Wolf BM-2 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wolf Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. BM-2
  6. Notice de montage

Wolf BM-2 Notice De Montage

Montrer les pouces Voir aussi pour BM-2:
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
Table des Matières

Liens rapides

Notice de montage pour installateurs
Module de commande BM-2
Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tél. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de
N° d'art. : 3064042_201409
Chaudière
Régime chauffage
Brûleur ON
1x
25,2
°C
Chaudière
14:12
1,5
bar
Pression
20.01.2013
Sous réserve de modifications
FR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wolf BM-2

Sommaire des Matières pour Wolf BM-2

  • Page 1 Notice de montage pour installateurs Module de commande BM-2 Chaudière Régime chauffage Brûleur ON 25,2 °C Pression Chaudière 20.01.2013 14:12 Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tél. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de N° d’art. : 3064042_201409 Sous réserve de modifications...

  • Page 2: Table Des Matières

    Symboles et avertissements utilisés 3.5.1 Présentation des avertissements Montage Exigences relatives à l’emplacement de montage Mettre en place / retirer le module de commande BM-2 dans des chaudières 4.2.1 Module de commande BM-2 dans CGB-2 4.2.2 Module de commande BM-2 dans TOB 4.2.3...
  • Page 3 Sommaire Écran d’état chaudière Actionner la touche 1x Régime eau chaude Actionner la touche Régime ramonage Écran d’état eau chaude 10.1 Changer la température nominale d’eau chaude 10.2 Changer le mode de fonctionnement eau chaude Écran d’état circuit de chauffage 11.1 Changer la température nominale du circuit de chauffage 11.2...
  • Page 4 22.1 Exemple de réglage des paramètres du système 22.2 Liste complète paramètres des paramètres du système 22.2.1 Fonction BM-2 (adresse de bus) 22.3 Description des paramètres du système 22.3.1 Réglage du facteur d’influence du local (A00) 22.3.2 Réglage moyenne sonde extérieure (A04)
  • Page 5 Sommaire 22.3.3 Réglage anti-légionelle (A07) - ALF 22.3.4 Réglage de la limite de protection anti-gel (A09) 22.3.5 Réglage validation en fonctionnement parallèle (A10) 22.3.6 Déclenchement température ambiante (A11) 22.3.7 Réglage arrêt abaissement (A12) 22.3.8 Réglage température minimale eau chaude (A13) 22.3.9 Partie proportionnelle pour réglage PI température ambiante (A17) 22.3.10 Partie intégrale pour réglage PI température ambiante (A18) 48...
  • Page 6 Sommaire Niveau d’installateur solaire 27.1 Liste complète paramètres module solaire Niveau d’installateur unité de ventilation Niveau d’installateur historique pannes Courbe de chauffe / facteur éco 30.1 Aperçu courbes de chauffe 30.2 Sélection de température -4 ... +4 pour circuit de chauffage 30.3 Facteur éco 0 à...

  • Page 7: Contrôler Le Contenu De La Livraison

    Wolf GmbH • Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. 08751/74-0 • Fax 08751/741600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH • Eduard-Haas-Str. 44 • 4030 Linz • Tel. 0043-732/385041-0 • Internet: www.wolf-heiztechnik.at Wolf Schweiz AG · Dorfstrasse 147 · 8802 Kilchberg · Tel.0 041/5004800 · Fax 0041/435004819 · Internet: www.wolf-heiztechnik.ch 25,2 °C...

  • Page 8: Descriptif Technique

    Une utilisation conforme implique le respect de la notice d’utilisation ainsi que des autres documentations applicables. Remarques : • Le module de commande BM-2 peut également être monté en tant que commande à distance, pour ce faire, il convient d'intégrer un module d'affichage AM dans la chaudière.

  • Page 9: Sécurité Et Prescriptions

    Veuillez impérativement tenir compte des consignes de sécurité générales. 3.1 Consignes de sécurité générales Le module de commande BM-2 doit être monté et être mis en service par un installateur qualifié. f Mettre hors tension l’appareil de chauffage et tous les composants connectés avant d'intégrer le module BM-2.

  • Page 10: Symboles Et Avertissements Utilisés

    Sécurité et prescriptions 3.5 Symboles et avertissements utilisés Symbole pour une information supplémentaire Symbole pour une action indispensable Les avertissements présents dans le texte permettent d’avertir l’utilisateur quant à des dangers potentiels avant le début d’une consigne de manipulation. Les avertissements vous offrent une indication quant au degré...

  • Page 11: Montage

    − Prendre en compte les indications de la notice de montage de la chaudière. − Lors de la mise en place du module de commande BM-2, il convient de l'enfoncer jusqu'à encliquetage. − Lors de l’enlèvement du module de commande BM-2, maintenir le clip enfoncé au moyen d'un tournevis.

  • Page 12: Module De Commande Bm-2 Dans Tob

    Montage 4.2.2 Module de commande BM-2 dans TOB f Éteindre la chaudière à l’aide de l’interrupteur de fonctionnement (logo Wolf). f Désactiver l’alimentation électrique à destination des appareils. f Protéger l'alimentation électrique contre toute remise en marche. f Introduire le module de commande BM-2 dans le socle.

  • Page 13: Monter Le Module De Commande Bm-2 Avec Socle Mural

    − Le module de commande BM-2 et la sonde de température ambiante ne peuvent être exposés aux courants d'air ou aux sources de chaleur directes. − Le module de commande BM-2 ne peut pas être caché par du mobilier ou des rideaux.

  • Page 14: Procéder À L'installation Électrique Du Socle Mural

    Montage 4.4 Procéder à l'installation électrique du socle mural Danger ! Danger de mort dû à une installation non conforme ! Une installation électrique non conforme peut entraîner un danger de mort. f S’assurer que seul un installateur qualifié procède à l'installation électrique. f Effectuer tous les travaux d'électricité...

  • Page 15: Monter La Sonde Extérieure

    Montage 4.5 Monter la sonde extérieure Il est conseillé de prévoir l'emplacement de montage de la sonde extérieure sur le mur extérieur nord ou nord-est du bâtiment, à une hauteur comprise entre 2 et 2,5 mètres. Attention ! f Un montage non conforme peut entraîner une infiltration d'humidité dans le mur extérieur voire une détérioration de la sonde extérieure.

  • Page 16: Vue D'ensemble Du Module De Commande Bm

    Le chargement du logiciel débute après la mise en service de la chaudière. Une barre de progression ainsi que le logo Wolf s’affichent ensuite. Enfin, la page d'accueil s'affiche (homepage). Un redémarrage automatique de tous les modules BM-2 a lieu dans le système de régulation WRS de Wolf en cas d'exécution des actions suivantes : −...

  • Page 17: Description Touches Rapides / Bouton Rotatif

    Description touches rapides / bouton rotatif Description touches rapides / bouton rotatif Les 4 touches rapides ainsi que le bouton rotatif permettent de commander le module BM-2. Les réglages suivants peuvent être effectués via les touches rapides : − Touche 1 - sans affichage des fonctions pas de fonctions −...

  • Page 18: Actionner Les Touches Rapides

    Actionner les touches rapides Actionner les touches rapides Il convient d'actionner les touches rapides pour exécuter les fonctions affichées. Les fonctions changent en fonction de l'écran d'état affiché. Chaudière Touche 1 M.chauffage/eau chaude Touche 2 25,2 °C Touche 3 Pression Température chaudière Touche 4...

  • Page 19: Aperçu Des Écrans D'état

    − Mode de fonctionnement réglé − Appel page d'accueil − Température ambiante (BM-2 en tant que commande à distance) − Température extérieure (pour sonde de temp. extér. dans le syst. WRS) − Température de départ 12 - Vanne de mélange Possibilités de réglage...

  • Page 20: Écran D'état Chaudière

    Écran d’état chaudière Écran d’état chaudière Lorsqu'un module KM est branché sur le système de régulation de Wolf (WRS), au maximum 4 chaudières peuvent être raccordées sur le système WRS. Chaque chaudière est affichée à cet effet avec un écran d'état.

  • Page 21: Actionner La Touche

    − Fonctions changeantes (p.ex. activation ramonage) − Le régime ramonage est uniquement affiché lorsque le module BM-2 est monté dans la chaudière. Après activation de la fonction ramonage (touche 3), le brûleur fonctionne pendant 15 minutes ; cela est affiché...

  • Page 22: Écran D'état Eau Chaude

    Écran d’état eau chaude 10 Écran d’état eau chaude Il est possible de raccorder jusqu'à 8 ballons au système WRS. La préparation d'eau chaude pour chaque ballon est commandée à l'aide d'un écran d'état spécifique. Eau chaude 25 30 35 40 45 50 55 60 65 50,0 °C 50,0 °C...

  • Page 23: Écran D'état Circuit De Chauffage

    Écran d’état circuit de chauffage 11 Écran d’état circuit de chauffage Circuit de chauffage -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 16,0 °C 20,0 Extér. °C 40,0 °C Pièce Départ 14:12 20.01.13 11.1 Changer la température nominale du circuit de chauffage (Description de la sélection de température voir chapitre 30 - Courbe de chauffe / facteur éco) Circuit de chauffage Circuit de chauffage...

  • Page 24: Écran D'état Vanne De Mélange

    12 Écran d’état vanne de mélange Il est possible de raccorder jusqu'à 7 modules vanne de mélange au système WRS. Ces derniers peuvent être exploités au moyen d'un module BM-2. Ajoutons que chaque module vanne de mélange est commandé à l'aide d'un écran d'état spécifique.

  • Page 25: Écran D'état Installation Solaire

    Écran d'état installation solaire 13 Écran d'état installation solaire Les réglages de l'installation solaire sont uniquement affichés après détection d'un module solaire. Température réelle capteur / Température réelle ballon Installation solaire Capteur 1 75 °C Capteur 2 75 °C Ballon 1 60°C Ballon 2 60°C...

  • Page 26: Écran D'état Unité De Ventilation

    Écran d’état unité de ventilation 14 Écran d’état unité de ventilation L'écran d'état de l'unité de ventilation est uniquement affiché lorsqu'un CWL Excellent est raccordé au système WRS. Attention : un fonctionnement en parallèle avec un module BML est impossible ! Unité...

  • Page 27: Écran D'état Messages

    être immédiatement éliminés dans les règles de l’art. Les pièces et composants endommagés ne peuvent être remplacés que par des pièces de rechange d’origine WOLF. Les pannes et avertissements sont affichés en texte clair à l’écran de l’accessoire de régulation module d’affichage AM ou module de commande BM-2 et correspondent aux messages figurant dans les tableaux ci-dessous.

  • Page 28: Acquitter La Panne Pour L'installateur

    Écran d’état messages 15.4 Acquitter la panne pour l’installateur Si un message d’erreur bloquant Les pannes ne peuvent être supprimées que par du personnel qualifié. Attention est acquitté plusieurs fois sans que la cause du défaut ne soit supprimée, ceci peut endommager les composants ou le système.

  • Page 29: Aperçu Menu Principal

    Aperçu menu principal 16 Aperçu menu principal Dans le cas où un écran d'état est ouvert (chaudière, circuit de chauffage, vanne de mélange, installation solaire, etc.), il est possible d'ouvrir le menu principal en appuyant sur le bouton rotatif. Dans ce cas, les points suivants Menu principal Affichage −...

  • Page 30: Affichage Températures De Consigne - Réelle

    Affichage températures de consigne - réelles 17 Affichage températures de consigne - réelles Toutes les valeurs des chaudières et modules raccordés (module vanne de mélange MM, module cascade KM, module solaire SM) sont affichés ! Les affichages varient en fonction des modules raccordés ainsi que des configurations adoptées. Accès Menu principal Affichage Chaudière Affichage...

  • Page 31: Aperçu Réglages De Base

    Ci-après, vous trouverez une liste reprenant tous les réglages de base du circuit de chauffage et du circuit mélangé 1-7 : − Facteur éco en régime économie − Commutation hiver / été − Eco / ABS − Température de jour (BM-2 dans socle mural et influence du local activée) − Influence du local (BM-2 dans socle mural) 3064042_201409...

  • Page 32: Réglage Facteur Éco Pour Régime Économie

    Aperçu réglages de base 18.2.1 Réglage facteur éco pour régime économie Plage de réglage : 0...10 Réglage d'usine : 4 Voir le chapitre « Courbe de chauffe / régime économie » pour une description précise Le facteur éco détermine de combien la courbe de chauffe doit abaisser la température du circuit de chauffage ou du circuit mélangé, en régime économie.

  • Page 33: Réglage Eco - Abs

    Réglage d'usine : 20 °C La température de jour est uniquement active lorsque l'influence du local est activée pour ce circuit de chauffage / mélangé et que le module BM-2 est monté dans le socle mural. La température ambiante souhaitée en régime chauffage, en fonction soirée et dans les phases de chauffage dans le mode automatique est réglée au moyen de...

  • Page 34: Langue

    Aperçu réglages de base 18.3 Langue Accès Menu principal Réglages de base Réglages de base Affichage Langue Langue Deutsch Heure Réglages de base 14:25 Deutsch Date Valeur: Programmes horaires 18.12.2012 Rétro-éclairage minimal Niveau d'installateur 14:12 20.01.13 14:12 20.01.13 14:12 20.01.13 Dans le sous-menu «...

  • Page 35: Rétro-Éclairage Min

    18.6 Rétro-éclairage minimal Plage de réglage : 5% - 15% Réglage d'usine : 10% Si plus aucun réglage sur le module BM-2 n’est effectué, la luminosité de l'écran est réduite et le rétro-éclairage minimal est appliqué après une minute. 18.7 Économiseur d’écran Vous pouvez activer un économiseur d'écran.

  • Page 36: Programmes Horaires

    Programmes horaires 19 Programmes horaires Dans le menu principal « Programme horaire », vous pouvez définir les périodes durant lesquelles l'eau chaude doit être disponible à la température d'eau chaude réglée. Le ballon d'eau chaude n'est pas chauffé par la chaudière en dehors des heures d'enclenchement.
  • Page 37 Programmes horaires 19.1 Heures d’enclenchement préprogrammées Vanne de mél. Eau chaude Circulation Ventilation Progr. Jour horaire encl. Prg hor. 3 Lu 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6:30 6:00 21:00 15:00 21:00 17:00 17:30 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6:30...

  • Page 38: Afficher Les Heures D'enclenchement

    Programmes horaires 19.3 Afficher / sélectionner les heures d'enclenchement En vue d'afficher les heures d'enclenchement, accéder au sous-menu « Programme horaire » par actionnement et rotation du bouton rotatif. Menu principal Affichage Réglages de base Programmes horaires Niveau d'installateur 14:12 20.01.13 Appeler le circuit souhaité en actionnant / tournant le bouton Progr.

  • Page 39: Éditer Les Heures D'enclenchement

    Programmes horaires 19.4 Éditer les heures d’enclenchement Sélectionner le jour devant être édité en tournant le bouton Prg hor. 1 Circuit chauffage rotatif. Ma Me Je Ve Sa 06:00 12:00 Rejoindre le mode d'édition en actionnant le bouton rotatif 12:30 22:00 (symbole clé...

  • Page 40: Copier Des Heures D'enclenchement

    Programmes horaires 19.7 Copier des heures d'enclenchement En vue de copier les heures d'enclenchement d'une journée, Prg hor. 1 Circuit chauffage sélectionner - en tournant le bouton rotatif - le jour à partir duquel vous souhaitez copier une heure d'enclenchement. Ma Me Je Ve Sa 06:00 12:00...

  • Page 41: Mot De Passe Pour Niveau D'installateur

    Mot de passe pour niveau d'installateur 20 Mot de passe pour niveau d'installateur Pour obtenir l’autorisation d’accéder au niveau d'installateur, il convient de saisir le mot de passe 1111 au moyen du bouton poussoir rotatif. Après vérification de l’autorisation, le point de menu « niveau d'installateur » s’ouvre.

  • Page 42: Structure Du Menu Niveau D'installateur

    Structure du menu niveau d'installateur 21 Structure du menu niveau d'installateur Après saisie du mot de passe, seuls les modules raccordés sont affichés ! Système voir chapitre 22 Chaudière 1-4 voir chapitre 23 Circuit de chauffage voir chapitre 24 Module cascade voir chapitre 25 Circuit mélangé...

  • Page 43: Système - Niveau D'installateur

    22.1 Exemple de réglage des paramètres du système Les paramètres de système du WRS (p.ex. validation fonctionnement en parallèle) peuvent être configurés via le module de commande BM-2. Les paramètres de système peuvent différer les uns des autres en fonction de l’exécution du générateur de chaleur.

  • Page 44: Liste Complète Paramètres Des Paramètres Du Système

    − Vous pouvez utiliser un module de commande BM-2 comme commande à distance pour tout autre circuit mélangé dans un socle mural ; à cet égard, le réglage « Fonction BM-2 » doit être attribué à la vanne de mélange MM1 ... MM7 souhaitée.

  • Page 45: Description Des Paramètres Du Système

    « Valeur moyenne sonde extérieure » permet de régler la période de calcul. En cas de réglage sur 0 heure, le module de commande BM-2 ne calcule pas de valeur moyenne ; cette dernière est toujours égale à la température extérieure réelle.

  • Page 46: Réglage De La Limite De Protection Anti-Gel (A09)

    Système - niveau d'installateur 22.3.4 Réglage de la limite de protection anti-gel (A09) Réglage d'usine : 2 °C Plage de réglage : -20 à +10 °C Attention ! Dégâts matériels dus au gel ! Le gel peut geler l'installation de chauffage et ainsi provoquer des dégâts matériels sur le système ainsi qu'au sein des locaux.

  • Page 47: Déclenchement Température Ambiante (A11)

    Réglage d'usine : -16 °C Plage de réglage : -30 à 0 °C Lorsque la température extérieure moyenne descend sous la valeur réglée, le module de commande BM-2 fait passer le chauffage du régime réduit au régime chauffage. 22.3.8 Réglage température minimale eau chaude (A13) Réglage d'usine : 45 °C...

  • Page 48: Partie Proportionnelle Pour Réglage Pi Température Ambiante (A17)

    Système - niveau d'installateur 22.3.9 Partie proportionnelle pour réglage PI température ambiante (A17) Réglage d'usine : 30 000 Plage de réglage : 1 000 à 60 000 La partie proportionnelle du régulateur PI est configurée avec le paramètre A17. Partie proportionnelle facteur d’amplification Augmenter la part proportionnelle →...

  • Page 49: Niveau D'installateur Chaudière

    Niveau d'installateur chaudière 23 Niveau d'installateur chaudière 23.1 Réglage chaudière Via le module de commande BM-2, vous pouvez régler séparément tous les paramètres suivants du générateur de chaleur (p.ex. température maximale de la chaudière, entrée 1, sortie 1). Les paramètres de la chaudière peuvent différer les uns des autres en fonction de l’exécution du générateur de chaleur.

  • Page 50: Liste Complète Paramètres Chaudières

    Niveau d'installateur chaudière 23.1.1 Liste complète paramètres chaudières Valeurs de réglage et description voir la notice de montage chaudière Lorsqu'un paramètre n'est pas disponible, alors ce paramètre n'est pas affiché à l'écran. Liste complète paramètres chaudières HG01 Hystérésis de commutation du brûleur HG02 Brûleur basse puissance HG03...

  • Page 51: Test Relais Pour Chaudière Cgb

    Le test relais peut être appelé et modifié par simple rotation et actionnement du bouton rotatif. Le paramètre « Test relais » du module de commande BM-2 est uniquement actif lorsque le module est monté sur la chaudière. Quand le module de commande est utilisé comme commande à distance, le paramètre «...

  • Page 52: Réinitialisation Des Paramètres Chaudière

    23.1.3 Réinitialisation des paramètres chaudière Il est possible de réinitialiser les réglages individuels des paramètres HG du module de commande BM-2 afin que ces derniers correspondent à nouveau aux réglages d'usine. Après la saisie du code, on accède au niveau d'installateur, et de là on peut appeler les chaudières 1-4 via une nouvelle rotation et un nouvel actionnement du...

  • Page 53: Niveau D'installateur Circuit De Chauffage

    Niveau d'installateur circuit de chauffage 24 Niveau d'installateur circuit de chauffage Vous pouvez effectuer les réglages suivants sous circuit de chauffage. Affichage Chapitre Courbe de chauffe 24.2 Séchage de chape 24.3 Séchage de chape jours restants 24.3 24.1 Réglage courbe de chauffe Procédure identique pour courbe de chauffe vanne de mélange / cascade.

  • Page 54: Description Courbe De Chauffe

    Niveau d'installateur circuit de chauffage 24.2 Description courbe de chauffe (d'autres descriptions figurent au chapitre 30) La courbe de chauffe actuelle apparaît à l'écran. Les courbes de chauffe peuvent être modifiées par rotation et actionnement. - Temp. de départ à temp. ext. normalisée - Temp. de départ à temp. ext. normalisée - Température de base - Température de départ la plus faible en mode augmenté...

  • Page 55: Réglage Séchage De Chape Circuit De Chauffage

    Après une panne de courant, le programme de séchage de chape continue sans interruption. Pour le réglage « Automatique », le temps restant en jours est affiché à l'écran (BM-2). Si le chauffage est mis en service pour la première fois dans une nouvelle construction, il est possible de réguler la température de départ de consigne soit indépendamment de la température extérieure à...

  • Page 56: Niveau D'installateur Module Cascade

    Les réglages suivants (p.ex. configuration) peuvent être effectués via le module de commande BM-2. La notice de montage du module vanne de mélange ou du module cascade contient des explications et des indications de réglage concernant les différents paramètres.

  • Page 57: Liste Complète Paramètres Module Cascade

    Niveau d'installateur module cascade 25.1 Liste complète paramètres module cascade Valeurs de réglage et description voir la notice de montage module en cascade KM Liste complète paramètres module cascade KM KM01 Configuration KM02 Mode (1 allure = 1 ; 2 allure = 2 ; modulant = 3) KM03 Température de collecteur maximale KM04...

  • Page 58: Niveau D'installateur Circuit Mélangé

    Le niveau de menu « Circuit mélangé » ne s'affiche pas lorsqu'aucun module vanne de mélange ou module cascade n'est disponible. Via le module de commande BM-2, il est possible de régler les paramètres (p.ex. configuration, écartement des courbes de chauffe) des circuits mélangés 1-7.

  • Page 59: Courbe De Chauffe Vanne De Mélange

    Niveau d'installateur circuit mélangé 26.1 Courbe de chauffe vanne de mélange Description voir courbe de chauffe circuit de chauffage « Chapitre 24.2 » 26.2 Liste complète paramètres module vanne de mélange Valeurs de réglage et description voir la notice de montage module vanne de mélange MM Liste complète paramètres module vanne de mélange MI MI01...

  • Page 60: Réglage Séchage De Chape Circuit Mélangé

    Après une panne de courant, le programme de séchage de chape continue sans interruption. Pour le réglage « Automatique », le temps restant en jours est affiché à l'écran (BM-2). Si le chauffage au sol est mis en service pour la première fois dans une nouvelle construction, il est possible de réguler la température de départ de consigne soit indépendamment de la température extérieure à...

  • Page 61: Niveau D'installateur Solaire

    Le menu « Solaire » est uniquement affiché lorsqu'un module solaire est raccordé. Les paramètres du module solaire (p.ex. différence d'activation, différence de désactivation) peuvent être configurés via le module de commande BM-2. Après la sélection du paramètre, les données issues du module solaire sont lues et affichées à l'écran après env.

  • Page 62: Niveau D'installateur Unité De Ventilation

    Le niveau de menu « Unité de ventilation » ne s'affiche pas lorsqu'aucun CWL Excellent n'est disponible. Via le module de commande BM-2, il est possible de régler les paramètres (p.ex. Flow reduced, Flow normal) de l'unité de ventilation. Vous trouverez des explications et des informations sur les possibilités de réglage des différents paramètres dans le tableau ci-dessous.

  • Page 63: Niveau D'installateur Historique Pannes

    Niveau d'installateur historique pannes 29 Niveau d'installateur historique pannes Tous les messages et pannes dans l'historique des pannes peuvent être consultés à l'aide des codes d'erreur et être transmis, si nécessaire, immédiatement au technicien par téléphone. À cet effet, signalons que les pannes sont enregistrées avec date et heure de début et de fin.

  • Page 64: Courbe De Chauffe / Facteur Éco

    Courbe de chauffe / facteur éco 30 Courbe de chauffe / facteur éco La température de départ en facteur éco est déterminée selon la courbe de chauffe préalablement réglée, la sélection de température -4 à +4 et le facteur éco 0 à 10. 30.1 Aperçu courbes de chauffe Arrêt abaissement -16 °C Facteur éco 2...

  • Page 65: Facteur Éco 0 À 10 Pour Circuit De Chauffage

    Courbe de chauffe / facteur éco 30.3 Facteur éco 0 à 10 pour circuit de chauffage Le facteur éco 0 à 10 permet de modifier la température de départ en régime économie comme suit : Température extérieure °C Température extérieure °C Facteur éco 2 Facteur éco 5 Régime économie (réglage d'usine) 30.4 Calcul régime économie (exemple) Température de départ (régime économie) = Température de départ mode de chauffage + (température de départ à...

  • Page 66: Sélection De Température -4

    Courbe de chauffe / facteur éco 30.5 Sélection de température -4...+4 circuit mélangé Avec la « Sélection de température -4...+4 » correspondant à la correction de température, la température de départ / courbe de chauffe circuit mélangé est modifiée comme suit : Courbe de chauffe circuit mélangé (réglage d’usine) : Facteur éco 2 Correction de la température 0 Commutation hiv-été...

  • Page 67: Vue D'ensemble Symboles

    Le mode Ramonage s'arrête automatiquement après 15 minutes ou lorsque la température de départ maximale est dépassée. Le régime ramonage ne peut être activé avec le module de commande BM-2 uniquement lorsque ce dernier est monté au sein de la chaudière.

  • Page 68: Symboles Des Changements Possibles Avec Bouton Rotatif

    Vue d'ensemble symboles 31.2 Symboles des changements possibles avec bouton rotatif Symbole Fonction L'horaire automatique active et désactive le circuit de chauffage selon les heures d'enclenchement programmées. Pendant les heures d'enclenchement, le circuit de chauffage produit de la chaleur jusqu'à atteindre la température ambiante réglée (température de jour) avec l'influence du local activée, selon la courbe de chauffe réglée.
  • Page 69 Fonction Régime eau chaude En mode eau chaude, le module de commande BM-2 active la préparation d'eau chaude pendant 24 heures. La fonction spéciale 1x eau chaude ne fonctionne pas selon les heures d'enclenchement programmées et chauffe au contraire à une seule reprise le ballon d'eau chaude jusqu'à atteindre la température d'eau chaude réglée.

  • Page 70: Symboles Dans L'indicateur D'état

    Vue d'ensemble symboles 31.3 Symboles dans l’indicateur d'état Symbole Fonction Chaudières Eau chaude Circuit de chauffage Circuit mélangé 1 Solaire Message Unité de ventilation Menu principal Affichage Réglages de base Mode de modification ou niveau d'installateur Programmes horaires 3064042_201409...

  • Page 71: Symboles Dans Le Sous-Menu Programmes Horaires

    Vue d'ensemble symboles 31.4 Symboles dans le sous-menu programmes horaires Symbole Fonction Dans ce sous-menu, il est possible de modifier les heures d'enclenchement Dans ce sous-menu, il est possible d'ajouter des heures d'enclenchement Dans ce sous-menu, il est possible de supprimer des heures d'enclenchement À...

  • Page 72: Pannes

    Pannes 32 Pannes Code Panne Cause Remède d’erreur Déclenchement du limiteur Le limiteur thermostat de sécurité (thermostat) s’est Vérifier la pompe circuit de chauffage, thermostat de sécurité déclenché. purger le système, appuyer sur la touche La température de la chaudière a dépassé 107 °C de remise à...
  • Page 73 Pannes Code Panne Cause Remède d’erreur Sonde de retour défectueuse Court-circuit de la sonde de retour ou Vérifier la sonde, vérifier le câble. du câble de sonde, ou encore rupture Circuit de sécurité externe Le contact pour le circuit de sécurité externe s'est Appuyer sur la touche de remise à...

  • Page 74: Messages D'avertissement

    Pannes Code Panne Cause Remède d’erreur Communication FA Arrêt d’urgence via ChipCom, communication Couper et enclencher à nouveau le perturbée entre carte de circuits imprimés et com- secteur, si aucun effet, contacter votre mande automatique de brûleur installateur Prog. mode La commande automatique de brûleur est pilotée Pas de mesure par PC...

  • Page 75: Mise Hors Service Et Mise Au Rebut

    Unité Le module de commande BM-2 ne peut pas être éliminé avec les ordures ménagères. f Mettre au rebut de façon appropriée le module de commande BM-2 ainsi que les éventuels accessoires utilisés. Emballage f Mettre au rebut de façon appropriée l'emballage du module de commande BM-2 ainsi ceux des éventuels accessoires utilisés.

  • Page 76: Indications Sur La Documentation

    à l’exploitant et à l’utilisateur du système. 34.3 Validité de la notice La notice de montage est valable pour le module de commande BM-2 34.4 Remise à l’utilisateur L’utilisateur de l’installation de chauffage doit avoir été informé quant à la manipulation et le fonctionnement de son installation de chauffage.

  • Page 77: Données Techniques

    Données techniques 35 Données techniques Désignation Écran Écran LCD 3,5" Tension de raccordement eBUS 15-24 V Puissance absorbée max. 1,3 W Classe de protection dans l'appareil selon la classe de protection pour les appareils Classe de protection dans socle mural IP20 Autonomie de marche >...

  • Page 78: Assistant Mise En Service

    Assistant mise en service 36 Assistant mise en service Dans le cas où seul un module de commande BM-2 est monté dans le système de régulation WRS de Wolf, alors l'attribution de toutes les chaudières et tous les modules d'extension est exécutée automatiquement.

  • Page 79: Notes

    Notes 37 Notes 3064042_201409...

  • Page 80: Index Alphabétique

    Arrêt température ambiante....................... 47 Attache murale .......................... 13 Avertissements .......................... 10 Blocage touches ........................35 BM-2 en tant que commande à distance ..................8 BM2 et BM ..........................11 Bouton rotatif ..........................17 Calcul régime économie (exemple) ................... 65 Commande prioritaire de l’eau chaude..................43 Commutation hiver / été...
  • Page 81 Index alphabétique Eau chaude en fonctionnement parallèle .................. 46 Eco - ABS ..........................33 Entretien ............................ 75 Économiseur d’écran ......................... 35 Écran d’état ballon ........................22 Écran d’état chaudière....................... 20 Écran d’état circuit de chauffage ....................23 Écran d’état installation solaire ....................25 Écran d’état messages ......................
  • Page 82 Index alphabétique Menu principal ........................... 29 Messages d’avertissement ......................74 Mise au rebut et recyclage ......................75 Mise hors service........................75 Mode horaire automatique......................32 Mode ramonage ........................21 Mode veille ..........................32 Module cascade ........................56 Montage............................. 11 Mot de passe ..........................41 Moyenne sonde extérieure ......................
  • Page 83 Test relais module cascade ....................... 57 Test relais vanne de mélange ....................59 Touches rapides ........................16 Unité de ventilation ........................62 Version du logiciel........................16 Vue d’ensemble du module de commande BM-2 ..............16 Vue d’ensemble symboles ......................67 3064042_201409...
  • Page 84 Wolf GmbH Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tél. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 Internet : www.wolf-heiztechnik.de Notice de montage pour installateurs BM-2 – 3064042_201409 Sous réserve de modifications...

Table des Matières