Publicité
Montageanleitung Lupo / Notice de montage Lupo
Montageanleitung Lupo / Notice de montage Lupo
20
Überdachungen mit Achsmass 8'550 mm, 11'400, 14'250 mm usw.
20
Messen Sie die Gesamtlänge des Dachs. Bei exakter Montage sollten Sie eine Gesamtlänge von 8'870 mm erhalten (3 Elemente, 11'720 mm bei 4 Elementen,
14'570 bei 5 Elementen). Andernfalls sind die nachfolgenden Masse entsprechend anzupassen. Sägen Sie zwei lange Dachrinnen auf die Länge 3'010 mm
zu und setzen diese hinten an dieTrapezbleche beidseits wie auf Skizze 15 abgebildet, seitlich bündig auf und befestigen diese provisorisch z.B. mit
Schraubzwingen. Sägen Sie die weitere(n) Dacheinfassungen auf die Länge 2'850 mm zu und setzen Sie diese hinten an dieTrapezbleche bündig mit den
äusseren Dachrinnen auf und befestigen diese provisorisch z.B. mit Schraubzwingen.
Richten Sie die Enden der Dachrinnen in der Mitte bündig aus und bohren Sie so nah wie möglich (Wellental) an den Enden je ein Loch ø 4.1 mm. Bohren Sie
jeweils in den äusseren und danach in jedem 2. Wellental die Löcher ø 4.1 mm befestigen Sie die Dachrinne mit Dichtnieten 4.0 mm.
Die Stossverbindung zwischen den Dachrinnen wird gemäss Anleitung Seite 13 abgedichtet.
Abris d'un longueur en axe de 8'550 mm, 11'400, 14'250 mm etc
Prennez les mesures de la longueur totale du toit. En réalisant un montage précis vous recevez une longueur de 8'870 mm (avec 3 éléments, 11'720 mm avec 4
éléments, 14'570 avec 5 éléments). Autrement les dimension suivantes sont à adapter à vos résultats. Coupez deux longues gouttières sur la longuer de
3'110 mm et posez les à l'arrière aux tôles trapézoïdales bi-affleurante comme indiqué sur les images 15 et fixez la gouttière provisoirement avec des serre-joints.
Coupez une (ou plusieures longues gouttières sur la longuer de 2'850 mm, posez les à l'arrière entre les autres gouttières et fixez la gouttière provisoirement avec
des serre-joints.
Alignez les bords au millieu et percez approprié le plus proche (creux de la vague) un trou de ø 4.1 mm. Percez des trous de ø 4.1 mm dans les creux de la vague
extérieurs et dans chaque deuxième creux de la vague comme indiqué ci-dessus. Fixez la gouttière avec des rivets d'étanchéité de 4.0 mm.
Les jonctions entre les gouttières vont être montés selon les instructions à la page 13.
Velopa AG │Limmatstrasse 2 │8957 Spreitenbach │Tel. +41 56 417 94 00 │ Fax +41 56 417 94 01 │ pro@velopa.ch │ www.velopa.ch
Längen Dachrinnen / Longueur des gouttières
3'010 mm
2'850 mm
8'550 mm (und weitere Längen / et d'autres longueurs)
Achsmasse Unterstand / longueur en axe de l'abri
3'010 mm
12
Publicité
