Publicité
Spanndruck
Gewebespannung
Operational air pressure
Fabric tension
Pression d'air opérationnelle Tension du tissu
Presión para tensar
Tensión del tejido
→
2 bar
~ 10 N/cm
→
3 bar
~ 16 N/cm
→
4 bar
~ 22 N/cm
→
5 bar
~ 28 N/cm
→
6 bar
~ 33 N/cm
→
7 bar
~ 38 N/cm
→
8 bar
~ 43 N/cm
16
15
5
6
7
15
18
Deutsch
Bespannen eines
Rahmens
Ein-Kreis-System
1. Das Gewebe über den Rahmen
ausbreiten und fadengerade in die
geöffneten Spannklammern legen.
2. Die mittlere Klammer an einer
Seite schliessen. Den Gewebe-
rand in Richtung Rahmenecke von
Hand straff ziehen und restliche
Klammern der betreffenden Seite
schliessen.
3. Das Gewebe auf der gegenüber-
liegenden Seite wie unter 2. be-
schrieben einspannen.
4. Das Gewebe in die Klammern der
verbleibenden Seiten einlegen und
Klammern schliessen.
Alle Sicherungsbügel (16) an
den Stützschrauben oder alle
Winkelprofile (15) an der
Tischaussenkante sind
Y
montiert.
Spann-Vorgang
• Der Ventilhebel muss sich in
Stellung 0 befinden.
1. Mit dem Drehknopf den
erforderlichen Spanndruck
einstellen.
2. Ventilhebel auf 1 umlegen.
Das Gewebe wird nun gespannt.
Mit dem Drehknopf den Druck
am Manometer regulieren, bis der
gewünschte Gewebespannwert
erreicht ist (siehe Tabelle).
3. Gewebe mit Spannrahmen
verkleben.
4. Nach dem Abbinden des Klebers
den Ventilhebel auf Stellung 0
stellen und warten, bis das
Drucksystem vollständig entlüftet
ist.
5. Alle Spannhebel nach oben
drücken und Spannklammern
öffnen.
Das Zweikreissystem
unterscheidet sich darin, dass in
der Länge und Breite separat
gespannt wird.
Publicité
