Table des Matières
Publicité
HWA-A/FC 0252÷04171
WASSERKREISLAUF
Allgemeine Merkmale
Wasserkreislauf. Bestehend aus: Wärmetauscher 3-Wege Ven-
til, Verdampfer, Betriebsfühler, Frostschutzfühler, Wasser-Differenz-
druckwächter, manuelle Entlüftungsventile und wasser Entladen.
Wasserkreislauf mit zubehöre Isolierbehälter. Bestehend aus:
Wärmetauscher 3-Wege Ventil, Verdampfer, Betriebsfühler, Frost-
schutzfühler, Wasser-Differenzdruckwächter, manuelle Entlüftungs-
ventile und wasser Entladen.
Wasserkreislauf mit zubehöre Umwälzpumpe. Bestehend aus:
Wärmetauscher 3-Wege Ventil, Verdampfer, Betriebsfühler, Frost-
schutzfühler, Wasser-Differenzdruckwächter, Umwälzpumpe, Si-
cherheitsventil, Anlagenbefüll- und Entleerungshähne und Expan-
sionsgefäß.
Wasserkreislauf mit zubehöre Doppelte Umwälzpumpe. Be-
stehend aus: Wärmetauscher 3-Wege Ventil, Verdampfer, Be-
triebsfühler,
Frostschutzfühler,
Doppelte Umwälzpumpe, Sicherheitsventil, Rückschlagventile, An-
lagenbefüll- und Entleerungshähne und Expansionsgefäß.
HYDRAULISCHER SCHEMA
EW
RE
ST2
ST1
PD
T
T
VE
VSI
MPS
MPD
SCA
CV
CV
AUSGANG
MIT TANK
SORTIE
AVEC BALLON
Wasser-Differenzdruckwächter,
ST4
T
SFA
RP
M
RCF
SFA
SP
ST4
T
EINGANG
ENTRÉE
CIRCUIT HYDRAULIQUE
Caractéristiques générales
Circuit hydraulique. Le circuit inclut: échangeurs air/eau, vanne
à 3-voies, évaporateur, sonde de travail, sonde antigel, pressostat
différentiel eau, purgeurs d'air manuels et didange eau.
Circuit hydraulique avec accessoires réservoir inertiel. Le
circuit inclut: échangeurs air/eau, vanne à 3-voies, évaporateur,
sonde de travail, sonde antigel, pressostat différentiel eau, purgeurs
d'air manuels et didange eau.
Circuit hydraulique avec accessoires pompe circulation. Le
circuit inclut: échangeurs air/eau, vanne à 3-voies, évaporateur,
sonde de travail, sonde antigel, pressostat différentiel eau, pompe
circulation, soupape de sécurité, robinets de remplissage et vidange
de l'installation et vase d'expansion.
Circuit hydraulique avec accessoires double pompe de circu-
lation. Le circuit inclut: échangeurs air/eau, vanne à 3-voies, éva-
porateur, sonde de travail, sonde antigel, pressostat différentiel eau,
double pompe circulation, soupape de sécurité, vanne de retenue,
robinets de remplissage et vidange de l'installation et vase d'expan-
sion.
SCHEMA DU CIRCUIT HYDRAULIQUE
BEZEICHNUNG
MV
Freie Huhlung Varmetauscher
CA
Rückschlagventil
CV
Verdampfer
EW
FL
Strömungswächter
Doppelumlaufpumpe
MPD
MPS
Umlaufpumpe
MV
Axiallüfter
RCF
3-Wege Ventil
RP
Absperrventil
Wasser Entladen
SCA
Entlüftungsventil
SFA
Pufferspeicher
SP
Temperaturfühler
ST1
Frostschutzfühler
ST2
ST3
Temperaturfühler Außenluft
ST4
Temperaturfühler wassereintritt
VE
Ausdehnungsgefäß
Sicherheitsventil
VSI
(600 kPa)
DESCRIPTION
Batterie free-cooling
Vanne de retention
Evaporateur
Controlleur de débit
Double pompe de
circulation
Pompe de circulation
Ventilateurs axiaux
vanne à 3-voies
Robinet
Vidange eau
Purge d'air manuel
Ballon tampon
Sonde de travail
Sonde anti-gel
Sonde de l'air extérieur
Sonde de l'eau en entrée
Vanne d'expansion
Soupape de securité
(600 kPa)
27
Publicité
Table des Matières
