LOTRONIC AFX LiGHT BLADE5-FX Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

5-HEAD SUPER BEAM LED MOVING HEAD WITH ENDLESS ROTATION

LYRE A LED 5 TETES A ROTATION INFINIE

5-KÖPFIGES SUPER BEAM LED MOVING-HEAD MIT ENDLOSDREHUNG

5-HEAD SUPER BEAM LED MOVING HEAD MET EINDELOZE ROTATIE

5-HEAD SUPER BEAM LED MOVING HEAD Z NESKONČNIMI ROTACIJAMI

EFECTO DE LED DE 5 CABEZAS DE ROTACIÓN INFINITA

Ref.: BLADE5-FX

USER MANUAL

MANUEL D'UTILISATION

BEDIENUNGSANLEITUNG

HANDLEIDING

NAVODILA ZA UPORABO

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Imported from China by

LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium

BLADE5-FX

Page 1

Table des Matières

Sommaire des Matières pour LOTRONIC AFX LiGHT BLADE5-FX

Page 1 EFECTO DE LED DE 5 CABEZAS DE ROTACIÓN INFINITA Ref.: BLADE5-FX USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING NAVODILA ZA UPORABO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES Imported from China by LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 1...
Page 2: Before You Begin
• Avoid direct eye exposure to the light source while it is on. DISCONNECT DEVICE: Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 2...
Page 3: Cable Connectors
(DMX-) and pin 3 DMX + INPUT (DMX+) of the last DMX- fixture. Termination reduces signal errors. To avoid signal transmission problems and interference, it is always advisable to connect a DMX signal terminator. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 3...
Page 4 008-255 Strobe from slow to fast 000-007 No function 008-022 Movement 01 023-037 Movement 02 038-052 Movement 03 Movement 053-067 Movement 04 068-082 Movement 05 083-097 Movement 06 098-112 Movement07 113-127 Movement 08 128-142 Movement 09 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 4...
Page 5 128-142 Movement 09 143-157 Movement 10 158-172 Movement 11 173-187 Movement 12 188-202 Movement 13 203-217 Movement 14 218-232 Movement 15 233-247 Movement 16 248-255 Sound active Movement Speed 000-255 Movement speed from slow to fast ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 5...
Page 6 000–255 Tilt 4 movement 0°~ 360° 000-005 Stop 006-126 Movement forward fast -> slow Tilt 4 rotate 127-128 Stop 129-249 Movement reverse Slow -> Fast 250-255 Stop Tilt 5 000–255 Tilt 5 movement 0°~ 360° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 6...
Page 7 Macro function 128-250 Reset 251-255 No function Color 1 000- 255 see color table Color 2 000- 255 see color table Color 3 000- 255 see color table Color 4 000- 255 see color table ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 7...
Page 8 000–255 Tilt 5 movement 0°~ 360° Tilt 5 speed 000–255 Tilt 5 move from fast to slow 000-005 Stop 006-126 Movement forward fast -> slow Tilt 5 rotate 127-128 Stop 129-249 Movement reverse Slow -> Fast ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 8...
Page 9 000-255 Chase speed from slow to fast 000-127 No function Macro function 128-250 Reset 251-255 No function Color 1 000- 255 see color table Color 2 000- 255 see color table Color 3 000- 255 see color table ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 9...
Page 10 129-249 Movement reverse Slow -> Fast 250-255 Stop 000–255 Tilt 4 movement 0°~ 360° Tile 4 000-255 Tilt 4 Fine Tilt 4 Fine 000–255 Tilt 4 move from fast to slow Tilt 4 speed ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 10...
Page 12 5. Always be sure to dry all parts completely before plugging the unit back in. IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 12...
Page 13 • Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible; Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être décrite, et le commutateur doit rester facilement accessible ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 13...
Page 14: Montage
étrange. Testez les câbles à l’aide d’un ohm-mètre afin de vérifier la polarité et de vous assurer que les broches ne sont pas connectées à la masse ni court-circuitées sur le blindage ou mutuellement. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 14...
Page 15 008-022 Mouvement 01 023-037 Mouvement 02 038-052 Mouvement 03 053-067 Mouvement 04 Mouvement 068-082 Mouvement 05 083-097 Mouvement 06 098-112 Mouvement 07 113-127 Mouvement 08 128-142 Mouvement 09 143-157 Mouvement 10 158-172 Mouvement 11 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 15...
Page 16 173-187 Mouvement 12 188-202 Mouvement 13 203-217 Mouvement 14 218-232 Mouvement 15 233-247 Mouvement 16 248-255 Activation par le son Vitesse des mouvements Vitesse lent rapide 000-015 Aucune fonction Couleur Chase Reportez-vous au tableau Color Chase ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 16...
Page 17 006-126 Mouvement vers l'avant rapide -> lent Tilt 4 Rotation 127-128 Arrêt 129-249 Mouvement inversé Lent -> Rapide 250-255 Arrêt Tilt 5 000–255 Mouvement Tilt 5 0°-360° 000-005 Arrêt Tilt 5 Rotation 006-126 Mouvement vers l'avant rapide -> lent ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 17...
Page 18 Couleur 1 Voir tableau des couleurs Couleur 2 Voir tableau des couleurs Couleur 3 Voir tableau des couleurs Couleur 4 Voir tableau des couleurs Couleur 5 Voir tableau des couleurs 000-255 Mouvement Pan 0°-540° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 18...
Page 19 000–255 Mouvement Tilt 5 0°-360° Tilt 5 Vitesse 000–255 Tilt 5 rapide lent 000-005 Arrêt 006-126 Mouvement vers l'avant rapide -> lent Tilt 5 Rotation 127-128 Arrêt 129-249 Mouvement inversé Lent -> Rapide 250-255 Arrêt ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 19...
Page 20 Couleur 1 Voir tableau des couleurs Couleur 2 Voir tableau des couleurs Couleur 3 Voir tableau des couleurs Couleur 4 Voir tableau des couleurs Couleur 5 Voir tableau des couleurs 000-255 Mouvement Pan 0°-540° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 20...
Page 21 250-255 Arrêt 000–255 Mouvement Tilt 4 0°-360° Tilt 4 Tilt 000 Tilt 4 000–255 Tilt 4 rapide lent Tilt 4 Vitesse 000-005 Arrêt 006-126 Mouvement vers l'avant rapide -> lent Tilt 4 Rotation 127-128 Arrêt ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 21...
Page 23: Entretien
• Immer erst das Gerät vom Netz trennen, bevor es gewartet oder die Sicherung ersetzt wird. Die Sicherung nur durch eine identische ersetzen. • Das Gerät mit einer Sicherheitskette befestigen. Das Gerät niemals nur am Kopf tragen, sondern auch am Sockel. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 23...
Page 24 120 Ohm 1/4W Widerstand DMX + zwischen Pin2 (DMX-) und EINGANG Pin 3 (DMX+) am letzten DMX- Gerät Der Endwiderstand verringert Signalfehler. Um Signalübertragungsprobleme und Störungen zu vermeiden, ist es ratsam, einen DMX Signalwiderstand zwischenzuschalten. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 24...
Page 25 Montagebereich stehen oder gehen kann. System Menü DMX Kanal-Betriebsarten 7-Kanal Betrieb 7-Kanal Betrieb Funktion Wert Dimmer 000-255 0%~100% 000-007 An Stroboskop 008-255 Stroboskop von langsam auf schnell 000-007 Keine Funktion Bewegung 008-022 Bewegung 01 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 25...
Page 26 008-022 Bewegung 01 023-037 Bewegung 02 038-052 Bewegung 03 053-067 Bewegung 04 068-082 Bewegung 05 Bewegung 083-097 Bewegung 06 098-112 Bewegung 07 113-127 Bewegung 08 128-142 Bewegung 09 143-157 Bewegung 10 158-172 Bewegung 11 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 26...
Page 27 129-249 Rückwärtsbewegung von langsam - schnell 250-255 Stopp Tilt 3 000-255 Tilt 3 Bewegung 0°~ 360° 000-005 Stopp 006-126 Vorwärtsbewegung von schnell -> langsam Tilt 3 Drehung 127-128 Stopp 129-249 Rückwärtsbewegung von langsam - schnell 250-255 Stopp ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 27...
Page 28 203-217 Bewegung 14 218-232 Bewegung 15 233-247 Bewegung 16 Musikaktiviert Bewegungsgeschwindigkeit 000-255 Bewegungsgeschwindigkeit von langsam auf schnell 000-015 keine Funktion Farbwechsel siehe Farbwechseltabelle Farbwechselgeschwindigkeit 000-255 Bewegungsgeschwindigkeit von langsam auf schnell Macro Funktion 000-127 keine Funktion ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 28...
Page 29 129-249 Rückwärtsbewegung von langsam - schnell 250-255 Stopp Tilt 4 000-255 Tilt 4 Bewegung 0°~ 360° Tilt 4 000–255 Tilt 4 Bewegung von schnell auf langsam Geschwindigkeitseinstellung 000-005 Stopp Tilt 4 Drehung 006-126 Vorwärtsbewegung von schnell -> langsam ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 29...
Page 30 128-142 Bewegung 09 143-157 Bewegung 10 158-172 Bewegung 11 173-187 Bewegung 12 188-202 Bewegung 13 203-217 Bewegung 14 218-232 Bewegung 15 233-247 Bewegung 16 Musikaktiviert Bewegungsgeschwindigkeit 000-255 Bewegungsgeschwindigkeit von langsam auf schnell Farbwechsel 000-015 keine Funktion ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 30...
Page 31 000–255 Tilt 2 Bewegung von schnell auf langsam Geschwindigkeitseinstellung 000-005 Stopp 006-126 Vorwärtsbewegung von schnell -> langsam 127-128 Stopp Tilt 2 Drehung 129-249 Rückwärtsbewegung von langsam - schnell 250-255 Stopp 000-255 Tilt 3 Bewegung 0°~ 360° Tilt 3 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 31...
Page 33 3. Alle Teile komplett reinigen, bevor Sie das Gerät wieder ans Netz anschließen. WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 33...
Page 34: Veiligheidsinstructies
Indien het toestel via het stopcontact wordt uitgeschakeld, moet de contactdoos altijd gemakkelijk bereikbaar zijn b) Indien het toestel via een schakelaar wordt uitgeschakeld, moet deze duidelijk gemarkeerd en gemakkelijk bereikbaar zijn. Features 7/24/30/36 DMX kanalen • • Vijf 12W 4-in-1 CREE led’s • Afstraalhoek 8° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 34...
Page 35: Installatie
Geen contact maken tussen common en chassis massa. Indien de common op de massa aangesloten is kan een aardlus ontstaan en het toestel werkt willekeurig. Controleer de kabels d.m.v. een ohmmeter om de polariteit te controleren en te waarborgen dat de pins niet op aarde aangesloten of met elkaar kortgesloten zijn. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 35...
Page 36 053-067 Beweging 04 068-082 Beweging 05 083-097 Beweging 06 Beweging 098-112 Beweging 07 113-127 Beweging 08 128-142 Beweging 09 143-157 Beweging 10 158-172 Beweging 11 173-187 Beweging 12 188-202 Beweging 13 203-217 Beweging 14 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 36...
Page 37 Bewegingssnelheid 000-255 Bewegingssnelheid van traag naar snel 000-015 geen functie Color Chase 015-255 zie Color Chase Tabel Chase snelheid 000-255 Chase snelheid van traag naar snel 000-127 geen functie Macro functie 128-250 Reset 251-255 geen functie ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 37...
Page 38 129-249 Achteruitbeweging traag -> snel 250-255 Stop Tilt 5 000-255 Tilt 5 beweging 0°~ 360° 000-005 Stop 006-126 Vooruitbeweging snel -> trag Tilt 5 rotatie 127-128 Stop 129-249 Achteruitbeweging traag -> snel 250-255 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 38...
Page 39 000- 255 zie kleurtabel 000-255 Pan beweging 0°~ 540° Pan snelheid 000–255 Pan snelheid van snel naar trag 000-005 Stop 006-126 Vooruitbeweging snel -> trag Pan rotatie 127-128 Stop 129-249 Achteruitbeweging traag -> snel ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 39...
Page 40 000-255 Tilt 5 beweging 0°~ 360° Tilt 5 snelheid 000–255 Tilt 5 beweging van snel naar traag 000-005 Stop 006-126 Vooruitbeweging snel -> trag Tilt 5 rotatie 127-128 Stop 129-249 Achteruitbeweging traag -> snel 250-255 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 40...
Page 41 Kleur 1 000- 255 zie kleurtabel Kleur 2 000- 255 zie kleurtabel Kleur 3 000- 255 zie kleurtabel Kleur 4 000- 255 zie kleurtabel Kleur 5 000- 255 zie kleurtabel 000-255 Pan beweging 0°~ 540° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 41...
Page 42 000-255 Tilt 4 beweging 0°~ 360° Tilt 4 000-255 Tilt 4 fijninstelling Tilt 4 fijninstelling 000–255 Tilt 4 beweging van snel naar traag Tilt 4 snelheid 000-005 Stop 006-126 Vooruitbeweging snel -> trag Tilt 4 rotatie 127-128 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 42...
Page 44: Antes De Iniciar
• Desligue sempre da fonte de energia antes de reparar ou substituir o fusível e certifique-se de que substitui por um fusível mesmo tipo. • Deverá ter uma fixação segura para fixação do dispositivo usando uma corrente de segurança. Use as pegas para transportar o equipamento. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 44...
Page 45: Especificações Técnicas
Teste os cabos com um medidor de ohm para verificar a polaridade e para garantir que os pinos não estão aterrados ou em curto- circuito com o escudo ou outro. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 45...
Page 46: Instalação
000-007 Ligado Estroboscópio 008-255 Estroboscópio de lento a rápido 000-007 Sem função 008-022 Movimento 01 023-037 Movimento 02 038-052 Movimento 03 Movimento 053-067 Movimento 04 068-082 Movimento 05 083-097 Movimento 06 098-112 Movimento 07 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 46...
Page 47 083-097 Movimento 06 098-112 Movimento 07 Movimento 113-127 Movimento 08 128-142 Movimento 09 143-157 Movimento 10 158-172 Movimento 11 173-187 Movimento 12 188-202 Movimento 13 203-217 Movimento 14 218-232 Movimento 15 233-247 Movimento 16 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 47...
Page 48 Tilt 3 rotativo 127-128 Stop 129-249 Movimento inverso Lento -> Rápido 250-255 Stop Tile 4 000–255 Movimento Tilt 4 0°~ 360° 000-005 Stop Tilt 4 rotativo 006-126 Movimento para frente Rápido -> lento 127-128 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 48...
Page 49 Color Chase 015-255 Verifique a tabela Color Chase Chase 000-255 Da velocidade de lento para rápido 000-127 Sem função Função Macro 128-250 Reset 251-255 Sem função Cor 1 000- 255 Verifique a tabela de cor ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 49...
Page 50 127-128 Stop 129-249 Movimento inverso Lento -> Rápido 250-255 Stop Tilt 5 000–255 Movimento Tilt 5 0°~ 360° Velocidade Tilt 5 000–255 Movimento Tilt 5 de rápido para lento Tilt 5 rotativo 000-005 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 50...
Page 51 015-255 Verifique a tabela Color Chase Velocidade Chase 000-255 Da velocidade de lento para rápido 000-127 Sem função Função Macro 128-250 Reset 251-255 Sem função Cor 1 000- 255 Verifique a tabela de cor ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 51...
Page 52 000–255 Movimento Tilt 3 de rápido para lento Velocidade Tilt 3 000-005 Stop 006-126 Movimento para frente Rápido -> Lento 127-128 Stop Tilt 3 rotativo 129-249 Movimento inverso Lento -> Rápido 250-255 Stop 000–255 Movimento Tilt 4 0°~ 360° Tile 4 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 52...
Page 54: Limpeza E Manutenção
1. Utilize um líquido de limpeza parra vidros regular e um pano suave para limpar o exterior do equipamento. 2. Limpe as ópticas externas a cada 20 dias. 3. Certifique-se que todos os componentes estão secos antes de ligar à alimentação. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 54...
Page 55: Preden Začnete
ODKLOP NAPRAVE: Kje se vtikač ali sponka uporablja kot pripomoček za odklop, dostop za odklop mora biti preprosto dostopen. Opis • 7/24/30/36 DMX kanalov 5 × 12W 4-en-1 CREE LED • Svetlobni kot 8° • • Neskončno Pan in Tilt rotiranje na 360° ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 55...
Page 56 Vedno poskrbite, da je podlaga, na katero pritrdite napravo varna in sposobna prenesti 10-kratno težo naprave. Prav tako vedno uporabljajte varnostno vrv, ki lahko prenese 12-kratno težo enote. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 56...
Page 57 023-037 Gibanje 02 038-052 Gibanje 03 053-067 Gibanje 04 068-082 Gibanje 05 083-097 Gibanje 06 Gibanje 098-112 Gibanje 113-127 Gibanje 08 128-142 Gibanje 09 143-157 Gibanje 10 158-172 Gibanje 11 173-187 Gibanje 12 188-202 Gibanje 13 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 57...
Page 58 218-232 Gibanje 15 233-247 Gibanje 16 248-255 Zvočna aktivacija Hitrost gibanja 000-255 Hitrost gibanja počasi-hitro 000-015 Brez funkcije Barvni Chase 015-255 Preverite Color Chase tabelo Chase hitrost 000-255 Chase hitrost počasi-hitro Macro funkcija 000-127 Brez funkcije ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 58...
Page 59 129-249 Gibanje nazaj počasi -> hitro 250-255 Stop Tilt 5 000–255 Tilt 5 Gibanje 0°~ 360° 000-005 Stop 006-126 Gibanje naprej hitro -> počasi Tilt 5 rotiranje 127-128 Stop 129-249 Gibanje nazaj počasi -> hitro ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 59...
Page 60 000- 255 glej barvno tabelo Barva 4 000- 255 glej barvno tabelo Barva 5 000- 255 glej barvno tabelo 000-255 Pan gibanje 0°~ 540° Pan hitrost 000–255 Pan gibanje hitro-počasi Pan rotiranje 000-005 Stop ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 60...
Page 61 000–255 Tilt 5 gibanje 0°~ 360° Tilt 5 hitrost 000–255 Tilt 5 gibanje hitro-počasi 000-005 Stop 006-126 Gibanje naprej hitro -> počasi Tilt 5 rotiranje 127-128 Stop 129-249 Gibanje nazaj počasi -> hitro 250-255 Stop 36-kanalni način ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 61...
Page 62 000- 255 glej barvno tabelo Barva 3 000- 255 glej barvno tabelo Barva 4 000- 255 glej barvno tabelo Barva 5 000- 255 glej barvno tabelo 000-255 Pan gibanje 0°~ 540° 000-255 Pan Fine Pan Fine ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 62...
Page 63 000-255 Tilt 4 Fine Tilt 4 Fine 000–255 Tilt 4 gibanje hitro-počasi Tilt 4 hitrost 000-005 Stop 006-126 Gibanje naprej hitro -> počasi Tilt 4 rotiranje 127-128 Stop 129-249 Gibanje nazaj počasi -> hitro ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 63...
Page 65 • Instalati aparatul intr-un loc bine ventilat, la o distanta de minim 50 cm de alte obstacole. Verificati sa nu fie obstructionate fantele de aerisire. • Deconectati aparatul de la retea inainte de a efectua operatiuni de intretinere. Daca inlocuiti siguranta, verificati ca siguranta noua sa aiba aceleasi caracteristici cu cea originala. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 65...
Page 66 Nu instalati aparatul in locuri expuse la umezeala sau ploaie, la schimbari importante de temperatura sau in locuri cu ventilatie limitata. CONECTORI CABLU Cablul de conectare trebuie sa aiba conectori XLT tata la un capat si XLT mama la celalalt capat. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 66...
Page 67 Meniu sistem Moduri DMX Mod 7 canale MOD 7 CANALE Functie Valoare Dimmer 000-255 0%~100% 000-007 Activat Stroboscop 008-255 Stroboscop de la lent la rapid MIscare 000-007 Nici o functie ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 67...
Page 68 008-255 Stroboscop de la lent la rapid 000-007 Nici o functie 008-022 Miscare 01 023-037 Miscare 02 038-052 Miscare 03 Miscare 053-067 Miscare 04 068-082 Miscare 05 083-097 Miscare 06 098-112 Miscare 07 113-127 Miscare 08 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 68...
Page 69 006-126 Miscare inainte rapid -> lent Tilt 2 Rotatie 127-128 Oprire 129-249 Miscare inversa Lent -> Rapid 250-255 Oprire Tilt 3 000–255 Miscare Tilt 3 0°-360° 000-005 Oprire Tilt 3 Rotatie 006-126 Miscare inainte rapid -> lent ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 69...
Page 70 143-157 Miscare 10 158-172 Miscare 11 173-187 Miscare 12 188-202 Miscare 13 203-217 Miscare 14 218-232 Miscare 15 233-247 Miscare 16 248-255 Activation par le son Viteze miscare Viteza de la lent la rapid ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 70...
Page 71 Tilt 3 Rotatie 127-128 Oprire 129-249 Miscare inversa Lent -> Rapid 250-255 Oprire Tilt 4 000–255 Miscare Tilt 4 0°-360° Tilt 4 viteza 000–255 Tilt 4 rapid  lent Tilt 4 Rotatie 000-005 Oprire ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 71...
Page 72 158-172 Miscare 11 173-187 Miscare 12 188-202 Miscare 13 203-217 Miscare 14 218-232 Miscare 15 233-247 Miscare 16 248-255 Activat de sunet Viteza miscare Viteza lent  rapid Culoare Chase 000-015 Nici o functie ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 72...
Page 73 127-128 Oprire Tilt 2 Rotatie 129-249 Miscare inversa Lent -> Rapid 250-255 Oprire 000–255 Miscare Tilt 3 0°-360° Tilt 3 Tilt 000 Tilt 3 000–255 Miscare Tilt 3 rapid  lent Tilt 3 viteza ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 73...
Page 75 și să-l reciclați în mod responsabil. Reciclarea controlată a aparatelor de uz casnic joacă un rol vital în refolosirea, recuperarea și reciclarea echipamentelor electrice și electronice. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 75...
Page 76 Si un interruptor unipolar se utiliza como dispositivo de desconexión, la ubicación en el dispositivo, así como función han de estar descritos y el conmutador ha de permanecer fácilmente accesible. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 76...
Page 77 último equipo DMX- La resistencia de fin de línea reduce los errores de señal. Para evitar los problemas de transmisión de señal, siempre es recomendable conectar una resistencia al final de la línea DMX. ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 77...
Page 78 000-255 0%~100% 000-007 Activado Estroboscopio 008-255 Estroboscopio lento a rápido 000-007 Sin función 008-022 Movimiento 01 023-037 Movimiento 02 038-052 Movimiento 03 Movimiento 053-067 Movimiento 04 068-082 Movimiento 05 083-097 Movimiento 06 098-112 Movimiento 07 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 78...
Page 79 068-082 Movimiento 05 083-097 Movimiento 06 Movimiento 098-112 Movimiento 07 113-127 Movimiento 08 128-142 Movimiento 09 143-157 Movimiento 10 158-172 Movimiento 11 173-187 Movimiento 12 188-202 Movimiento 13 203-217 Movimiento 14 218-232 Movimiento 15 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 79...
Page 80 129-249 Movimiento inverso Lento -> Rápido 250-255 Parada Tilt 4 000–255 Movimiento Tilt 4 0°-360° 000-005 Parada 006-126 Movimiento hacia delante rápido -> lento Tilt 4 Rotación 127-128 Parada 129-249 Movimiento inverso Lento -> Rápido ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 80...
Page 81 Diríjase al capítulo de la tabla Color Chase Velocidad de Chase Velocidad lento a rápido 000-127 Sin función Función Macro 128-250 RESET 251-255 Sin función Color 1 Ver tabla de colores Color 2 Ver tabla de colores ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 81...
Page 82 129-249 Movimiento inverso Lento -> Rápido 250-255 Parada Tilt 5 000–255 Movimiento Tilt 5 0°-360° Tilt 5 Velocidad 000–255 Tilt 5 Rápido lento 000-005 Parada Tilt 5 Rotación 006-126 Movimiento hacia delante rápido -> lento ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 82...
Page 83 Diríjase al capítulo de la tabla Color Chase Velocidad de Chase Velocidad lento a rápido 000-127 Sin función Función Macro 128-250 RESET 251-255 Sin función Color 1 Ver tabla de colores Color 2 Ver tabla de colores ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 83...
Page 84 Tilt 3 Velocidad 000-005 Parada 006-126 Movimiento hacia delante rápido -> lento 127-128 Parada Tilt 3 Rotación 129-249 Movimiento inverso Lento -> Rápido 250-255 Parada 000–255 Movimiento Tilt 4 0°-360° Tilt 4 Tilt 000 Tilt 4 ©Copyright LOTRONIC 2017 BLADE5-FX Page 84...

LOTRONIC AFX LiGHT BLADE5-FX Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour LOTRONIC AFX LiGHT BLADE5-FX

Sommaire des Matières pour LOTRONIC AFX LiGHT BLADE5-FX

Table des Matières