Messner MultiSystem M 20000 Instructions D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
GB
Operating instructions
F
Instructions d'utilisation
E
Instrucciones de servicio
I
Istruzioni per l´uso
P
Instruções de funcionamento
H
Használati útmutató
PL
Instrukcja obsługi
RUS
Руководство по эксплуатации
FIN
Käyttöohje
SK
Návod na obsluhu
CZ
Návod k použití
SL
Navodilo za uporabo
操作说明书
CN
M : Edition 100+
MultiSystem M 20000
MultiSystem M 26000
MultiSystem M 33000
MultiSystem M 40000
Teichpumpe
Vijverpomp
Pond Pump
Pompe pour étang
Bomba para estanque
Pompa per vasca
Bomba para lagos
Tószivattyú
Pompa do stawu
Насос для пруда
Lammikkopumppu
Jazierkové čerpadlo
Jezírkové čerpadlo
Črpalka za ribnike in bazene
池塘泵
MultiSystem MP 21000
MultiSystem MP 35000
Springbrunnenpumpe
Vijverpomp
Fountain Pump
Pompe pour fontaine
Bomba de fuente-surtidor
Pompa per fontana
Bomba para lagos de jardim
Szökőkút szivattyú
Pompa do fontann
Насос для фонтанов
Suihkulähdepumppu
Fontánové čerpadlo
Čerpadlo pro fontány
Črpalka za vodnjake
喷泉泵
Manuels Connexes pour Messner MultiSystem M 20000
Sommaire des Matières pour Messner MultiSystem M 20000
- Page 3 6 (9) 4 (7) min. 30 cm min. 30 cm max. 2 m max. 2 m min. 2 m min. 2 m 3 (12) min. 2 m...
- Page 8 Spare parts Les personnes non familiarisées avec le mode d’emploi ne doivent pas utiliser la pompe ! For ordering spare parts, please indicate the pump type, the designation and the Art.-No. as per table below Veuillez lire attentivement la présente notice d’utilisation, car elle contient toutes les indications (see also fig.
- Page 9 - Pour éviter tout encrassement inutile, placez la pompe au-dessus des dépôts boueux dans votre étang, En hiver, veuillez la stocker dans un seau d‘eau pour éviter le dessèchement des paliers. de façon stable et horizontale (sur une dalle)! Placer le seau dans un endroit à l‘abri de la gelée. - Vous pouvez connecter des accessoires aux raccords filetés de la pompe.