medi protect.Lumbostyle Mode D'emploi page 2

1 4
2 5
3
Deutsch
protect.
darunter getragen werden.
Wenn vom Arzt nicht anders verordnet,
Lumbostyle
legen Sie die Orthese spätestens nach 8
Stunden für ca. 2 Stunden ab. Danach
können Sie die Orthese wieder anlegen.
Zweckbestimmung
Anziehanleitung
Die protect.Lumbostyle ist eine
• (Abb. 1) Bevor Sie die Orthese anlegen,
Lumbalstützorthese aus luftdurchläs-
lockern Sie bitte die beiden Gurte,
sigem Gewirke. Das Produkt ist
damit das Anlegen ohne Zug erfolgt.
ausschließlich zur Versorgung des
Legen Sie die Orthese nun um Ihren
Lumbalbereiches einzusetzen und für
Leib und achten Sie dabei darauf, dass
den Gebrauch bei intakter Haut
diese mittig am Rücken platziert ist.
bestimmt.
• (Abb. 2) Pressen Sie anschließend die
linke Verschlussseite auf den Bauch und
Indikationen
legen Sie die rechte Verschlussseite so
• Chronische Schmerzzustände im
weit darüber, dass ein Aufkletten
lumbosakralen Bereich
möglich ist.
• Lumboischialgien (degenerativer
• (Abb. 3) Ziehen Sie nun die beiden
Ursache)
Zuggurte gleichzeitig nach vorne. Die
• Spondylosen ohne Wirbelgleiten
Spannung können Sie je nach Ihren
• Geringe Spondylose/Spondylolisthese
Bedürfnissen und Ihrem Schmerzemp-
• Bandscheiben-Protrusion
finden selbst regulieren.
• Osteochondrose, Spondylarthrose
• (Abb. 4) Fixieren Sie zuerst den linken
• Reizzustände des ISG
und dann den rechten Zuggurt.
• (Abb. 5) Die Orthese sitzt richtig, wenn
Kontraindikationen
die untere Verschlusskante knapp über
Zur Zeit nicht bekannt.
dem Schambein liegt.
Wirkungsweise
Bitte beachten Sie, dass das erstmalige
Das kompressive Material mit den
Anlegen unter Einweisung von geschul-
4 integrierten Stabilisierungsstäben und
tem Fachpersonal erfolgen sollte.
der dosierbare Druck durch die Zuggurte
führen über die Kompression des
Pflegehinweise
Bauchraumes und die Unterstützung
Klettverschlüsse müssen zum Waschen
der Rumpfmuskulatur zu einer
geschlossen werden. Weichspüler, Fette,
Entlastung der Lendenwirbelsäule
Öle, Lotionen und Salben können das
und damit zu Schmerzreduktion.
Bandagenmaterial angreifen. Seifenrück-
stände können Hautirritationen und
Tragehinweis
Materialverschleiß hervorrufen.
Wir empfehlen, das Produkt nicht direkt
Waschen Sie das Produkt, vorzugsweise
auf der Haut zu tragen. Es sollte ein
mit medi clean Waschmittel, von Hand,
dünnes T-Shirt oder Unterhemd
oder im Schonwaschgang bei 30°C mit
medi Ukraine LLC
Tankova Str. 8, office 35
Business-center "Flora Park"
Kiev 04112
Ukraine
T +380 44 591 1163
F +380 44 455 6181
office@medi.ua
www.medi.ua
medi USA L.P.
6481 Franz Warner Parkway
Whitsett, N.C. 27377-3000
USA
T +1 336 4 49 44 40
F +1 888 5 70 45 54
orders@mediusa.com
www.mediusa.com