Manuels Connexes pour Bosch TriTech Série
Sommaire des Matières pour Bosch TriTech Série
- Page 1 Commercial Series TriTech Motion Detector ISC-CDL1-W15G, ISC-CDL1-W15G-CHI, ISC-CDL1-W15H, ISC-CDL1-W15K Guide de référence...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières | fr Detector Table des matières Sécurité Introduction À propos de la documentation Dates de fabrication des produits Bosch Security Systems, Inc. Présentation du détecteur Instructions d'installation Installation Came à verrouillage automatique Options d'installation Passages de câble pré-découpés Niveau à... -
Page 4: Sécurité
| Sécurité Detector Sécurité Toute modification non expressément approuvée par Bosch Security Systems, Inc. est susceptible d'entraîner la révocation du droit d'utilisation de l'appareil. Au moins une fois par an, variez la portée et la couverture. Afin de garantir un fonctionnement quotidien sans interruption, expliquez à... -
Page 5: Introduction
Câblage, Page 17 À propos de la documentation Copyright Ce document est la propriété de Bosch Security Systems, Inc. Il est protégé par le droit d'auteur. Tous droits réservés. Marques commerciales Tous les noms de matériels et logiciels utilisés dans le présent document sont probablement des marques déposées et doivent être considérés comme telles. - Page 6 Commercial Series TriTech Motion fr | Introduction Detector 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc...
-
Page 7: Présentation Du Détecteur
2 - Niveau à bulle amovible 6 - Cavalier avec résistance 3 - Autosurveillance murale 7 - Interrupteurs de configuration 4 - Verrou à came à verrouillage automatique 8 - Réglage d'hyperfréquences Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 8: Instructions D'installation
à proximité du champ de vision du détecteur peuvent également déclencher de fausses alarmes. Ne pas installer : Dans un endroit où la lumière directe du soleil atteint le détecteur. À l'extérieur. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... - Page 9 En respectant la hauteur d'installation recommandée mesurée à partir du sol. [2.3 m - 2.75 m (7.5 ft - 9 ft)] Sur une surface solide sans vibration. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904...
- Page 10 Le détecteur ne détecte pas les petits animaux tels que les rongeurs jusqu'à 4,5 kg si l'installation a été faite selon les instructions d'installation répertoriées dans le présent document. ≤ 4.5 kg (10 lb) 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc...
-
Page 11: Installation
Si vous le faites, le détecteur est déverrouillé et il est impossible de placer le détecteur correctement sur le socle. Placez le détecteur sur le socle. Faites glisser le détecteur jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 12: Options D'installation
Percez les trous ou dégagez-les à l'aide d'un tournevis. Pour utiliser la fonction d'autosurveillance murale, utilisez l'un des trous d'installation en rouge dans la figure suivante. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... - Page 13 à travers la cavité du plafond et dans le socle du détecteur. Lorsque vous utilisez un support de montage, prépercez ou dégagez tous les trous de fixation indiqués dans la figure suivante. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904...
-
Page 14: Passages De Câble Pré-Découpés
Cela pourrait provoquer des fausses alarmes ou réduire les performances de détection. Passages de câble pré-découpés Utilisez la figure ci-dessous pour déterminer les passages pré-découpés à utiliser pour l'installation de votre choix. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... -
Page 15: Niveau À Bulle
à bulle amovible qui vous permet d'aligner l'unité. Avant de percer les trous de fixation sur la surface, utilisez le niveau à bulle pour aligner le détecteur. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... - Page 16 N'utilisez pas le support pour renverser le détecteur dans une autre direction car cela pourrait provoquer des fausses alarmes ou réduire les performances de détection. Fixez le boîtier du détecteur à l'aide des vis restantes. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc...
-
Page 17: Câblage
Lorsque vous utilisez les résistances intégrées entre les bornes d'alarme, il existe une valeur de résistance au lieu d'un circuit ouvert. La sélection du cavalier détermine la valeur de résistance. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 18: Bornes D'autosurveillance
2.2 k 1.0 k Figure 6.2: Présentation des résistances de fin de ligne Suivez les instructions et les figures du présent document afin de garantir l'installation correcte des cavaliers. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... - Page 19 être connectées sur la même boucle. Les boucles de fin de ligne simples avec plusieurs sorties connectées en série à la résistance ne peuvent pas déterminer les contacts de sortie qui ont ouvert la boucle. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904...
- Page 20 Commercial Series TriTech Motion fr | Câblage Detector NC NC 33 k 2.2 k NC NC 1.0 k 2.2 k 1.0 k Figure 6.4: Présentation des résistances d'autosurveillance 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc...
-
Page 21: Combinaisons De Boucles De Résistances De Fin De Ligne
1.0 k 2.2 k 1.0 k Figure 6.5: Boucle de fin de ligne simple Légende - Description 1 - 1 kΩ 2 - 2,2 kΩ 3 - 33 kΩ Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 22: Boucle De Fin De Ligne Double - Alarme Et Autosurveillance
1 - alarme 1 kΩ + autosurveillance 1 kΩ 2 - alarme 1 kΩ + autosurveillance 2,2 kΩ 3 - alarme 2,2 kΩ + autosurveillance 1 kΩ 4 - alarme 2,2 kΩ + autosurveillance 2,2 kΩ 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... -
Page 23: Configuration Et Test De La Détection
LED clignote 4 fois de suite. Si le détecteur de mouvement indique une condition de défaillance d'alimentation (faible), le voyant LED clignote 5 fois de suite. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 24: Test De La Détection
Les paramètres d'usine d'IRP et d'hyperfréquences du détecteur de mouvement sont optimaux pour la plupart des installations. Si vous devez régler les couvertures d'IRP et d'hyperfréquences, utilisez le potentiomètre d'hyperfréquences et le test de la détection pour ce faire. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... -
Page 25: Établissement De La Zone De Couverture
Placez le boîtier du détecteur de mouvement sur le socle. Effectuez un test de la détection dans la zone de couverture à l'extrémité la plus éloignée, puis approchez-vous plusieurs fois du détecteur de mouvement. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 26: Sensibilité Réglable De La Détection De Simulation Et De Camouflage
La figure suivante montre comment régler le paramètre à l'aide du potentiomètre. Tournez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour réduire la sensibilité. 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... -
Page 27: Test Automatique
LED 4 et la sortie défaut. Remarque! Un échec du test automatique indique que le détecteur de mouvement ne peut pas fonctionner normalement. Remplacez le détecteur de mouvement. Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 28: Dépannage
La LED du détecteur de mouvement clignote en permanence. Causes possibles – Mode de démarrage nécessitant un certain délai sans mouvement dans la zone pour régler les circuits IRP et hyperfréquences – Unité défectueuse 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc... -
Page 29: La Led Du Détecteur De Mouvement Clignote Quatre Fois De Suite
Le détecteur de mouvement a échoué durant le test automatique de routine. La LED du détecteur de mouvement clignote cinq fois de suite. Causes possibles – Tension d'alimentation trop faible Bosch Security Systems, Inc Guide de référence 2017.09 | 02 | F.01U.317.904... -
Page 30: Diagramme De Couverture
– Jaune = zone de détection vers le bas Détecteurs de mouvement à 15 mètres Feet 90° 90° ≤9 ≤2.75 ≥7.5 ≥2.3 Meters Figure 9.1: Diagramme de couverture 2017.09 | 02 | F.01U.317.904 Guide de référence Bosch Security Systems, Inc...