Table des Matières
Publicité
EN
TABLE DES MATIÈRES
RECOMMANDATIONS ........................................................................................................... 3
GUIDE DE L'UTILISATEUR ..................................................................................................... 4
FR
Signification des symboles ...................................................................................................................................... 4
Marquage de la chaudière.......................................................................................................................................5
Tableau de commande et écran ............................................................................................................................6
Ecran d'attente ............................................................................................................................................................ 7
NL
Ecran de verrouillage ................................................................................................................................................ 7
Messages de statut.................................................................................................................................................... 7
A contrôler régulièrement ........................................................................................................................................8
En cas de problème... ................................................................................................................................................8
ES
Guide de réglage de la chaudière .........................................................................................................................8
DESCRIPTION DE L'APPAREIL .............................................................................................15
Modèles - Prestige 42 - 50 - 75 - 100 - 120 Solo.............................................................................................. 15
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ...................................................................................16
IT
Dimensions ................................................................................................................................................................ 16
Accessibilité ................................................................................................................................................................17
Montage mural - dimensions ..................................................................................................................................17
Caractéristiques de combustion ...........................................................................................................................18
DE
Catégories de gaz .................................................................................................................................................... 19
Caractéristiques électriques - Prestige 42 - 50 - 75 Solo ............................................................................ 20
Caractéristiques électriques - Prestige 100 - 120 Solo ................................................................................. 22
Caractéristiques hydrauliques ..............................................................................................................................24
PL
Courbe de perte de charge de la chaudière ....................................................................................................24
Limites de fonctionnement ....................................................................................................................................24
chauffage ................................................................................................................................................................... 25
INSTALLATION ......................................................................................................................26
RU
Consignes de sécurité pour l'installation .......................................................................................................... 26
Contenu du colis ..................................................................................................................................................... 26
Outils nécessaires pour l'installation.................................................................................................................. 26
Installation de la chaudière - Montage mural ...................................................................................................27
Raccordement chauffage .......................................................................................................................................27
Recommandations générales pour le raccordement cheminée ................................................................ 28
Calcul de la longueur des conduits de cheminée ............................................................................................31
Démontage et remontage des panneaux avant et du capot supérieur ....................................................32
Raccordements électriques ...................................................................................................................................32
fr
2
Raccordement gaz ...................................................................................................................................................33
Conversion au propane et au gaz naturel G25................................................................................................33
Installation du siphon à bille ..................................................................................................................................34
CONFIGURATION ET RÉGLAGES DE L'INSTALLATION ................................................... 35
Configurer l'installation ...........................................................................................................................................35
Cascade .....................................................................................................................................................................35
Prestige Box ...............................................................................................................................................................35
ballon sanitaire optionnel, régulé via thermostat d'ambiance et sonde extérieure optionnelle. .......36
utilisateur ....................................................................................................................................................................37
DÉMARRAGE ......................................................................................................................... 38
Consignes de sécurité pour la mise en service ...............................................................................................38
Outils nécessaire pour la mise en service .........................................................................................................38
Vérifications avant le démarrage .........................................................................................................................38
Remplissage du circuit chauffage ........................................................................................................................38
Démarrage de la chaudière...................................................................................................................................39
Contrôle et réglage du brûleur .............................................................................................................................39
ENTRETIEN ............................................................................................................................40
Consignes de sécurité pour l'entretien de la chaudière .............................................................................. 40
Outils nécessaires à l'entretien ........................................................................................................................... 40
Arrêt de la chaudière pour l'entretien ............................................................................................................... 40
Tâches d'entretien périodiques ........................................................................................................................... 40
Vidange du circuit chauffage de la chaudière ..................................................................................................41
Démontage, contrôle et montage de l'électrode du brûleur .........................................................................41
Démontage et remontage du brûleur .................................................................................................................42
Nettoyage de l'échangeur .....................................................................................................................................44
Remise en service après l'entretien ....................................................................................................................44
Couples de serrage .................................................................................................................................................44
CODES DE VERROUILLAGE ................................................................................................ 45
DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ ................................................................................... 48
DONNÉES ECODESIGN ....................................................................................................... 49
FICHE PRODUIT ...................................................................................................................50
PRESTIGE 42-50-75-100-120 Solo : A1007856 - 664Y6200 • G
Publicité
Table des Matières
