Table Des Matières - EINHELL TH-VC 1930 SA Mode D'emploi D'origine

Table des Matières

Sicherheitshinweise5
Gerätebeschreibung Und Lieferumfang5
Lieferumfang6
Bestimmungsgemäße Verwendung6
Technische Daten6
Bedienung7
Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung8
Entsorgung Und Wiederverwertung9
Important15
Safety Regulations15
Layout And Items Supplied15
Items Supplied16
Proper Use16
Technical Data16
Before Starting The Equipment16
Assembling The Equipment16
Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts18
Disposal And Recycling18
Warranty Provisions20
Warranty Certificate21
Consignes De Sécurité22
Description De L'appareil Et Volume De Livraison22
Description De L'appareil (Fi Gure 1-3)22
Volume De Livraison23
Utilisation Conforme À L'affectation23
Données Techniques23
Avant La Mise En Service24
Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange25
Mise Au Rebut Et Recyclage26
Conditions De Garantie28
Bon De Garantie29
Avvertenze Sulla Sicurezza30
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti30
Elementi Forniti31
Utilizzo Proprio31
Caratteristiche Tecniche31
Prima Della Messa In Esercizio31
Montaggio Dell'apparecchio31
Montaggio Dei Fi Ltri32
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio33
Smaltimento E Riciclaggio33
Disposizioni Di Garanzia35
Certificato Di Garanzia36
Veiligheidsaanwijzingen37
Beschrijving Van Het Gereedschap En Leveringsomvang37
Reglementair Gebruik38
Technische Gegevens38
Vóór Inbedrijfstelling39
Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken40
Verwijdering En Recyclage40
Garantiebepalingen43
Garantiebewijs44
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning45
Ändamålsenlig Användning46
Tekniska Data46
Före Användning46
Montera Maskinen46
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning48
Rengöra Maskinen48
Skrotning Och Återvinning48
Toimituksen Sisältö53
Määräysten Mukainen Käyttö53
Tekniset Tiedot53
Ennen Käyttöönottoa53
Laitteen Asennus53
Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus55
Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö55
Wskazówki Bezpieczeństwa59
Opis Urządzenia I Zakres Dostawy59
Zakres Dostawy60
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem60
Dane Techniczne60
Przed Uruchomieniem60
Montaż Urządzenia60
Utylizacja I Recykling62
Warunki Gwarancji64
Konformitätserklärung66