Clatronic EM 3191 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. EM 3191
  6. Mode d'emploi
Clatronic EM 3191 Mode D'emploi

Clatronic EM 3191 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/
Garantie
Elektronisch mes • Couteau électrique • Cuchillo eléctrico • Faca eléctrica
05-EM 3191.indd 1
05-EM 3191.indd 1
Coltello elettrico • Elektrisk kniv • Electric Knife • Nó elektryczny
Elektrický nůž • Elektromos kés • Нож электрический
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/
Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/
Garanti • Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/
Gwarancja • Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/
Garancia • Руководство по эксплуатации/Гарантия
E
LEKTROMESSER
EM 3191
27.09.2007 10:32:12 Uhr
27.09.2007 10:32:12 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic EM 3191

Sommaire des Matières pour Clatronic EM 3191

  • Page 2: Table Des Matières

    стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора ......3 Istruzioni per l’uso ........34 Руководство по эксплуатации ....70 Dati tecnici ..........37 Технические данные ......73 Garanzia ..........38 Гарантия ..........74 05-EM 3191.indd 2 05-EM 3191.indd 2 27.09.2007 10:32:13 Uhr 27.09.2007 10:32:13 Uhr...

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-EM 3191.indd 3 05-EM 3191.indd 3 27.09.2007 10:32:13 Uhr 27.09.2007 10:32:13 Uhr...
  • Page 16 Pour protéger les personnes fragiles et les enfants des risques des appareils élec- triques, veillez à ce que cet appareil ne soit utilisé que sous surveillance. Cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants s’amuser avec. 05-EM 3191.indd 16 05-EM 3191.indd 16 27.09.2007 10:32:16 Uhr...

  • Page 17: Liste Des Différents Éléments De Commande

    À cet effet, mesurez la distance entre les entailles sur la face arrière du support mural et pratiquez à cette distance trois alésages pour les chevilles. ATTENTION: Assurez-vous au préalable que vous n’endommagez pas de câbles dissimulés dans le mur! 05-EM 3191.indd 17 05-EM 3191.indd 17 27.09.2007 10:32:16 Uhr 27.09.2007 10:32:16 Uhr...
  • Page 18 Les lames s’emboîtent en cliquetant. Interrupteur marche/arrêt L’interrupteur marche/arrêt est un interrupteur de sécurité. • Poussez d’abord le verrou rouge vers l’avant. • Vous pouvez alors mettre en marche le couteau. 05-EM 3191.indd 18 05-EM 3191.indd 18 27.09.2007 10:32:16 Uhr 27.09.2007 10:32:16 Uhr...

  • Page 19: Données Techniques

    Châssis • Utilisez un chiffon mouillé pour le nettoyage extérieur. Données techniques Modèle:......................... EM 3191 Alimentation (unité d’alimentation): ............... 230 V, 50 Hz Consommation: .........................3,5 W Accu intégré: ....................6 x 1,2 V, 1300 mAh Durée de fonctionnement: ................10 minutes maximum Durée de charge: ......................

  • Page 20: Garantie

    Les piles et accus usagées ne doivent en aucun cas être jetés avec les ordures ménagères. • Vous pouvez les déposer à une station de recyclage pour piles usagées. 05-EM 3191.indd 20 05-EM 3191.indd 20 27.09.2007 10:32:16 Uhr 27.09.2007 10:32:16 Uhr...
  • Page 21 Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-EM 3191.indd 21 05-EM 3191.indd 21 27.09.2007 10:32:16 Uhr 27.09.2007 10:32:16 Uhr...
  • Page 75 05-EM 3191.indd 75 05-EM 3191.indd 75 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
  • Page 76 05-EM 3191.indd 76 05-EM 3191.indd 76 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
  • Page 77 05-EM 3191.indd 77 05-EM 3191.indd 77 27.09.2007 10:32:24 Uhr 27.09.2007 10:32:24 Uhr...
  • Page 78 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-EM 3191.indd 78 05-EM 3191.indd 78 27.09.2007 10:32:24 Uhr...

Table des Matières