Siemens SITRANS CU02 Instructions De Service

Capteurs acoustiques
Masquer les pouces Voir aussi pour SITRANS CU02:

Publicité

Liens rapides

SITRANS
Capteurs acoustiques
SITRANS CU02
Instructions de service
03/2017
A5E45103522-AA
À propos de SITRANS CU
___________________
02
___________________
Spécifications
___________________
Installation
___________________
Interconnexions
___________________
Fonctionnement
___________________
Configuration
___________________
Programmation
___________________
Modification de la sécurité
___________________
Maintenance
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SITRANS CU02

  • Page 1 À propos de SITRANS CU ___________________ ___________________ Spécifications ___________________ SITRANS Installation ___________________ Interconnexions Capteurs acoustiques SITRANS CU02 ___________________ Fonctionnement ___________________ Configuration Instructions de service ___________________ Programmation ___________________ Modification de la sécurité ___________________ Maintenance 03/2017 A5E45103522-AA...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Table Des Matières

    Étalonnage : 0 - 100 % / 4 - 20 mA ..................23 Relais ............................23 Fonctions auxiliaires ....................... 25 Liste des paramètres ......................26 Modification de la sécurité ........................27 Maintenance ............................29 SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 4 Sommaire SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 5: À Propos De Sitrans Cu 02

    L’unité de contrôle SITRANS CU 02 s’utilise avec le capteur acoustique SITRANS AS 100. Caractéristiques ● Afficheur LCD ● 2 relais inverseur (SPDT) ● Sortie 4 à 20 mA, isolée ● Délai de démarrage programmable ● Délai d’alarme programmable SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 6 À propos de SITRANS CU 02 1.1 Présentation SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 7: Spécifications

    55 mm L x 75 mm H x 110 mm P (2,2” L x 3” H x 4,4” P) • polycarbonate • montage : rail DIN (DIN 46277 ou DIN EN50022) • • mural ou panneau • SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 8 Spécifications Indice de protection : IP 20 • Homologation : CSA (usage général), CE • Poids : 550 g (18 oz) • SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 9: Installation

    L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié, en accord avec les dispositions réglementaires locales. Ce produit peut être endommagé par les décharges électrostatiques. Respecter soigneusement les procédures de mise à la terre. Montage Dimensions ① Emplacement de montage (2 places). SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 10: Montage Sur Rail

    Installation 3.2 Montage sur rail Montage mural ou panneau ① Percer et tarauder pour vis de 4 mm (#8) (2 places). Montage sur rail Montage SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 11 Installation 3.2 Montage sur rail Démontage SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 12 Installation 3.2 Montage sur rail SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 13: Interconnexions

    • Les borniers de contact des relais doivent être utilisés avec des appareils sans pièces sous tension accessibles, et des connexions isolées pour 250 V. • La tension de fonctionnement entre contacts relais adjacents ne doit pas dépasser 250 V. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 14: Raccordement Du Capteur Sitrans As 100

    Sélection plage de fonctionnement capteur haute sensibilité = câble rouge et orange vers « V ». • basse sensibilité = câble rouge vers « V » et orange vers « com ». • SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 15 Bouton de réinitialisation. Tous les relais sont certifiés pour être utilisés avec des équipements dont le pouvoir de coupure est inférieur ou égal à la valeur maximale applicable pour les relais. *voir Fonctionnement \ Alarme SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 16 L'équipement doit être protégé par un fusible 15 A ou par un disjoncteur dans l'installation. Pré- voir un rupteur ou un commutateur de mise hors service clairement identifié dans l'installation. Ce dernier doit être facilement accessible et doit se trouver à proximité de l'appareil. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 17: Fonctionnement

    L’amortissement sert à ralentir la réponse de l’affichage lorsque des fluctuations rapides ou mineures surviennent lors du processus ou du fonctionnement de la machine. Plus la valeur d’amortissement est élevée (P86), plus le temps de réponse sera important. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 18: Relais

    à 80 % ④ ex. alarme inférieure à 20 % ⑤ ex. alarme au-delà de la plage entre 20 % et 80 % ⑥ ex. alarme supérieure à 20 % et inférieure à 80 % SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 19: Sortie Analogique

    Une fonction de remise à zéro générale (P99) est fournie pour remettre tous les paramètres à leur valeur usine. Cependant, pour réinitialiser un paramètre individuel, entrer sa valeur d’usine, comme indiqué dans la liste des paramètres. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 20 Fonctionnement 5.4 Sortie analogique SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 21: Configuration

    2,50 quitter Pour modifier la sélectionner un para- valeur d’un mètre, par ex. P3 paramètre : affichage de la valeur du paramètre, par ex. 2,50 SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 22: Valeurs De Fonctionnement

    = ______- état de fonctionnement normal • norm = ______- niveau de fonctionnement anormal • anorm Lorsque des valeurs applicables ne peuvent être obtenues, elles peuvent être estimées et saisies lors de la programmation. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 23: Programmation

    Lorsque le capteur est installé dans un zone avec des perturbations de type radio/fréquence, les points de consigne doivent être réglés à une valeur supérieure ou inférieure (de 0,50 V) aux conditions de fonctionnement défaut / sans défaut. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 24 P22 = entrer la valeur du point de consigne basse (%) en % pour l’alarme entrée de bande : P21 = entrer la valeur du point de consigne basse (%) en % P22 = entrer la valeur du point de consigne haute (%) en % SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 25: Fonctions Auxiliaires

    ● sélectionner Réinitialiser, P24 – auto = 0 – manuel = 1 Fonctions auxiliaires Amortissement ● Ajuster l’amortissement sortie analogique (Valeur type, 1 - 50), P85 ● Afficher Ajuster l’amortissement (Valeur type, 1 - 50), P86 SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 26: Liste Des Paramètres

    (1 à 999) ƒ P-90 numéro de révision du logiciel P-99 réinitialisation : 0 = normal ƒ 9 = réinitialisation réglage d'usine ƒ accessible uniquement si la fonction relais est activée • SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 27: Modification De La Sécurité

    Pour désactiver la sécurité activée, l'accès à la program- mation n'est pas autorisé sécurité valeur de référence code de désactivation sécurité désactivée, l'accès à la pro- grammation est autorisé SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 28 Modification de la sécurité SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 29: Maintenance

    Maintenance SITRANS CU 02 ne nécessite aucune maintenance, mais un plan de contrôles périodiques est recommandé. SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...
  • Page 30 Maintenance SITRANS CU02 Instructions de service, 03/2017, A5E45103522-AA...

Table des Matières