Collegamento Al Videocitofono Mìro Di Un Modulo E2Bpp Per La Centralizzazione Di Luci E Tapparelle; Raccordement D'un Module E2Bpp Pour La Centralisation De L'éclairage Et Des Volets Roulants Au Moniteur Mìro - Urmet 1722 Manuel D'installation Et D'utilisation

12.3. COLLEGAMENTO AL VIDEOCITOFONO MÌRO DI UN MODULO E2BPP PER LA
CENTRALIZZAZIONE DI LUCI E TAPPARELLE
CONNECTION OF A E2BPP MODULE TO THE MÌRO VIDEO DOOR PHONE FOR THE
CENTRALISATION OF LIGHTS AND ROLLERS
RACCORDEMENT D'UN MODULE E2BPP POUR LA CENTRALISATION DE
L'ÉCLAIRAGE ET DES VOLETS ROULANTS AU MONITEUR MÌRO
CONEXIÓN AL VIDEOINTERFONO MÏRO DE UN MÓDULO E2BPP PARA LA
CENTRALIZACIÓN DE LUCES Y PERSIANAS
ANSCHLUSS EINES E2BPP-MODULS AN DAS MÌRO -VIDEOTERMINAL ZUR
ZENTRALEN BELEUCHTUNGS- UND ROLLLÄDENSTEUERUNG
A seguito di opportuna programmazione dei dispositivi
Yokis si potrà:
– con un pulsante ad es.
delle tapparelle;
– con un secondo pulsante (ad es.
spegnimento delle luci.
Per maggiori informazioni sui prodotti YOKIS andare sul
sito www.yokis.com
After suitably programming the Yokis devices, it will be
possible:
to activate the centralised closing of the rollers with a
–
button (for example:
a second button (for example:
–
turning off of the lights.
For more information on YOKIS products, please visit
www.yokis.com
Après avoir convenablement programmè les dispositifs
Yokis, il sera possible:
– d'appuyer sur une touche (par exemple,
la fermeture centralisée des volets roulants;
– d'appuyer sur une deuxième touche (par exemple,
pour activer l'extinction de l'éclairage.
Pour plus d'informations sur les produits YOKIS, visiter le
site www.yokis.com.
DS 1722-098
URMET S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax +39 011.24.00.300 - 323
Tapparella
Roller
Volets roulants
Persianas
Rollladen
Y1
Y2
X1
X2
max 10 m
E2BPP
attivare la chiusura centralizzata
) attivare lo
);
) will activate the
) pour activer
Despuès de la debida programación de los dispositivos
Yokis se podrá:
– con un pulsador (por ejemplo
centralizado de las persianas;
– con un segundo pulsador (por ejemplo
apagado de las luces.
Para mayor información sobre los productos YOKIS, visitar
la página www.yokis.com
Nach entsprechender Programmierung der Yokis-Geräte
stehen folgende Möglichkeiten zur Verfägung:
– zentral gesteuertes Herunterfahren der Rollläden mit
einem Taster (z. B.
– Ausschalten der Beleuchtung mit einem zweiten Taster
)
(z. B.
Weitere Informationen zur YOKIS-Produktlinie fi nden Sie
auf www.yokis.com
.
Tapparella
Roller
Volets roulants
Persianas
Rollladen
)
)
Area tecnica
servizio clienti +39 011.23.39.810
http://www.urmet.com
e-mail: info@urmet.com
Fabbricato da Urmet Electronics Limited
(azienda del gruppo Urmet) - Prodotto in Cina
Manufactured by Urmet Electronics Limited
(an Urmet group company) - Made in CHINA
ANTENNA
AERIAL
ANTENNE
ANTENA
ANTENNE
MTV500ER
), activar el cierre
), activar el
LBT 20216