécessaire d’utiliser des électrodes enrobées du type acide ou rutile (vérifier les sigles AWS E6020 ou AWS E6013 ou E44LA3 ou E44LC3).
- Page 63 MONTAGE Légende 1 Platine avant 2 Foyer 3 Carter supérieur 4 Brise-flux 5 Carter inférieur 6 Platine arrière 7 Conduit de fumée 8 Tirant de renforcement 9 Longerons 10 Tubes carrés 11 Porte 12 Boîte à fumée N1 Refoulement N2 Retour N3 Raccord instruments N4 Raccord inférieur et vase d’expansion...
- Page 64 MONTAGE HABILLAGE CHAUDIERES MEGA PREX N 80÷400/MEGA PREX NK 250÷400 - Enrouler la laine de verre sur le corps de la chaudière en laissant visibles les regards porte-instruments (P) - Monter le panneau (1S) en accrochant le pli supérieur au tuyau carré et le pli inférieur au longeron de la chaudière.
- Page 65 MONTAGE HABILLAGE CHAUDIERE MEGA PREX N 500÷1300/MEGA PREX NK 500÷1300 - Enrouler la laine de verre sur le corps de la chaudière en évitant les regards des porte-instruments situés situés sur le côte droit. - Monter le panneau inférieur (1S) en accrochant le pli du tuyau carré, puis répéter l’opération avec le panneau supérieur (2S).
- Page 66 MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU TABLEAU ÉLECTRIQUE SUR LA CHAUDIÈRE MEGA PREX N 1400 ÷ 6000 - Enlever les couvercles 1. - Défoncer la paroi prédécoupée 2. - Introduire les bulbes des thermostats dans les ouvertures 4 et faire passer les câbles 3 à travers la chaudière et le support du tableau 5 (comme indiqué...
- Page 67 MONTAGE HABILLAGE CHAUDIERE DUO PREX N - Enrouler la laine de verre sur le corps de la chaudière en évitant les regards des porte-instruments (P) situés sur le côte droit. - Ouvrir le tableau de commande et, à travers l’orifice de l’habillage (P1 ou P2) introduire les instruments dans les regards (Cf.
- Page 68 MONTAGE HABILLAGE CHAUDIERE MEGA PREX SL - Enrouler la laine de verre sur le corps de la chaudière en laissant visibles les regards des porte-instruments situés sur le côte droit. - Monter le panneau inférieur (1S) en accrochant le pli dans le tuyau carré, répéter la même opération pour le panneau supérieur (2S).
- Page 69 DEMARRAGE DEMARRAGE IMPORTANT Avant le démarrage, introduire complètement les turbulateurs dans les conduits de fumée en ayant soin de les pousser à l’intérieur d’au moins 100 mm. CONTROLES PRELIMINAIRES Avant de démarrer la chaudière, vérifier que: - les données de la plaque correspondent à celles des réseaux d’alimentation électrique, hydrique et du combustible liquide ou gazeux;...
- Page 70 FONCTIONNEMENT VÉRIFICATIONS DE FONCTIONNEMENT L’installation de chauffage doit être effectuée de façon appropriée, pour d’une part, assurer une combustion optimale avec des émissions minimum dans l’atmosphère d’oxyde de carbone, d’hydrocarbures non brûlés et de suie, et de l’autre, éviter des dommages aux personnes et aux choses. Valeurs témoin de combustion: COMBUSTIBLE %CO 2...
- Page 71 FONCTIONNEMENT La pressurisation doit rentrer dans les valeurs exprimées par le tableau des données techniques. IMPORTANT La saute de température entre le refoulement et le retour ne doit pas dépasser 15°C, afin d’éviter tout choc thermique aux structures de la chaudière. La température de retour de l’installation doit être supérieure à 55°C afin de protéger la chaudière de la corrosion due à...
- Page 72 - INSTALACIÓN TÉRMICA DE AGUA CALIENTE CON DEPÓSITO DE EXPANSIÓN CERRADO-POTENCIA AL HOGAR > 300.000 KCAL/H “ CONEXIÓN ELÉCTRICA “ PANEL DE MANDOS MEGA PREX N/MEGA PREX NK/MEGA PREX SL “ DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES “ - ESQUEMA ELÉCTRICO PARA QUEMADOR Y BOMBA MONOFÁSICA “...
- Page 95 - 95...
- Page 96 BRUCIATORI CALDAIE MURALI E TERRA A GAS GRUPPI TERMICI IN GHISA E IN ACCIAIO GENERATORI DI ARIA CALDA TRATTAMENTO ACQUA CONDIZIONAMENTO Le illustrazioni e i dati riportati sono indicativi e non impegnano. La LAMBORGHINI si riserva il diritto di apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche che ritiene più...