Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
►►1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ДОТРИМАННЯ
en
ВИМОГ БЕЗПЕКИ
(Мал. 1)
it
Ця серія обігрівачів з гарячим повітрям особливо
підходить для досягнення та підтримки високих
de
температур (~ 60°C / 140°F) у приміщенні, що мають
відповідну
ізоляцію
es
відповідають чинній європейській директиві.
ВАЖЛИВА
ІНФОРМАЦІЯ:
fr
ознайомитися із цим посібником користувача
перш ніж виконувати складання, введення в
nl
експлуатацію і технічне обслуговування цього
обігрівача. Неналежне використання обігрівача
pt
може спричинити важкі травми. Зберігати цей
посібник для можливих консультації.
da
ВАЖЛИВА
ІНФОРМАЦІЯ:
fi
пристосований
(включаючи дітей) з обмеженими фізичними і
no
розумовими можливостями або непідготовленими
особами, за виключенням випадків, коли вони
перебувають під наглядом особи, відповідальної
sv
за їхню безпеку. Діти повинні перебувати під
наглядом, аби перешкодити їм гратися з пристроєм.
pl
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ: Всі операції з чищення,
ru
обслуговування
доступ
до
небезпечних
cs
заміна пошкодженого кабелю живлення) повинні
проводитися виробником, його службою технічного
hu
обслуговування, особою з необхідною фаховою
підготовкою, щоб запобігти будь-якому ризику, навіть
sl
якщо передбачене відключення від електромережі.
tr
ВАЖЛИВА
ІНФОРМАЦІЯ:
обігрівача дотримуйтесь всіх місцевих розпоряджень
hr
і чинних правил.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ: Цей обігрівач може досягати
lt
високих температур. Щоб уникнути серйозних
пошкоджень, важливо безпечно користуватися
lv
обігрівачем, приділяючи максимальну увагу, щоб
в приміщенні не було матеріалів, предметів тощо,
et
чутливих до високих температур (~ 60°C / 140°F).
►1.1. Обігрівач, який використовується поблизу
ro
завіс, тентів або подібних їм покрівельних матеріалів,
повинен перебувати на безпечній відстані від них.
sk
►1.2. Тримайте обігрівач на безпечній відстані від
джерел вологи або води, атмосферних агентів, щоб
bg
уникнути серйозних пошкоджень обігрівача.
►1.3.
Дотримуйтесь
uk
займистими матеріалами або матеріалами, які
руйнуються під дією тепла (включаючи шнур
bs
живлення), гарячими частинами обігрівача.
►1.4. Забороняється переміщувати, проводити з
el
ним будь-які дії, в тому числі ремонтні операції, якщо
обігрівач гарячий, підключений до електромережі
zh
або працює.
►1.5. Щоб запобігти ризику виникнення пожежі,
гарячий або працюючий обігрівач слід ставити на
стійку і горизонтальну рівну поверхню.
►1.6. Тримайте тварин на безпечній відстані від
пристрою.
►1.7. Для роботи нагрівача використовувати лише
струм з напругою і частотою, які вказані на табличці
з технічними даними, яка міститься на обігрівачі.
►1.8. Переконайтеся в тому, що обігрівач підключа-
ється лише до тих електромереж, які належним чи-
та
розміри.
Ці
Слід
Цей
пристрій
для
використання
і
ремонту,
які
передбачають
частин
(наприклад,
Під
час
експлуатації
належної
відстані
ном обладнані диференціальним вимикачем та за-
земленням.
►1.9. Пошкоджений кабель живлення повинен бути
замінений службою технічного обслуговування з
метою запобігання будь-яких ризиків.
►1.10. Коли обігрівач не використовується, слід
обігрівачі
відключити його від електромережі.
►1.11. Якщо обігрівач тимчасово залишається
у ненадійних умовах, слід унеможливити його
уважно
використання і від'єднати від мережевої розетки.
►1.12. Незакривати, навіть частково,ні забірник
повітря, ні вихід повітря обігрівача. Обігрівач має
дуже потужний вентилятор, під час використання
приміщення має бути чистим і без предметів, які
можуть бути втягненими.
►1.13. Уникати каналізувати повітря, за винятком
використання оригінальних комплектів (якщо пе-
не
редбачено).
особами
►1.14. Не накривати обігрівач під час роботи,
оскільки він може перегрітися.
►1.15. Правильність роботи обігрівача повинна пе-
ревірятися у сервісному центрі хоча б раз у рік і/або
за необхідності.
ВИРОБНИК НЕ НЕСЕ ЖОДНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ЗА ШКОДУ МАЙНУ ТА/АБО ОСОБАМ У РЕЗУЛЬТАТІ
НЕНАЛЕЖНОГО ВИКОРИСТАННЯ ОБІГРІВАЧА.
ТІЛЬКИ СПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ І УПОВНОВАЖЕНИЙ
ПЕРСОНАЛ
ОБІГРІВАЧЕМ.
►►2. РОЗПАКОВУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Пакувальний матеріал не є
іграшкою для дітей. Тримати пластиковий пакет
поза зоною досяжності дітей: небезпека удушення!
►2.1. Видаліть весь пакувальний матеріал, використаний
для пакування і пересилки обігрівача, та утилізуйте його
відповідно до чинних правил.
►2.2. Звільніть від упаковки всі комплектуючі.
►2.3.
Переконайтесь
спричинених
видається
продавцем, в якого він був придбаний.
►►3. МОНТАЖ
Деякі
моделі
рукоятками, супортами і кабелем живлення. Механічні
компоненти, відповідні монтажні кріплення містяться в
упаковці обігрівача та повинні бути встановленні перед
між
увімкненням.
►►4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
(Мал. 2)
A. Селектор потужності;
B. Індикатор присутності напруги;
C. Індикатор блокування пристрою;
D. Розетка термостата середовища;
E. Кнопка "RESET".
►►5. РОБОТА
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Для правильної експлуатації і
попередження ризиків, слід прочитати і виконувати
інструкції із розділу "ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ"
перш ніж вмикати обігрівач.
МОЖЕ
ПРОВОДИТИ
у
відсутності
транспортуванням.
Якщо
пошкодженим,
негайно
можуть
комплектуватися
ОПЕРАЦІЇ
ІЗ
пошкоджень,
обігрівач
зв'яжіться
з
колесами,
Publicité
