Bosch GSG 300 Professional Notice Originale page 170

Masquer les pouces Voir aussi pour GSG 300 Professional:
Table des Matières

Publicité

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
170 |
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﳚﺐ أﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻊ‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز اﳉﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ أﻳﻀﺎ‬
220
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
1
‫ﻭﻫﻮ ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻻﻧﻀﻐﺎط، ﻳﺪﻓﻊ‬
‫أﻭ إﻥ ﻛﺎﻥ ﰲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﱰﻙ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
1
.‫ﻟﻠﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﻳﱰﻙ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ أدﻟﺔ ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳍﺎ ﺣﺴﺐ‬
.‫ﺛﺨﻦ اﳌﻮاد اﳌﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ، ﺗﺮاﺟﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻮاﺑﻊ ﺑﺼﺪد ذﻟﻚ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻣﻨﺸﺎر اﳌﻮاد اﻟﺮﻏﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة أﻭ ﻣﻦ دﻭﳖﺎ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳌﺠﻬﺰة ﺑﻌﺠﻼت إزﻻﻕ ﺑﺘﺴﻴﲑ اﳉﻬﺎز ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﺋﻢ اﻟﺰاﻭﻳﺔ. ﻳﻔﻀﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺸﻐﻞ دﻭﻥ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﺷﺘﻐﻞ ﻓﻘﻂ ﺑﺪﻓﻊ أﻣﺎﻣﻲ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻷﻏﻔﺎﻝ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﰲ اﳌﻮاد اﻟﺮﻏﻮﻳﺔ اﻟﻄﺮﻳﺔ ﻭاﳌﻮاد اﳌﺸﺎﲠﺔ. ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺪﹼ اﳌﻮاد أﻭ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻚ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﳌﻘﺎﻃﻊ اﻟﺼﻐﲑة. اﻏﺮز ﺳﻜﲔ أﻭ ﻣﻘﺺ ﰲ‬
.‫اﳌﺎدة ﺛﻢ اﻏﺮز دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺑﻤﻌﺎﳉﺔ اﳌﻘﻄﻊ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺼﻴﻞ اﳌﻘﺎﻃﻊ اﻟﻜﺒﲑة ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﺈدﺧﺎﻝ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﻛﺎﻣ ﻼ ﹰ ﻣﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳌﺮﻛﺒﺔ. اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ‬
‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮد أﻱ ﻋﺎﺋﻖ ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ. ﺳﲑ ﹼ اﳉﻬﺎز ﺑﻀﻐﻂ ﺧﻔﻴﻒ ﻋﻠﯽ ﻃﻮاﻝ‬
3 609 929 B97 | (25.8.10)
gsg300_ar_3609929B97_002.indd 170
gsg300_ar_3609929B97_002.indd 170
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﺑـ‬
230
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
. ‫ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃ ﺎ ﹰ‬
‫ﻷﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
1
.‫إﻟﯽ اﳋﻠﻒ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
1
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﻓﻴﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
1
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر ﻭأدﻟﺔ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر‬
‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﻊ ﻋﺠﻼت إزﻻﻕ‬
.‫ﻗﻄﻊ اﻷﺷﻜﺎﻝ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻟﺘﻔﺼﻴﻞ اﳌﻘﺎﻃﻊ‬
‫ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﺎدة اﻟﺮﻏﻮﻳﺔ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
.‫ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ‬
(
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
A
‫ﻋﻦ اﳍﻴﻜﻞ ﻭاﻧﺰﻋﻬﺎ ﻋﻨﻪ. رﻛﺰ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر‬
2
‫ﻋﻠﯽ اﳍﻴﻜﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺴﺎﻣﲑ اﳊﻀﻦ ﰲ اﻟﺘﺠﺎﻭﻳﻒ اﳋﺎﺻﺔ ﲠﺎ. أﺣﻜﻢ‬
.‫ﻋﻠﯽ اﳍﻴﻜﻞ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
6
(
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ/اﺳﺘﺒﺪاﻝ ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
B
‫ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات ﻭاﻗﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر. ﻳﺆدﻱ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻧﺼﻞ‬
.‫اﳌﻨﺸﺎر إﻟﯽ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭح‬
.
‫ﻭاﻧﺰﻋﻬﺎ ﻣﻊ اﳊﻠﻘﺔ اﻟﻨﺎﺑﻀﻴﺔ ﻭﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
7
‫ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ ﰲ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ‬
‫. اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﺸﻘﻮﻕ اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر ﰲ‬
.‫اﳌﺴﲈر اﻟﺪﻟﻴﲇ ﻋﻠﯽ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر‬
‫ﰲ ﻧﻘﺮة اﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺜﺒﺖ ﻧﺼﺎﻝ‬
.‫اﳌﻨﺸﺎر ﰲ دﻟﻴﻞ اﳊﻀﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‬
‫ﻋﻠﯽ اﳌﺴﺎﻣﲑ اﳌﻠﻮﻟﺒﺔ ﻋﻠﯽ اﳍﻴﻜﻞ ﻭﺛﺒﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
.‫. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ اﳊﻠﻘﺎت اﻟﻨﺎﺑﻀﻴﺔ ﲢﺘﻬﺎ‬
(
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
C
‫ﰲ اﻟﺘﺠﻮﻳﻒ اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻪ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ‬
.
‫إﻥ أﻏﱪة ﺑﻌﺾ اﳌﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬﻱ ﳛﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ اﻟﺮﺻﺎص، ﻭﺑﻌﺾ‬
‫أﻧﻮاع اﳋﺸﺐ ﻭاﻟﻔﻠﺰات ﻭاﳌﻌﺎدﻥ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﴬة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إﻥ ﻣﻼﻣﺴﺔ‬
‫أﻭ اﺳﺘﻨﺸﺎﻕ اﻷﻏﱪة ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ إﻟﯽ ردﻭد ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ ﻭ/أﻭ إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﳌﺠﺎرﻱ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﳌﺴﺘﺨﺪﻡ أﻭ ﻟﺪی اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ‬
‫ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻜﺎﻥ. ﺗﻌﺘﱪ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﱪة اﳌﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﱪة اﻟﺒﻠﻮط‬
‫ﻭاﻟﺰاﻥ ﺑﺄﳖﺎ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﴪﻃﺎﻥ، ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ اﳌﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
.(‫ﳌﻌﺎﳉﺔ اﳋﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮﻭﻣﻴﻚ، اﳌﻮاد اﳊﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺨﺸﺐ‬
‫ﳚﻮز أﻥ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﻮاد اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﲈﻝ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﲈدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎﻥ‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﲥﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎﻥ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
.
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﳌﺮﺷﺢ‬
P2
.‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎﻡ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﰲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﳌﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﱰﻛﻴﺐ‬
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺣﻞ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
6
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر‬
2
‫ﺣﻞ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﳌﺤﺰزة‬
8
‫رﻛﺐ زﻭج ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر‬
3
‫اﳌﻨﺸﺎر‬
2
‫ﺛﻢ ﻋﻠﻖ زﻭج ﻧﺼﺎﻝ اﳌﻨﺸﺎر‬
3
‫رﻛﺐ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
7
‫اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﳌﺤﺰزة‬
8
‫رﻛﺐ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺎر ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر‬
2
‫. أﺣﻜﻢ ﺷﺪ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺸﺪ‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
9
4
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻘﻂ دﻭﻥ ﻏﲑﻫﻢ‬
Bosch Power Tools
25.08.2010 12:44:09
25.08.2010 12:44:09

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières