Timex METROPOLITAN+ Mode D'emploi page 11

essere sostituita entro poco tempo. L'orologio indica anche il livello basso di
batteria attraverso un cambiamento nel movimento della lancetta dei secondi
e la perdita di regolazione della lancetta centrale. La seconda lancetta
inizierà a spostarsi una volta ogni 2 secondi, a incrementi di 2 secondi,
fino a quando la batteria non sarà stata sostituita. La lancetta centrale non
tornerà completamente in posizione su zero a mezzanotte e può perdere
ulteriore regolazione fino a quando la batteria non è sostituita. Per risparmiare
ulteriormente l'energia della batteria fino alla sua sostituzione, la luce notturna
INDIGLO non funzionerà fino a quando la batteria non sarà stata sostituita.
®
La funzione di monitoraggio dell'attività rimarrà attiva fino al completo
esaurimento della batteria, ma i nuovi dati non saranno memorizzati.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
Prima di sostituire la batteria, si raccomanda di eseguire la
sincronizzazione al telefono per assicurarsi di aver recuperato
dall'orologio tutti i dati dell'attività più recenti. Dopo aver sostituito la
batteria, l'orologio regolerà automaticamente le lancette del quadrante
secondario. Al termine del processo di regolazione automatica, la lancetta
del quadrante secondario superiore sarà puntata su "OFF" e la lancetta
del quadrante secondario inferiore sarà posizionata su ZERO. La funzione
di monitoraggio dell'attività sarà disattivata. Sarà necessario regolare la
lancetta centrale e sincronizzare l'orologio con l'applicazione per smartphone.
Aprire l'applicazione Timex Connected sul telefono. Premere il pulsante A e
tenerlo premuto. La lancetta del quadrante secondario superiore si sposterà
sul simbolo del Bluetooth . Eseguire la sincronizzazione dell'orologio e
®
dell'applicazione per smartphone. Dopo aver sincronizzato l'orologio con lo
smartphone, è possibile attivare la funzione di monitoraggio dell'attività.
CONSERVAZIONE DELL'OROLOGIO
Se l'orologio deve essere riposto per la conservazione, è possibile
rimuoverne l'alimentazione. Estrarre la corona nella posizione esterna. Le
lancette delle ore, dei minuti e dei secondi si arresteranno immediatamente
e la funzione di monitoraggio dell'attività diventerà completamente inattiva
dopo 30 minuti che la corona si trova in questa posizione.
AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE
Quando saranno rilasciati aggiornamenti dell'applicazione per smartphone,
si riceverà una notifica tramite la propria applicazione. L'aggiornamento del
firm ware cancellerà tutte le attività registrate nella giornata corrente. Si racco-
manda quindi di effettuare l'aggiornamento il prima possibile per minimizzare
la perdita delle attività registrare. Il tempo previsto per la sincronizzazione è
differente per le piattaforme iOS e Android e per i vari dispositivi all'interno di
ogni piattaforma. Il tempo medio previsto per la sincronizzazione è tra i 5 e i 10
minuti, in casi eccezionali può arrivare fino a 30 minuti. Durante la sincroniz-
zazione, posizionare l'orologio e lo smartphone su una superficie piana uno di
fianco all'altro e non muoverli fino a quando il processo di sincronizzazione non
sia completo. Durante l'esecuzione della sincronizzazione con l'aggiornamento,
la lancetta del quadrante secondario inferiore mostrerà il livello di avanzamento
del download, spostandosi da 0 a 100%.
REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA DEL PASSO
Timex Metropolitan+ utilizza un algoritmo per la misurazione della distanza
che determina automaticamente il passo in funzione dell'altezza e della
velocità dell'utilizzatore dell'orologio. Se si ritiene che la distanza misurata
non corrisponda alla distanza effettiva percorsa camminando o correndo,
è possibile adattare la distanza fino a +/- 25% tramite l'applicazione per
smartphone. Questa operazione è effettuata con l'opzione di regolazione
della distanza, nella sezione dell'applicazione dedicata all'orologio.
RESISTENZA ALL'ACQUA
AVVERTENZA: PER SALVAGUARDARE LA RESISTENZA ALL'ACQUA
DELL'OROLOGIO, NON PREMERE ALCUN PULSANTE SOTT'ACQUA.
1. L'orologio è resistente all'acqua purché lente, pulsanti e cassa siano
intatti.
2. L'orologio non è un orologio da subacquea e non va usato per le
immersioni.
3. Risciacquare l'orologio con acqua dolce dopo l'esposizione all'acqua
marina.
Se l'orologio è resistente all'acqua, presenta il numero dei metri di resistenza
o il contrassegno (O).
Profondità di resistenza
all'acqua
30 m/98 piedi
50 m/164 piedi
100 m/328 piedi
200 m/656 piedi
* libbre per pollice quadrato assolute.
1 ATM = 10 m/32,8 ft
p.s.i.a. * Pressione dell'acqua sotto la superficie
60
86
160
284
Registrare il prodotto all'indirizzo www.timex.com
©2015 Timex Group USA, Inc. TIMEX, TRUE SINCE 1854 TIMEX e INDIGLO sono marchi
registrati di Timex Group B.V. e delle sue sussidiarie. Il marchio e i logo della parola
Bluetooth sono marchi commerciali registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi
uso di tali marchi da parte di Timex è dietro licenza.
AVVISO FCC (U.S.A.) / AVVISO IC (CANADA)
Questo dispositivo rispetta la Parte 15 dei regolamenti FCC. Il funzionamento
è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può
causare interferenza dannosa, e (2) questo dispositivo deve accettare
qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa un'interferenza che potrebbe causare
un funzionamento indesiderato.
Questo dispositivo rispetta le norme RSS esenti da licenza del settore
canadese. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
(1) questo dispositivo non può causare interferenza dannosa, e (2)
questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa
un'interferenza che potrebbe causarne un funzionamento indesiderato.
Secondo le norme di Industry Canada, questo radiotrasmettitore può
funzionare solo usando un'antenna di tipo e acquisizione massima
(o inferiore) approvati per il trasmettitore da Industry Canada.
Per ridurre potenziali radiointerferenze verso altri utenti, il tipo di antenna
e la sua acquisizione vanno scelti in modo che la potenza irradiata
isotropicamente (e.i.r.p.) non sia superiore a quella necessaria per una
comunicazione di successo.
NOTA: questa apparecchiatura è stata collaudata ed è risultata conforme
ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B secondo la Parte 15 dei
regolamenti FCC. Questi limiti hanno lo scopo di fornire una protezione
ragionevole dalle interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a
radiofrequenza e, se non installata e usata in conformità alle istruzioni,
potrebbe causare interferenze dannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia,
non vi sono garanzie che l'interferenza non si verificherà in una particolare
installazione. Se l'apparecchiatura causa interferenze dannose alla
ricezione radio o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo
e accendendo l'apparecchiatura, si incoraggia l'utente a cercare di
correggerle adottando uno o più dei seguenti provvedimenti.
— Riorientare o spostare l'antenna ricevente.
— Aumentare la distanza fra l'apparecchiatura e il ricevitore.
— Collegare l'apparecchiatura a una presa situata su un circuito diverso da
quello al quale è collegato il ricevitore.
— Consultare il rivenditore o un tecnico esperto in radio e TV per ottenere
assistenza.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Nome del produttore: Timex Group USA, Inc.
Indirizzo del produttore: 555 Christian Road
Middlebury, CT 06762
Stati Uniti d'America
dichiara che il prodotto:
Nome del prodotto: Timex
Numeri modello: M372
è conforme alle seguenti specifiche di prodotto:
R&TTE: 1999/05/CE
Norme: CENELEC EN 55022
ETSI EN 301 489-1
ETSI EN 301 489-3
ETSI EN 301 489-17
ETSI EN 300 440-2
LVD: 2006/95/CE
Norme: IEC 60950-1
CENELEC EN 60950-1
Emissioni dei dispositivi digitali
FCC 47CFR 15C Parte 15 Sottoparte C 15.247 (Bluetooth)
Norme:
FCC 47CFR 15B clA Parte 15 Sottoparte B Trasmettitori
non intenzionali
FCC 47CFR 15B clA Parte 15 Sottoparte C 15.247
(Bluetooth)
IC RSS 210 Edizione: 01/12/2010
ICES 003
SAI AS/NZS 4268
Agente:
Sam Everett
Ingegnere addetto alla qualità normativa
Data: 11 luglio 2015, Middlebury, Connecticut, U.S.A.
11
ITALIANO 032-095000-02
REVISIONE 4.12.15
Metropolitan+
®