Fronius DC Box 60/12 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fronius Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. DC Box 60/12
  6. Mode d'emploi

Fronius DC Box 60/12 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics
Fronius DC Box 60/12
42,0410,1584
008-13122012
Bedienungsanleitung
Photovoltaik-Anlage
Operating Instructions
Photovoltaic system
Mode d'emploi
Installation photovoltaïques
Istruzioni per l'uso
Impianto fotovoltaico
Manual de instrucciones
Instalación fotovoltaica
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fronius DC Box 60/12

Sommaire des Matières pour Fronius DC Box 60/12

  • Page 1 / Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics Bedienungsanleitung Fronius DC Box 60/12 Photovoltaik-Anlage Operating Instructions Photovoltaic system Mode d’emploi Installation photovoltaïques Istruzioni per l’uso Impianto fotovoltaico Manual de instrucciones Instalación fotovoltaica 42,0410,1584 008-13122012...

  • Page 47: Cher Lecteur

    Introduction Nous vous remercions de votre confiance et vous félicitons d’avoir acheté un produit de qualité supérieure de Fronius. Les instructions suivantes vous aideront à vous familiari- ser avec le produit. En lisant attentivement les instructions de service suivantes, vous découvrirez les multiples possibilités de votre produit Fronius.
  • Page 49 Sécurité ........................13 Préparation ........................13 Relier la Fronius DC Box 60/12 à l’onduleur ..............14 Raccorder les chaînes de module solaire à la Fronius DC Box 60/12 ......15 Sécurité ........................15 Préparation ........................15 Raccorder les chaînes de module solaire à la Fronius DC Box 60/12 ......15 Étapes finales ......................

  • Page 50: Consignes De Sécurité

    Si nécessaire, recouvrir les modules solaires. Les travaux d’installation et d’entretien doivent être effectués exclusivement par du personnel qualifié et formé en électrotechnique ! Ne pas monter la Fronius DC Box 60/12 dans une zone à risque d’explosion.
  • Page 51 (côté AC), ouvrir ensuite l’interrupteur DC logé dans l’onduleur (si existant). Brancher la Fronius DC Box 60/12 à l’intérieur avec protection par mise à la terre et court-circuit. Veiller à respecter la polarité lors des raccordements.

  • Page 52: Généralités

    Important ! L’exploitation de la DC Box 60/12 en association avec les onduleurs Fronius IG 15 / 20 / 30 / 40 et Fronius IG 60 HV se fait sans interrupteur DC au sein de l’installation photovoltaïque. Le cas échéant,...

  • Page 53: Livraison

    Dimensions (sans raccords vissés) 330 x 440 x 137 mm 12.99 x 17.32 x 5.39 in. Abréviations Câble DC « OUT » Câble de sortie DC de la Fronius DC Box 60/12 à et désignati- l’onduleur ; ons utilisées La polarité du câble DC « OUT » dépend de la maniè- re dont sont raccordées les chaînes de module solai-...

  • Page 54: Description De L'appareil

    (11) (10) (9a) (14) (15) Fronius DC Box 60/12 Pos. Description Trou de montage / réception des vis du capot Rail de montage pour le montage d’une protection classique contre les surtensions Raccord M10 pour câble DC « OUT »...
  • Page 55 Trou de montage / réception des vis du capot (14) Couvercle (15) Vis du capot (4 x) Important ! Les raccords vissés métriques et aveugles ne sont pas mon- tés sur la Fronius DC Box 60/12 mais uniquement joints à la livraison.

  • Page 56: Montage De La Fronius Dc Box 60/12

    En fonction du support de pose, divers types de chevilles et de vis sont nécessaires pour le montage de la Fronius DC Box 60/12. C’est la raison pour laquelle les chevilles et les vis ne sont pas comprises dans la fourni- ture de la Fronius DC Box 60/12.

  • Page 57: Position De Montage

    Position de La Fronius DC Box 60/12 doit être montée verticalement, les entrées et montage sorties de câbles devant être orientées vers le bas. Montage de la Fronius DC Box 60/12...

  • Page 58: Critères De Sélection Des Fusibles De Chaînes Appropriés

    Critères de sélection des fusibles de chaînes ap- propriés Généralités L’utilisation de fusibles de chaînes dans la Fronius DC Box 60/12 garantit une protection supplémentaire des modules solaires. Le courant de court-circuit maximal (I ) est déterminant pour les fusibles des modules solaires pour le module solaire correspondant.
  • Page 59 Fusibles Valeur de courant nominale : Valeur de courant nominale : Fusible Fusible 4,0 A 50 215 06.4 12,0 A 50 215 06.12 6,0 A 50 215 06.6 16,0 A 50 215 06.16 8,0 A 50 215 06.8 20,0 A 50 215 06.20 10,0 A 50 215 06.10...

  • Page 60: Mettre En Place Les Fusibles Des Chaînes

    Mettre en place les fusibles des chaînes Sélecti- Pour garantir la sécurité des modules solaires, sélectionner les fusibles onner les des chaînes selon les indications fournies par le constructeur du module fusibles des solaire ou selon les prescriptions de la section « Critères de sélection des chaînes fusibles de chaînes appropriés »...

  • Page 61: Relier La Fronius Dc Box 60/12 À L'onduleur

    Relier la Fronius DC Box 60/12 à l’onduleur Sécurité AVERTISSEMENT ! Un choc électrique peut être mortel. Dan- ger en raison de la tension dC des modules solaires. Avant tous travaux de raccordement, veiller à ce que le côté entrée et le côté...

  • Page 62: Relier La Fronius Dc Box 60/12 À L'onduleur

    Relier la Froni- 1. Raccorder le câble DC « OUT » à l’onduleur conformément aux in- us DC Box 60/ structions de service relatives à l’onduleur. 12 à l’onduleur REMARQUE ! Lors du raccordement, veiller au respect des points suivants : La mise à...

  • Page 63: Raccorder Les Chaînes De Module Solaire À La Fronius Dc Box 60/12

    Raccorder les chaînes de module solaire à la Fronius DC Box 60/12 Sécurité AVERTISSEMENT ! Un choc électrique peut être mortel. Dan- ger en raison de la tension DC des modules solaires. Avant tous travaux de raccordement, veiller à ce que le côté entrée et le côté...

  • Page 64: Raccorder Les Chaînes De Module Solaire À La Fronius Dc Box 60/12

    Raccorder les chaînes de module solaire à la Fronius DC Box 60/12 (suite) Couple de serrage 0,8 Nm Couple de serrage 0,8 Nm 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 Couple de serrage 2,5 Nm Étapes finales...

  • Page 65: Remplacer Les Fusibles

    AC. Interrompre la liaison entre les chaînes de module solaire et la Froni- us DC Box 60/12 Placer un écriteau parfaitement lisible et compréhensible pour préve- nir toute remise en marche et tout raccordement de liaisons interrom- pues/ouvertes.

  • Page 66: Remplacer Le Fusible

    Étapes finales Monter le capot Supprimer le court-circuit des chaînes de module solaire Rétablir la liaison entre les chaînes de module solaire et la Fronius DC Box 60/12 Rétablir la liaison aux câbles d’alimentation AC de l’onduleur au moyen d’un dispositif de sectionnement AC.

  • Page 67: Recherche D'erreur, Remédiation De L'erreur

    « OUT » est endommagé, vérifier les raccordements (aux bornes) Cause : inversion de polarité des câbles DC « OUT » Remède : raccorder les câbles DC « OUT » à la Fronius DC Box 60/12 en respectant la polarité...
  • Page 113 ud_fr_st_et_01482 012007...
  • Page 120 (13) (12) (11) (10) (9a) (14) (15)
  • Page 122 Fronius DC Box 60/12...
  • Page 130 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 DC IN...

Table des Matières