Manuels Connexes pour LOTRONIC AFX LiGHT SPOT180LED
Sommaire des Matières pour LOTRONIC AFX LiGHT SPOT180LED
- Page 1 Ref.: SPOT180LED (16-2750) USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 1...
- Page 2 • Avoid direct eye exposure to the light source while it is on. DISCONNECT DEVICE: Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 2...
- Page 3 The equipment must be fixed by professionals at a place where is out of the reach of people and where nobody can pass by or under it. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 3...
- Page 4 To link fixtures together you must use data cables. If you choose to create your own cable, please use data-grade cables that can carry a high quality signal and are less prone to electromagnetic interference. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 4...
- Page 5 Factory Set Ver V1 System Information DMX address Temperature DMX CHANNELS Channel CH10 CH12 14CH 16CH Function Discription Value 0-255 0-540° Pan fine 0-255 Pan Fine Tilt 0-255 0-270° Tilt Fine 0-255 Tilt Fine ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 5...
- Page 6 106-112 Gobo 2 shake speed from slow to fast 113-119 Gobo 1 shake speed from slow to fast 120-127 Open 128-191 Gobo Rotate CW slow to fast 192-255 Gobo Rotate CCW slow to fast ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 6...
- Page 7 3. Always be sure to dry all parts completely before plugging the unit back in. IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 7...
- Page 8 • Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible; Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être décrite, et le commutateur doit rester facilement accessible ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 8...
- Page 9 Remettez le porte-fusible dans son logement et rebranchez l’appareil sur le secteur. Attention : Si le fusible continue à sauter après avoir été remplacé, ARRETEZ l’appareil. Contactez votre revendeur. Vous risquez d’endommager l’appareil si vous continuez à l’utiliser. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 9...
- Page 10 DMX certifiés directement chez un revendeur/distributeur ou construire vos propres câbles. Si vous souhaitez fabriquer le câble vous-même, utilisez des câbles de données faible capacitance de haute qualité qui sont moins sujets à des interférences électromagnétiques. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 10...
- Page 11 SOUND MANUAL Test manuel -> Fonctionnement Inversion Pan Inversion Tilt Display Inversion Ecran Configuration Configuration Sélection canaux (16/14/12/10) avancée Sensibilité (01-100) Moteur zero Reset Réglages d’usine Ver V1 Informations Adresse DMX Système Température ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 11...
- Page 12 14-20 Gobo 2 8 gobos 21-27 Gobo 3 Canal 7 Canal 7 Canal 9 Canal 9 statiques + 28-34 Gobo 4 ouvert 35-41 Gobo 5 42-48 Gobo 6 49-55 Gobo 7 56-63 Gobo 8 ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 12...
- Page 13 Canal 9 Canal 11 Canal 11 Canal 13 Prisme 64-255 Prisme 0-15 Arrêt Rotation du Canal 10 Canal 12 Canal 12 Canal 14 prisme 16-135 Rotation vers la droite lent > rapide 136-255 Rotation vers la gauche lent > rapide ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 13...
- Page 14 • Um Brand und Stromschlag zu vermeiden, das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen. Keine brennbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lassen. • Das Gerät muss an einem gut belüfteten Ort und in mindestens 50cm Entfernung zur nächsten Fläche angebracht ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 14...
- Page 15 3-pin XLR Ein-/Ausgang • Schutzfaktor IP20 • Technische Daten Versorgung ..................90-240Vac 50/60Hz Verbrauch ........................250W Sicherung........................5A Leuchtmittel ................... weisse 180W LED Strahlenwinkel ......................15° Abmessungen ..................270 x 270 x 470mm Gewicht ........................11,5kg ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 15...
- Page 16 Sicherung aus dem Halter nehmen und durch eine identische Sicherung ersetzen.Den Sicherungshalter zurück ins Gehäuse setzen und Netz wieder anschließen. Warnung: Wenn die neue Sicherhung ebenfalls durchbrennt, benutzen Sie das Gerät nicht mehr, da es sonst schweren Schaden nehmen kann. Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Fachhändler auf. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 16...
- Page 17 ändern und auf ENTER drücken. MENÜ Einstellung der DMX DMX Adresse Adresse AUTO Auto 1 – Auto2 Betriebsart SOUND MANUAL Manueller Test -> Funktionen und Betrieb Pan Umkehrung Tilt Umkehrung Fortgeschrittene Konfiguration Display Einstellungen Display Umkehrung Kanalwahl (16/14/12/10) ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 17...
- Page 18 Farbe 2 48-63 Farbe 3 64-79 Farbe 4 Kanal 6 Kanal 6 Kanal 8 Kanal 8 7 Farben + Weiß 80-95 Farbe 5 96-111 Farbe 6 112-127 Farbe 7 Rechtsdrehung von langsam auf 128-191 schnell ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 18...
- Page 19 Gobo 2 Shake Geschwindigkeit von 106-112 langsam auf schnell Gobo 1 Shake Geschwindigkeit von 113-119 langsam auf schnell 120-127 offen Gobo Rechtsdrehung von langsam 128-191 auf schnell Gobo Linksdrehung von langsam auf 192-255 schnell ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 19...
- Page 20 Kanal 13 Prisma 64-255 Prisma 0-15 Stopp Rechtsdrehung von langsam auf 16-135 Kanal 10 Kanal 12 Kanal 12 Kanal 14 Prisma Drehung schnell Linksdrehung von langsam auf 136-255 schnell Kanal 13 Kanal 15 Unbelegt Automatische ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 20...
- Page 21 • Dit apparaat behoort tot beschermingsklasse I. Het moet dus verplicht worden geaard. Een bevoegde persoon moet de elektrische aansluiting uitvoeren. • Om vuur en elektrische schokken te verhinderen bescherm het toestel tegen regen en vochtigheid. Wees zeker dat ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 21...
- Page 22 Bescherming volgens IP20 • Specificaties Voeding ....................90-240Vac 50/60Hz Opgenomen vermogen ..................... 250W Zekering .......................... 5A Lichtbron ..................Heldere witte 180W led Straalhoek ........................15° Afmetingen ..................270 x 270 x 470mm Gewicht ........................11,5kg ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 22...
- Page 23 Verwijder de zekeringshouder d.m.v. een schroevendraaier uit de behuizing. Verwijder de oude zekering en zet een nieuwe zekering met dezelfde specificaties in. Plaats de zekeringshouder terug in zijn behuizing en sluit de voedingskabel op een stopcontact aan. ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 23...
- Page 24 Druk MENU om het menu zonder wijzingen te verlaten. FUNCTIETABEL DMX Adres instelling AUTO Werkingsmodus SOUND MANUAL SETUP Advanced setting Ver V1 System Information DMX address Temperature ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 24...
- Page 25 21-27 Gobo 3 28-34 Gobo 4 KANAAL KANAAL KANAAL KANAAL 8 statische gobo's + open 35-41 Gobo 5 42-48 Gobo 6 49-55 Gobo 7 56-63 Gobo 8 64-70 Gobo 8 shake snelheid van traag naar snel ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 25...
- Page 26 64-255 Prisma 0-15 Stop KANAAL KANAAL KANAAL KANAAL Prisma draaiing 16-135 Met de klok mee draaien van traag naar snel 136-255 Tegen de klok draaien van traag naar snel KANAAL KANAAL Automatische Geen functie ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 26...
- Page 27 Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. Imported from China by LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium ©Copyright LOTRONIC 2017 SPOT180LED Page 27...