DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 35 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 39 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 39 Entsorgung .............. Seite 10 JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści...
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора SKB3248_IM_new2 23.11.20...
Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous pas prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
Page 18
AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne peuvent pas être effectués par les enfants à moins qu’ils soient âgés de plus de 8 ans et supervisés. • Conservez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
ATTENTION : Ne plongez pas l’appareil dans l’eau pour le nettoyer. Veuillez suivre les consignes comme stipulées au chapitre « Nettoyage ». Déballage de l’appareil • Si la teneur en beurre de cacao est inférieure à 60 %, vous devez peut-être ajouter de l’huile végétale sans 1.
Installation et emploi Branchement électrique Avant le montage : Veillez à ce que la fiche du secteur soit 1. Déroulez entièrement le câble du secteur. 2. Assurez-vous que les deux interrupteurs de fonction se débranchée et que les interrupteurs (7 + 8) se trouvent sur trouvent sur OFF.
Nettoyage AVERTISSEMENT : • Débranchez l’appareil avant tout nettoyage ! • Ne jamais plonger le châssis du moteur avec son bac de ré- cupération dans de l’eau ! Vous risqueriez de provoquer une électrocution ou un incendie. Cause possible ATTENTION : Problème Solution •...
Données techniques Modèle : ..............SKB 3248 Alimentation : ........... 220 - 240 V~, 50 Hz Consommation : ........... 150 - 190 W Classe de protection : ............Poids net : ..............env. 1,9 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.
Page 58
SKB 3248 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. SKB3248_IM_new2 23.11.20...