Sony PMW-150 Mode D'emploi page 103

OTHERS
Options de Sous-options et valeurs de
menu réglage
Load/USB
Execute/Cancel
Properties
Execute/Cancel
Clear
Execute/Cancel
Clip Name Disp
Title1 (ASCII) / Title2 (UTF-8)
Contenu
Charge les métadonnées de planification à partir du lecteur
flash USB raccordé au connecteur de périphérique externe
(UDF uniquement).
Sélectionnez « Execute » pour afficher la liste des fichiers de
métadonnées de planification stockés sur le lecteur flash USB
et sélectionnez un fichier à charger.
Sélectionnez « Execute » pour afficher les informations
détaillées des métadonnées de planification chargées sur le
caméscope.
File Name : nom de fichier
Assign ID : ID d'assignation
Created : heure et date de création
Modified : heure et date de la dernière modification
Modified by : nom de la personne qui a modifié le fichier
Title1 : titre 1 spécifié dans le fichier (nom du plan au format
ASCII)
Title2 : titre 2 spécifié dans le fichier (nom du plan au format
UTF-8)
Material Gp : nombre de groupes de matériels (groupes de
plans enregistrés avec les mêmes métadonnées de
planification)
Shot Mark1 : nom défini pour le repère de prise de vue 1
Shot Mark2 : nom défini pour le repère de prise de vue 2
Si vous sélectionnez « File Name », « Assign ID », « Title1 »
ou « Title2 » sur l'écran des propriétés des métadonnées de
planification, puis appuyez sur le bouton SEL/SET ou sur la
commande rotative, l'élément sélectionné s'affiche en plein
écran, ce qui vous permet de vérifier un long fichier ou nom
de plan d'un coup d'œil.
Remarque
Les noms de repère de prise de vue ne peuvent pas s'afficher
en plein écran, même si vous sélectionnez Shot Mark1 ou
Shot Mark2.
Sélectionnez « Execute » pour effacer les métadonnées de
planification chargées sur le caméscope.
Sélectionnez le mode d'affichage du nom de plan spécifié
dans les métadonnées de planification.
Remarque
Si un nom au format ASCII et un nom au format UTF-8 sont
spécifiés dans les métadonnées de planification, la chaîne au
format UTF-8 est utilisée comme nom de plan. Si seul le nom
au format ASCII ou le nom au format UTF-8 est spécifié dans
les métadonnées de planification, le nom spécifié s'affiche,
quel que soit le réglage du menu.
Liste des menus de configuration 103