THOMSON SB60BTS Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. THOMSON Manuels
  4. Barres de son
  5. SB60BTS
  6. Mode d'emploi

THOMSON SB60BTS Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

FR
BARRE DE SON
AVEC CAISSON DE BASSE FILAIRE
SB60BTS
MODE D'EMPLOI
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE
MODE D'EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR
LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
BBI_SB60BTS_2020_V1.0
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour THOMSON SB60BTS

Sommaire des Matières pour THOMSON SB60BTS

  • Page 1 BARRE DE SON AVEC CAISSON DE BASSE FILAIRE SB60BTS MODE D'EMPLOI AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT BBI_SB60BTS_2020_V1.0...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Démarrage Caractéristiques Avertissements et consignes de techniques de l'appareil sécurité Protection de l’environnement Contenu de la boîte Description des pièces Informations Caractéristiques et supplémentaires branchements Démarrage • Sortez l'appareil de la boîte. • Retirez tous les matériaux d'emballage du produit. •...
  • Page 3 • Assurez-vous de disposer d'un espace suffisant autour de l'appareil pour assurer la ventilation. • Cet appareil doit être utilisé dans un climat tempéré, à l'abri de la lumière directe du soleil, des flammes nues ou de la chaleur, des appareils de chauffage, des cuisinières ou de tout autre appareil (y compris des amplificateurs) qui génère de la chaleur.

  • Page 4: Contenu De La Boîte

    Le point d'exclamation dans un triangle indique la présence de consignes importantes relatives au fonctionnement et à l'entretien (réparation) dans la documentation accompagnant l'appareil. Placez l'appareil à l'endroit souhaité et déroulez le câble d'alimentation. Insérez le câble dans la prise d'alimentation et allumez cette dernière si nécessaire.

  • Page 5: Description Des Pièces

    Description des pièces 1. Appuyez longuement sur ce bouton pour allumer/éteindre l'appareil Appuyez également sur ce bouton pour sélectionner le mode (Bluetooth/entrée optique/entrée auxiliaire) 2. Lecture/Pause Appuyez longuement (3 secondes) sur ce bouton pour déconnecter le périphérique Bluetooth 3. Précédent Appuyez longuement sur ce bouton pour diminuer le volume 4.
  • Page 6 Télécommande Bouton d'alimentation Bouton de sourdine Mode Bluetooth Mode optique Mode auxiliaire Augmentation du volume Lecture/Pause Retour Avancer Diminution du volume Mode égaliseur Standard - film - musique - jeu Augmenter/diminuer les basses Augmenter/diminuer les aigus Alimentation Placez l'appareil à l'endroit souhaité et déroulez le câble d'alimentation.

  • Page 7: Caractéristiques Et Branchements

    Caractéristiques et branchements Utilisation de l'entrée optique Matériel nécessaire : une source audio avec une sortie audio optique et un câble audio optique numérique (fourni) Connectez le câble audio optique numérique à la sortie optique de la source audio et à l'entrée optique de la barre de son. 1.
  • Page 8 « SB60BTS » dans la liste des appareils Bluetooth et appuyez sur « Connecter ». 7. Appuyez sur II pour jouer/mettre en pause la musique. 8. Appuyez longuement sur « + » pour augmenter le volume.

  • Page 9: Caractéristiques Techniques De L'appareil

    Distance de 10 m d'entrée transmission ≥ 55 dB Rapport S/B EIRP EIRP -0.92dBm Fréquence de 30 Hz - 20 kHz SB60BTS l'enceinte d'appariement Bluetooth Dimensions 200 x 200 x 80 mm Poids 4,6 kg Caractéristiques techniques de l'adaptateur •...

  • Page 10: Protection De L'environnement

    Informations supplémentaires • En cas d'appel entrant pendant que la barre de son SB60BTS est connectée à votre téléphone portable pour lire de la musique, l'appareil s'interrompra dès que vous répondrez à l'appel et reprendra ensuite. (Il est possible que l'appareil reste en pause à la fin de l'appel, cela dépend de votre téléphone.)
  • Page 11 Fabriqué en Chine Fabriqué par BIGBEN INTERACTIVE 396, rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - France www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr E-mail :...
  • Page 12 SOUNDBAR WITH WIRED SUBWOOFER SB60BTS OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 22 Made in China Manufactured by BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - France www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr Email :...
  • Page 23 BARRA DE SONIDO CON SUBWOOFER CON CABLE SB60BTS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEE ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO Y CONSÉRVALO PARA FUTURAS CONSULTAS BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 33 Fabricado en China Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Francia www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr Correo electrónico:...
  • Page 34 SOUNDBAR CON SUBWOOFER CON CAVO SB60BTS ISTRUZIONI PER L'USO LEGGERE IL PRESENTE MANUALE CON ATTENZIONE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE IL DISPOSITIVO E CONSERVARLO PER UNA CONSULTAZIONE FUTURA. BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 44 Made in China Prodotto da BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - France www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr Email:...

  • Page 45: Instruções De Funcionamento

    SOUNDBAR COM CAIXA DE GRAVES COM FIOS SB60BTS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DO UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 55 Fabricado na China Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - França www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr E-mail:...
  • Page 56 SOUNDBAR MIT SUBWOOFER VERKABELT SB60BTS BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 66 Produziert in China Hergestellt von BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankreich www.bigben.eu E-Mail : support@bigben-interactive.de...
  • Page 67 SOUNDBAR MET BEKABELDE SUBWOOFER SB60BTS GEBRUIKSHANDLEIDING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR VOOR GEBRUIK VAN HET TOESTEL EN BEWAAR HET DOCUMENT VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 77 Gemaakt in China Vervaardigd door BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Frankrijk www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr E-mail:...

  • Page 78: Instrukcja Obsługi

    SOUNDBAR Z PRZEWODOWYM GŁOŚNIKIEM NISKOTONOWYM SB60BTS INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI BBI_SB60BTS_2020_V1.0...
  • Page 88 Wyprodukowano w Chinach Wyprodukowane przez BIGBEN INTERACTIVE 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN CS 90414 59814 LESQUIN Cedex - Francja www.bigben.eu support.thomson@bigben.fr E-mail :...

Table des Matières