Manuels Connexes pour Reliable Digital Velocity V100
Sommaire des Matières pour Reliable Digital Velocity V100
- Page 1 The Digital Velocity V100 Home Ironing System INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
- Page 5 THE DIGITAL VELOCITY™ V100 HOME IRONING SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
- Page 16 DIGITAL VELOCITY V100 SYSTÈME DE FER À REPASSER POUR LA MAISON MANUEL D’INSTRUCTIONS FRANÇAIS...
-
Page 17: Félicitations
Nous aimerions vous remercier et vous féliciter pour l’achat du système de fer à repasser pour la maison Digital Velocity de Reliable Corporation. Avec ces générateurs de vapeur compacts uniques, il vous permettra d’obtenir les avantages du repassage professionnel combinés avec les avantages du repassage traditionnel. -
Page 18: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT L’ UTILISATION Lorsque vous utilisez votre nouveau fer à repasser, vous devez toujours suivre les consignes de sécurité suivantes : N’utilisez le fer que pour l’usage prévu. tout autre liquide. Le fer doit toujours être à... -
Page 19: Précautions
PRÉCAUTIONS papier ou en plastique, les feuilles en plastique, les cartons et les autocollants qui servaient à en faire la promotion ou à le protéger lors de son transport. celle de votre alimentation électrique. et utilisez le récipient fourni avec l’appareil. mière utilisation. -
Page 20: Éléments Et Accessoires Principaux ( Fig 1 )
ÉLÉMENTS ET ACCESSOIRES PRINCIPAUX ( FIG 1 ) Couvercle de l’orifice de remplissage Sortie du jet de vapeur Bouton du vaporisateur Filtre anti-tartre amovible a) Indicateur de changement de température b) Température choisie c) Vapeur choisie d) Indicateur de remplissage d’eau e) Icône du filtre anti-tartre f) Icône d’arrêt automatique g) Interrupteur de vapeur... -
Page 21: Fonctionnement
Vérifiez si le vêtement que vous allez repasser porte une étiquette sur laquelle la température de repassage est indiquée. Nous vous recommandons de classer les vêtements en fonction de leur température de repassage et de commencer par PRÉCAUTION: qui est requise endommage le tissu et fait adhérer à la semelle des résidus brûlés. FONCTIONNEMENT Branchez le fer Velocity dans la prise de courant. - Page 22 sélection de vapeur, Fig 2 (i), et l’écran affiche l’icône de vapeur correspondant d’appuyer de nouveau sur le bouton de sélection de vapeur, Fig 2 (i). au vêtement, appuyez une seule fois sur l’interrupteur de vapeur, Fig 6 (g), et vous pouvez commencer à...
-
Page 23: Repassage À La Vapeur
FONCTION STEAM READY que 8 minutes à la fois (sans que le système d’arrêt automatique soit activé) le tenez simplement le bouton à la Fig 2 (i) enfoncé pendant 5 secondes. pendant 10 secondes afin de vous avertir. manuellement le fer à repasser, lorsque le fer à repasser est remis en marche ou rebranché, il retournera à... - Page 24 toute personne). vapeur plus humide et plus blanche facile à voir, alors que les réglages sité du volume de la vapeur, est plus difficile à voir. VAPORISATION sur le vêtement en appuyant sur le bouton Fig 1 (3). REMPLISSAGE D’EAU d’eau se met à...
-
Page 25: Entretien
Dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que la flèche coïncide avec le cadenas ouvert (environ 180°), tournez jusqu’au bout le couvercle situé à l’arrière du fer et retirez-le. tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre, en suivant les indications du dessin, jusqu’à... - Page 26 For a period of one year from date of purchase we will, free of charge, repair defects in material or workmanship GARANTIE LIMITÉE D’UN AN which appear in the mechanical or electrical parts of all Reliable™ brand products excluding all wear and tear com- ponents.
- Page 27 DIGITAL VELOCITY™ V100 SISTEMA DE PLANCHADO HOGAREÑO MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...
- Page 38 1 800 268 1649 www.reliablecorporation.com...