Publicité
1
Bandöffnung nach oben weisend
Parte esposta del nastro rivolta in alto
La bande exposée est orientée vers le
haut
Zur Aufnahme vorgesehene Seite
nach vorn weisend
Lato da registrare rivolto verso di sé
La face d'enregistrement est orientée
vers vous
3
A
Seite A
Lato A
Face A
Lamelle für Seite B
Linguetta per il lato B
Languette de la face B
B
Für Neuaufnahme
Normalband
Per registrare di nuovo
Nastro normale
Pour enregistrer de nouveau
Bande normale
22
RQT6230
RQT6230(22-25)
1
3
Lamelle für Seite A
Linguetta per il lato A
Languette de la face A
Klebestreifen
Nastro adesivo
Ruban adhésif
22
Aufnahme
Rundfunksendungen und CDs können auf Cassetten
aufgenommen werden.
Vor der Aufnahme
• Dieses Gerät ist auf das Aufnehmen auf Normalbänder
ausgelegt. High-Position- und Metallbänder können zwar
bespielt werden, doch wird bei der Aufnahme auf derartigen
Cassetten nicht die volle Leistung der Bandeigenschaften erzielt,
und frühere Aufnahmen werden nicht vollständig gelöscht.
• Der Aufnahmepegel wird automatisch ausgesteuert.
• Vor Beginn der Aufnahme das Band geringfügig vorspulen,
bis das Vorspannband die Tonköpfe passiert hat.
1
Drücken Sie [L/c STOP/EJECT], um das Cas-
settendeck zu öffnen, und eine Cassette ein-
setzen.
Das Cassettendeck von Hand schließen.
2
Wählen Sie die zur Aufnahme vorgesehene
Programmquelle.
Zum Aufnehmen einer Rundfunksendung
Den gewünschten Sender abstimmen.
(Dazu Schritt 1 bis 2 im Abschnitt „Rundfunkempfang:
Manuelle Abstimmung" auf Seite 16 ausführen.)
Zum Aufnehmen von einer CD
Um auf die CD-Funktion umzuschalten, zunächst [-/J]
und dann [L ALARM STOP] drücken.
Die Disc einlegen.
(Dazu Schritt 1 auf Seite 12 ausführen.)
Um nur bestimmte Titel einer CD aufzunehmen, die
gewünschten Titel einprogrammieren, bevor Schritt 3
ausgeführt wird.
(Dazu Schritt 1–2 auf Seite 14 ausführen.)
3
Drücken Sie [ [
], um die Aufnahme zu
REC
starten.
Beim Drücken von [ [
REC
eingerastet.
Die Aufnahme beginnt (nur auf einer Bandseite).
Beim Aufnehmen von einer CD beginnt gleichzeitig die
CD-Wiedergabe.
Beenden der Aufnahme
[L/c STOP/EJECT] drücken. (Die CD-Wiedergabe wird
fortgesetzt.)
Vorübergehendes Unterbrechen der Aufnahme
[J PAUSE] drücken. (Die CD-Wiedergabe wird fortgesetzt.)
Die Taste erneut drücken, um die Aufnahme fortzusetzen.
Aufnehmen auf der entgegengesetzten Bandseite
Die Cassette umdrehen und dann [[
Wenn die CD-Wiedergabe vor Erreichen des Bandendes endet
Das Cassettendeck bleibt auf Aufnahme geschaltet. [L/c
STOP/EJECT] drücken, um die Aufnahme zu beenden.
Wenn das Bandende vor Ende der CD-Wiedergabe
erreicht wird
Die CD-Wiedergabe wird fortgesetzt. [L ALARM STOP]
drücken, um die Wiedergabe zu beenden.
Hinweis
Wenn sich das Gerät während der Aufnahme in der Nähe eines
Fernsehgerätes befindet, wird u.U. Rauschen aufgenommen.
Daher sollte stets ein Mindestabstand von 1,5 Metern zwischen
diesem Gerät und einem Fernsehgerät eingehalten werden.
A
Löschschutz
Die Löschschutzlamelle der zu schützenden Bandseite mit
einem Schraubenzieher o.ä. herausbrechen.
Für spätere Neuaufnahme auf einer derart
B
geschützten Cassette
Das Loch, an dem sich die Löschschutzlamelle befand, mit
einem Klebestreifen überkleben.
Erstellen einer Leercassette
1. [TAPE/OFF DOZE] drücken.
2. Die bespielte Cassette so einsetzen, dass die zu löschende
Bandseite nach vorn und die Bandöffnung nach oben weist.
3. [[
] drücken.
REC
Beim Drücken von [[
] wird [/ PLAY] gleichzeitig
REC
eingerastet.
Anmerkungen
Die Aufnahme wird von einer Änderung der Lautstärke oder
des Klangcharakters nicht beeinflusst.
Um eine Unterbrechung wichtiger Aufnahmen zu vermeiden,
das Gerät an eine Netzsteckdose anschließen oder frische
Batterien einlegen.
3/25/02, 2:45 PM
] wird [/ PLAY] gleichzeitig
] drücken.
REC
Publicité
Chapitres
