HIKOKI VB 3616DA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKOKI Manuels
  4. Outils
  5. VB 3616DA
  6. Mode d'emploi

HIKOKI VB 3616DA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VB 3616DA:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VB 3616DA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HIKOKI VB 3616DA

Sommaire des Matières pour HIKOKI VB 3616DA

  • Page 3 Ⓐ Ⓑ...
  • Page 6 ø ø ø 45° 90° 135° 180° 180° 135° 45° 90°...
  • Page 7 ≥ 200 mm Ⓡ Ⓛ Ⓛ Ⓡ...

  • Page 37: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité, instructions, ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de illustrations et spécifi...
  • Page 38 Contacter le magasin où l’on a acheté l’outil ou un service après-vente agréé HiKOKI pour le faire vérifi er de blessures. et/ou réparer. L’on risque de se blesser si l’on utilise f) Ne pas exposer un bloc batterie ou un outil à...

  • Page 39: Avertissements De Sécurité Supplémentaires

    (fi xation de la batterie) sont déformés. nouvelle. Installer la batterie peut entraîner un court-circuit qui Contactez un centre de service après-vente HiKOKI pourrait provoquer des émissions de fumée ou un début agréé pour obtenir de nouvelles étiquettes. d’incendie.

  • Page 40: À Propos Du Transport De La Batterie Lithium-Ion

    Français 5. Ne pas raccorder directement la batterie à une prise ○ Pour un transport vers l'étranger, vous devez vous électrique ou à un allume-cigare. conformer aux lois internationales et aux normes et 6. Ne pas utiliser la batterie à d’autres fi ns que celle réglementations en vigueur dans le pays de destination.
  • Page 41 Français SYMBOLES Levier Capot intérieur AVERTISSEMENT Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil. Bien Étiquette d'avertissement (cintrage) se familiariser avec leur signifi cation avant d’utiliser l’outil. Étiquette d'avertissement (coupe) Couvercle de l'engrenage VB3616DA: Cisaille/cintreuse portative pour barres béton Butée de réaction B sans fi...

  • Page 42: Accessoires Standard

    Les piles existantes (BSL3660/3620/3626, série BSL18xx, etc.) ne peuvent pas être utilisées avec cet outil. ** Selon la procédure EPTA 01/2014 REMARQUE Par suite du programme permanent de recherche et de développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire l’objet de modifi cations sans avis préalable.
  • Page 43 Français CHARGE 2. Batterie Modèle BSL36A18 BSL36B18 Avant d’utiliser l’outil électrique, charger la batterie comme suit. 1. Brancher le cordon d’alimentation du chargeur sur 36 V / 18 V Tension la prise secteur. (Commutation automatique*) Quand on raccorde la fi che du chargeur à une prise 2,5 Ah / 5,0 Ah 4,0 Ah / 8,0 Ah Capacité...

  • Page 44: Avant L'utilisation

    Français (2) Au sujet des températures et de la durée de charge de la batterie rechargeable Les températures et la durée de charge sont indiquées dans le Tableau 2. Tableau 2 Chargeur UC18YSL3 Type de batterie Li-ion Températures de recharge 0°C –...

  • Page 45: Schéma Et Explication

    Français AVERTISSEMENT 4. Vérifi er que le couteau est bien aff ûté. S’assurer que le couteau est bien aff ûté. Le fait de Assurez-vous que le couvercle de la batterie est fi xé lors continuer à utiliser l’outil avec un couteau émoussé et de l'utilisation de l'outil.

  • Page 46: Fonctionnement

    (Fig. 7-b) vous l'avez acheté ou le centre de service après-vente En relâchant le commutateur dans la zone Ⓑ, la agréé HiKOKI.) cisaille supérieure et le rouleau de cintrage retournent (1) Placez l'outil tel qu'il est illustré dans la Fig. 9.

  • Page 47: Utilisation (Cintrage)

    Français ATTENTION ○ Bien savoir que le couteau bouge même pendant une ○ Ne coupez pas simultanément deux barres béton d'une opération de cintrage. Il faudra donc refermer sans faute le couvercle du couteau. (Fig. 24) section de D16 mm ou D13 mm. Cela risque d'endommager l'outil.

  • Page 48: Signaux D'avertissement

    Français Lorsque le rouleau commence à revenir en position, il (4) Vérifi ez l'angle plié Appuyez sur le sélecteur de mode manuel pour faire poursuit sont déplacement même si le commutateur est légèrement pivoter le rouleau de cintrage en sens relâché.
  • Page 49 ée, ou encore si la batterie est démontée et Par suite du programme permanent de recherche et de modifi ée (par exemple, le démontage et remplacement développement HiKOKI, ces spécifi cations peuvent faire des cellules ou autres composants internes). l’objet de modifi cations sans avis préalable.

  • Page 50: Dépannage

    Français DÉPANNAGE Consulter le tableau d’inspection ci-après si l’outil ne fonctionne pas correctement. Si le problème n’est pas réglé, veuillez vous adresser au concessionnaire ou à un centre de réparations HiKOKI. 1. Outil électrique Symptôme Cause probable Solution Ne bouge pas Il ne reste plus de batterie.
  • Page 51 Le ventilateur de refroidissement n’est pas Contactez un centre de service après-vente en marche. HiKOKI agréé pour la réparation. Le témoin d’alimentation La capacité de la batterie est devenue Remplacez la batterie par une qui a encore USB s’est éteint et le faible.
  • Page 184 VB3616DA (2XC) (NNK) 5 mm ― BSL36A18 ― UC18YSL3 ―...
  • Page 185 BSL36A18 319706 50 mm (R25 mm) BSL36B18 321446 D 38 38 mm (R19 mm) 321445 UC18YSL3 (14,4V - 18V) 329897 ET36A 375990...
  • Page 191 EN ISO 12100:2010 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 31. 1. 2020 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 1. 2020 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Table des Matières