Table des Matières
Publicité
4.3 Clapet anti-retour
Chaque installation de circulation doit être équipée d'un
clapet anti-retour. Les systèmes de circulation d'eau
chaude sans clapet anti-retour ne sont pas utilisables !
L'eau chaude ne doit être acheminée vers les points de
puisage que par le conduit d'alimentation. Cette tâche
importante est prise en charge par le clapet anti-retour.
Sans clapet anti-retour, l'eau chaude peut être acheminée
vers les points de puisage en passant par le conduit de
circulation et le circulateur.
L'absence d'un clapet anti-retour peut causer les pertur-
bations suivantes :
Un circulateur à commande thermique s'arrête.
En cas de connexion du conduit de circulation à la
conduite d'alimentation en eau froide (en cas d'ab-
sence d'un raccord de circulation au chauffe-eau), de
l'eau froide passe par le circulateur. Ceci provoque une
condensation dans le logement du moteur, détruisant
ainsi la partie électrique du moteur.
La circulation par thermosiphon qui s'ensuit a pour ef-
fet que les mesures destinées à économiser de l'éner-
gie (par exemple l'horloge) deviennent inefficaces.
Si de l'eau chaude est puisée à moteur éteint, le flux
passe obligatoirement par le rotor dans le sens opposé
de l'écoulement. En l'absence des forces magnétiques
de stabilisation, le logement du rotor est endommagé.
Comme mentionné ci-dessus, le clapet anti-retour est
déjà intégré dans les circulateurs VORTEX avec boîtier
de pompe V. Pour les circulateurs VORTEX dont le boîtier
de pompe est conçu avec un filetage intérieur R 1/2", il
faut en plus installer le clapet anti-retour VORTEX RV 153
(figure 22) à la sortie de la pompe. Seul celui-ci est adapté
à la capacité du circulateur VORTEX.
Figure 22:
Clapet anti-
retour VORTEX
RV 153
14
VORTEX
4.4 Prévention d'erreurs lors de l'installation
4.4.1 Dérangements – Généralités
Les circulateurs VORTEX sont fiables et sûrs. Malgré une
fabrication minutieuse et de stricts contrôles qualité, il se
peut qu'un défaut se présente dans de rares cas. Ceci est
inévitable pour un produit technique de série. Pourtant, la
majorité des réclamations ne sont pas dues à un défaut de
fabrication. Les règles d'installation doivent être obser-
vées lors du montage des circulateurs, sinon la fonction
du système de circulation risque d'être entravée et / ou les
circulateurs risquent de tomber en panne prématurément.
4.4.2 Erreurs de montage
Les erreurs de montage connues et leurs conséquences
sont les suivantes :
Lieu ou position de montage non corrects
Influence de température externe
@
Si le circulateur est installé à proximité directe du
chauffe-eau ou d'autres sources de chaleur, la trans-
mission de chaleur gêne la fonction du thermostat.
Mauvaise position de montage
@
En installant le circulateur avec l'axe du moteur dirigé
vers le haut (voir 4.1, page 12), des bulles d'air peu-
vent s'accumuler dans le logement du rotor et occa-
sionner une marche à sec. En outre, le rotor n'est pas
stabilisé sur le tenon quand la pompe est à l'arrêt.
Lieu de montage incorrect
@
Le circulateur a été monté dans le conduit d'alimenta-
tion (voir 4.1, page 12).
Purge d'air insuffisante
Les bulles d'air présentes dans le système de circula-
tion sont entraînées par le flux de l'eau. Elles peuvent
s'incruster dans le circulateur et y causer une marche à
sec (voir 4.2, page 13).
Régulation incorrecte des branches
Les différentes résistances des tuyaux dans un réseau
de circulation ramifié occasionnent une sous-alimen-
tation des circuits plus longs présentant beaucoup de
résistances – ceux-ci sont mal alimentés et restent
froids. L'eau chaude est acheminée vers le circulateur
par le circuit avec la plus faible résistance. Un circu-
lateur avec thermostat se met à l'arrêt. Ceci donne
l'impression que la pompe ne remplit pas sa fonction.
Pour que chaque circuit soit alimenté de manière équili-
brée, les différents circuits doivent être hydrauliquement
équilibrés avec des robinets de réglage (régulateurs de
circulation) (voir 3.6, page 11).
Publicité
Table des Matières
