ATP ZX-1A Heated Pentode Manuel De L'utilisateur page 30

5. Comience a buscar fugas. Mueva la punta de la sonda en dirección al
sitio en el que se sospecha que está la fuga. La sonda flexible puede con-
tornar para proporcionar acceso a las áreas difíciles de alcanzar.
NOTA: Si la unidad ha estado en servicio previamente, compruebe que la punta de
la sonda no esté obstruida por la suciedad, grasa, etc. , y compruebe el estado del
filtro tal y como se describe en la sección de Mantenimiento en la página 34.
6. Si se detecta algún refrigerante, la unidad comenzará a emitir la alarma — el
tono audible sonará rápidamente y se iluminarán los LED. Mientras mayor
sea la concentración detectada, mayor será la alarma. Los LED proporcio-
nan una indicación proporcional de la concentración —
• Verde – concentración pequeña
• Naranja – concentración moderada
• Rojo – concentración grande
NOTA: La unidad NO es una unidad de medición, sino simplemente un detector pro-
porcional. Ello quiere decir que los LED no son, y no pueden interpretarse como
indicadores de una tasa o concentración correspondiente específica de fuga.
7. Si antes de señalar una fuente de fuga se produce una alarma, puede usarse
la tecla RESET
describe antes en la sección "Características de Funcionamiento". La unidad
puede 'reposicionarse' tantas veces como sea necesario para señalar la
fuente de la fuga.
Nota: Debido a la alta sensibilidad del instrumento, es posible que detecte la pre-
cencia de campos eléctromegnéticos de alta intensidad.
CONSEJOS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO
La sección siguiente, incluye varios consejos generales sobre el funcionamiento, y
el procedimiento recomendado por la norma SAE J1628 para la detección de fugas.
TÉCNICAS DE DETECCIÓN DE FUGAS
1. Antes de cada uso, inspeccione la punta de la sonda y el elemento filtrante tal y
como se describe en la Sección de Mantenimiento en la página 34.
2. Tenga en cuenta que los refrigerantes son, invariablemente, más pesados que el
aire y que tendrán la tendencia a 'caer' desde, o recoger por debajo de los
puntos/fuentes de fugas reales. La búsqueda por debajo de las áreas de fugas
potenciales es, invariablemente, la forma más eficaz y confiable de localizarlas.
3. En las áreas fuertemente contaminadas con gas, la unidad puede reposicionarse
para bloquear las concentraciones ambientales de gas externas. No debe
moverse la sonda mientras la unidad está siendo reposicionada. La unidad
puede reposicionarse tantas veces como sea necesario.
para "entrar al punto principal" de la fuga, tal y como se
29